Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 12
SEAFIRE INSTRUCTION MANUAL
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Quicksilver SEAFIRE

  • Page 1 SEAFIRE INSTRUCTION MANUAL...
  • Page 11 SEAFIRE MODE D’EMPLOI...
  • Page 12 INDEX 1- Description des organes d’a chage et de commande Chronographe : 2- Fonction de base 3- Chronométrage avec totalisation 4- Chronométrage des temps intermédiaires 5- Ajustage des aiguilles en position zéro 6- Réglage de l’heure...
  • Page 13: Description Des Organes D'a Chage Et De Commande

    Description des organes d’a chage et de commande A chages Boutons de réglage Aiguilles des secondes Poussoir A Aiguilles des minutes Aiguilles des heures Couronne HOUR Compteur des minutes Poussoir B Compteur des secondes au centre Compteur des heures Date...
  • Page 14: Chronographe : Fonction De Base

    Poussoir A Compteur des minutes Chronographe : fonction de base (start / stop / remise à zéro) Exemple : HOUR 1- Start : Appuyer sur le poussoir A. Compteur des 2- Stop : Pour interrompre le chronométrage, heures appuyer à nouveau sur le poussoir A et lire les 3 compteurs du chronographe : 1h, 20mn, 10s 3- Mise à...
  • Page 15: Chronographe : Chronométrage Avec Totalisation

    Poussoir A Chronographe : Chronométrage Compteur des minutes avec totalisation Exemple : 1- Start : Faire démarrer le chronométrage 2- Stop : P.ex. 15min 5s après 1- HOUR 3- Restart : Relancer le chronométrage Compteur des 4*- Stop : P.ex. 13mn 5s après 3- heures = 28mn 10s (le temps de chronométrage total est indiqué)
  • Page 16: Chronographe : Chronométrage Des Temps Intermédiaires

    Chronographe : Chronométrage Poussoir A Compteur des des temps intermédiaires minutes Exemple : 1- Start : Faire démarrer le chronométrage 2- A chage du temps intermédiaire : P.ex. 10mn 10s (le chronométrage continue HOUR à l’arrière-plan) 3- Rattrapage du temps chronométré : Poussoir B Compteur des Les 3 aiguilles du chronographe rattrapent...
  • Page 17: Ajustage Des Aiguilles Du Chronographe En Position Zéro

    Compteur des Compteur des secondes minutes au centre Ajustage des aiguilles du chronographe en position zéro Exemple : HOUR Une ou plusieurs des aiguilles du chronographe ne sont pas en position zéro correcte et doivent être ajustées (p.ex. après un changement de pile). Compteur des heures 1- Tirer la couronne en position III (les 3 aiguilles du...
  • Page 18 Ajustage de l’aiguille du compteur des secondes au centre Pas à pas : 1 pression brève En continu : 1 pression maintenue Ajustage de l’aiguille suivante B Ajustage de l’aiguille du compteur des heures (pos. 6h) Pas à pas : 1 pression brève En continu : 1 pression maintenue...
  • Page 19: Réglage De L'heure

    L’aiguille des secondes Réglage de l’heure 1*- Tirer la couronne en position III (l’aiguilles des secondes s’immobilise). HOUR 2- Tourner la couronne jusqu’à ce que l’heure actuelle 08:45 soit indiquée. 3*- Repousser la couronne en pos. I. Note * Pour régler l’heure “à la seconde prés”, 1- doit être tirée lorsque l’aiguille des secondes est en position “60”.
  • Page 20: Réglage De La Date

    Date Réglage de la date 1- Tirer la couronne sur la position (cran) intermédiaire 2- Tourner la couronne dans le sens inverse des aiguilles HOUR jusqu’à la date correcte 3- Pousser la couronne en position initiale Note *La date se mettra automatiquement à jour toutes les 24 heures. *A n de vous assurer que la date se mette à...
  • Page 21 SEAFIRE MODO DE EMPLEO...
  • Page 31: Seafire Modalita D'uso

    SEAFIRE MODALITA D’USO...
  • Page 41 SEAFIRE MANUAL DE UTILIZA ÇÃO...
  • Page 51 SEAFIRE BEDIENUNGSANLEITUNG...
  • Page 62 NA PALI S.A.S. - QUIKSILVER TECHNICAL DIVISION - 162 rue Belhara - 64501 Saint Jean de Luz CEDEX - FRANCE...

Table des Matières