WORLD DRYER XA Manuel D'utilisation Et De Pièces page 9

Manual de Instrucciones de Operación y Lista de Partes World Dryer
Modelos (D)XA y (D)A
Mantenimiento
(Continuación)
1. Apague el secador en el panel de
fusibles o del cortacircuito.
2. Extraiga dos tornillos de montaje
de la cubierta del secador usando la
llave Allen de seguridad suministrada.
Sujete la cubierta mientras extrae
los tornillos.
3. Extraiga tres (3) tornillos laterales que
sujetan la carcasa del soplador. Observe
la posición del elemento calentador.
Los conductores de acometida están
orientados hacia el agujero de alivio
en las mitades de la carcasa del
soplador. Retire cuidadosamente el
elemento calentador; sin embargo,
no desconecte los conductores.
4. Limpie las mitades de la rueda del
soplador usando un cepillo cilíndrico
de cerdas radiales de 12,7 mm (1/2
pulg.) de diámetro. Inserte el cepillo
en los espacios entre las paletas
individuales y desaloje la suciedad.
No doble las paletas.
5. Aspire la suciedad del secador y la
carcasa, vuelva a colocar el elemento
calentador y la mitad de la carcasa y
reinstale los tres (3) tornillos laterales.
Apriete ligeramente y asegúrese que
las piezas del elemento calentador
de mica estén situadas en las ranuras
de la carcasa y los conductores de
conexión pasen a través del agujero
en la carcasa del soplador.
6. Use una brocha para pintar de cerdas
medio-suave de 12,7 mm (1/2 pulg.)
para limpiar el polvo y la suciedad
del motor y del temporizador
interruptor. No doble las paletas del
interruptor cuando limpie el mismo.
7. Utilice un cepillo de cerdas firmes
para limpiar la suciedad del interior
de la rejilla de la boquilla y de la
rejilla de entrada. Quizá se necesite
agua para purgar la suciedad de la
rejilla de entrada. Si se utiliza agua,
seque el interior de la cubierta antes
de volverla a montar.
8. Inspeccione las escobillas del motor.
Para inspeccionar las escobillas,
inserte un palillo de dientes en el
agujero en el extremo del conjunto
de la escobillas. Si puede insertar el
palillo de dientes más de 2,5 cm,
reemplace las escobillas. (Consulte
las instrucciones de reemplazo).
9. Vuelva a instalar la cubierta. Coloque
la cubierta encuadrada sobre la
base y presiónela hasta que esté al
ras contra la pared. Inserte dos (2)
tornillos de montaje de la cubierta y
apriételos hasta que estén ajustados.
No los apriete demasiado.
REEMPLAZO DE LAS ESCOBILLAS
DEL MOTOR
1. Retire la presilla de resorte de fijación
que sujeta el portaescobillas.
2. Saque lentamente la tapa de la
escobilla fuera del motor hasta que
aparezca el conector del conductor.
3. Desconecte el conector del conductor
y retire el conjunto del portaescobilla
y la escobilla.
AVISO: Cuando desembale el conjunto
de las escobillas de la caja de envío,
es importante mantener firmemente
sujetada la escobilla de carbón en
el portaescobillas. P/N 206NL
4. Inserte el conjunto nuevo en el punto
donde se pueda hacer la conexión
rápida del conductor.
5. Conecte a presión los manguitos
de las escobillas en los conectores
rápidos para escobillas en el motor.
6. Vuelva a colocar el conjunto de las
escobillas en su lugar e inserte la
presilla de resorte de fijación.
REEMPLAZO DEL ELEMENTO
CALENTADOR
1. Extraiga los tres tornillos que sujetan
la carcasa del soplador (número 211PA
y número 112P), y retire el lado
número 112P de la carcasa.
2. Desconecte los conductores blancos
del elemento calentador en el bloque
de terminales y de las terminales
3-Es
del interruptor. Instale el nuevo
elemento calentador con tensión
y vataje correctos, observando la
misma conexión que se utilizó con
el elemento calentador antiguo.
3. Sujete el elemento en posición en
el lado estacionario de la carcasa del
soplador y deslice el lado desmontable
en su lugar, asegurándose que las
estructuras del elemento encajen en
las ranuras en la carcasa del soplador
y ambos conductores pasen a través
de la muesca en la parte superior de
la salida de aire, y reinstale los tres
tornillos que sujetan la carcasa del
soplador.
4. Vuelva a conectar los conductores en
el bloque de terminales y el interrup-
tor. Consulte el diagrama de cableado
en la cubierta. Asegúrese de volver
a conectar debidamente todos los
conductores, prestando atención al
diagrama de cableado dentro de
la cubierta del secador.
REEMPLAZO DEL TEMPORIZADOR
INTERRUPTOR EN LOS MODELOS
(D)A5, 52, 54, 548, 57
1. Extraiga los tornillos de cada una de
las dos terminales en el temporizador
interruptor, y marque los conductores
para poder volverlos a conectar
correctamente en las terminales
del interruptor.
2. Reemplace el temporizador defec-
tuoso con uno nuevo. (Especifique
el Modelo de Secador cuando pida
el Temporizador).
3. Vuelva a conectar los conductores
en las terminales.
4. Vuelva a instalar la cubierta
(asegurándose que la cubierta encaje
perfectamente sobre la unidad base)
y presiónela hacia adentro hasta que
la cubierta esté al ras con la pared e
inserte los dos tornillos de montaje
de la cubierta. No apriete demasiado
los tornillos de montaje.
5. Conecte la alimentación eléctrica
para el secador.
R
E
S
P
A
Ñ
O
L