clage Zip HydroTap G4 BCS 160 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. clage Manuels
  4. Produits de plomberie
  5. Zip HydroTap G4 BCS 160
  6. Mode d'emploi
clage Zip HydroTap G4 BCS 160 Mode D'emploi

clage Zip HydroTap G4 BCS 160 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour Zip HydroTap G4 BCS 160:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Gebrauchsanleitung
Operating instructions
Zip HydroTap
Zip HydroTap
de
>
en
en
>
>
fr
fr
>
>
G4 BCS 160/175
®
G4 BCS 160/175
®
2
22
22
42
42

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour clage Zip HydroTap G4 BCS 160

Sommaire des Matières pour clage Zip HydroTap G4 BCS 160

  • Page 42: Sécurité De La Robinetterie

    Sécurité de la robinetterie La sécurité enfants empêche la sortie d’eau chaude si le levier d’eau chaude est actionné par erreur. Elle peut être activée ou désactivée directement au niveau de la robinetterie ou dans le menu, si cela est défini comme Permis dans les réglages de sécurité.

  • Page 43: Utilisation De La Robinetterie

    Utilisation de la robinetterie Levier d’eau glacée Appuyer sur la touche bleue pour tirer de l’eau glacée. De l’eau glacée coule tant que la touche est maintenue enfoncée. Lorsque la touche est relevée, l’eau coule pendant une durée de temps réglable entre 5 et 15 secondes dans le menu.

  • Page 44: Calibrage Du Capteur De Sécurité

    Calibrage du capteur de sécurité L’intensité de la lumière varie selon l’emplacement de l’installation, il est par conséquent recommandé de recalibrer le capteur pour la touche de sécurité après l’installation. Tout rayonnement solaire direct doit être évité. Fermer à cette fi n tous les volets roulants, rideaux, etc.
  • Page 45 LED bleue d’eau glacée Allumée en continu LED bleues La température de l’eau glacée cor- respond à la température de consigne préréglée. En clignotement lent La température de l’eau glacée ne se trouve pas dans la plage préréglée. Une fois que la température atteint de nouveau la plage préréglée, la LED cesse de clignoter.

  • Page 46: Écran Lcd

    Écran LCD Le Zip HydroTap dispose d’un écran tactile pour une commande et un réglage faciles. Icône de mode Icône de mode Icône de mode de sécurité veille énergie Date/heure Modèle Menu Etat L’affi chage montre la durée de vie du fi ltre et passe de 100 % à...

  • Page 47: Menu Principal

    Menu de l’affichage LCD Menu Options de Sec- Sous-menu principal sous-menu tion > Allemand Langue > Anglais > Données du dispositif > Mémoire > Numéro de série Informations d’erreurs > Listes > Données de filtre > Rincer le filtre > Réinitialiser le filtre >...

  • Page 48: Utilisation De L'affichage Lcd - Section A

    Utilisation de l’affichage LCD - Section A Régler la langue 1. Appuyer sur le bouton [Language] 2. Sélectionner la langue de menu souhaitée. 3. Appuyer sur [ ], pour accéder au menu antérieur ou appuyer sur [HOME], pour sortir du menu. Utilisation de l’affichage LCD - Section B Informations du système Cette section permet de trouver le numéro de série de votre dispo-...

  • Page 49: Utilisation De L'affichage Lcd - Section C

    Utilisation de l’affichage LCD - Section C Installation La confi guration démarre automatiquement, dès que votre ZIP HydroTap G4 est connecté pour la première fois. Il est possible en outre de réaliser des confi gurations manuellement à travers le menu [Installation].

  • Page 50: Réinitialiser Le Filtre

    Utilisation de l’affichage LCD - Section C Le ZIP HydroTap permet à l’utilisateur d’ajuster la durée de vie du fi ltre et de régler l’utilisation du fi ltre (pour plus de détails voir page 54). II. Réinitialiser le Filtre Après un changement de fi ltre, le compteur doit être réinitialisé. 1.
  • Page 51 Utilisation de l’affichage LCD - Section C IV. Booster Ne prendre cette fonction en compte que si une unité de Booster est installée. 1. Appuyer sur le bouton [MENU] pour accéder au menu prin- cipal. 2. Appuyer sur [Installation]. 3. Appuyer sur [Booster]. 4.

  • Page 52: Utilisation De L'affichage Lcd - Section D

    Attention : Chaque modifi cation des réglages dans le menu de service peut infl uencer le fonctionnement du dispositif. Ces réglages ne doivent être réalisés que par un technicien. Contacter le service après-vente de CLAGE pour plus d’assistance. 1. Appuyer sur le bouton [MENU] pour accéder au menu prin- cipal.

  • Page 53: Utilisation De L'affichage Lcd - Section F

    Utilisation de l’affichage LCD - Section F Réglages 1. Appuyer sur le bouton [MENU] pour accéder au menu prin- cipal. 2. Appuyer sur [Setting]. 3. Saisir le mot de passe, si un est défi ni. Les suivants réglages sont disponibles dans le menu de réglage : Réglage de Date/Heure 1.
  • Page 54 Utilisation de l’affichage LCD - Section F Filtres Le ZIP HydroTap permet à l’utilisateur d’ajuster la durée de vie et l’utilisation du fi ltre. Ajustement de la durée de vie du fi ltre 1. Appuyer sur le bouton [MENU] pour accéder au menu prin- cipal.

  • Page 55: Fonctions D'économie D'énergie

    Utilisation de l’affichage LCD - Section F Fonctions d’économie d’énergie Cette fonction permet au ZIP HydroTap de passer à un mode d’éco- nomie d’énergie. Deux modes sont disponibles : « Sleep Mode » et « ON/OFF-Mode ». Mode de veille Le dispositif passe, selon des critères sélectionnables, au mode de veille.
  • Page 56 Utilisation de l’affichage LCD - Section F Temporisation (ON/OFF) La temporisation permet à l’utilisateur de mettre le dispositif en marche ou de l’éteindre à des moments déterminés. Une période MARCHE/ARRÊT est possible par jour. Indications : Si de l’eau est tirée durant le mode ARRET, le dispositif quitte le mode d’économie d’énergie.
  • Page 57 Utilisation de l’affichage LCD - Section F Sécurité Autoriser la Modifi cation des Réglages de Sécurité 1. Appuyer sur le bouton [MENU] pour accéder au menu principal. 2. Appuyer sur [Setting]. 3. Appuyer sur [Sécurité]. 4. Appuyer sur le bouton A , pour au- toriser des modifi cations des réglages de sécurité.

  • Page 58: Maintenance Du Filtre

    Utilisation de l’affichage LCD - Section F Durée de tirage d’eau Lorsque les leviers de la robinetterie sont tirés vers l’avant, de l’eau coule pendant 5 – 15 secondes. Cette période de temps peut être réglée séparément pour l’eau chaude et l’eau froide. Régler la durée de tirage d’eau 1.
  • Page 59 Maintenance du filtre Changer le filtre (voir aussi section C) 1. Ouvrir la porte du dispositif. 2. Baisser la pression au moyen de la vanne sur le tuyau à l’arrière de la cartouche de filtre. Récupérer l’eau dans un seau. 3.

  • Page 60: Nettoyage Général

    Maintenance du filtre Filtre à air Le fi ltre à air est installé sur le côté du dispositif. Il se compose d’une grille à mailles fi nes dans une cache en plastique. Celle-ci doit être retirée pour pouvoir nettoyer ou changer le fi ltre. Le fi ltre doit être contrôlé...

  • Page 61: Remplacement De La Bouteille De Dioxyde De Carbone

    Remplacement de la bouteille de dioxyde de carbone La bouteille de dioxyde de carbone peut être remplacée comme suit : 1. Fermer le levier de verrouillage rouge du réducteur de pression. 2. Tourner la vis de réglage de pression du réducteur de pression jusqu’à...
  • Page 64 CLAGE GmbH Pirolweg 1–5 21337 Lüneburg Deutschland Telefon: +49 4131 8901-0 Telefax: +49 4131 83200 E-Mail: service@clage.de Internet: www.clage.de Technische Änderungen, Änderungen der Ausführung und Irrtum vorbehalten. Subject to technical changes, design changes and errors. Sauf modifications tech- niques, changements constructifs et erreur ou omission.

Ce manuel est également adapté pour:

Zip hydrotap g4 bcs 175

Table des Matières