Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 3

Liens rapides

3 Y E A R G U A R A N T E E
Z E N - 1 0 0 0 - E U

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour HoMedics ZENPILLOW ZEN-1000-EU

  • Page 1 3 Y E A R G U A R A N T E E Z E N - 1 0 0 0 - E U...
  • Page 2: Product Features

    HoMedics website. specifically designed to enhance the use of the Zen Pillow. Please choose a track and listen through your headphones INSTRUCTIONS FOR CORDLESS USE 1.
  • Page 3: Caractéristiques Du Produit

    à la pastille aromatique verte sur le côté de l’oreiller avant de yeux et en mettant vos écouteurs pour écouter les pistes de méditation l’utiliser. Les huiles diffuseront doucement leur parfum pour vous aider disponibles gratuitement sur le site Web de HoMedics. à vous détendre. •...
  • Page 4 Ihre Augen schließen, Ihre Kopfhörer aufsetzen und entspannenden Tracks • Unsere Meditations-Tracks, die Sie auf unserer Website unter www. zum Meditieren lauschen, die kostenlos auf unserer HoMedics-Website zur homedics.co.uk/stretch-guided-meditations finden, wurden speziell Verfügung stehen. entwickelt, um die Verwendung des Zen-Kissens zu unterstützen. Bitte BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR WIRELESS-ANWENDUNG...
  • Page 5 Las pistas de meditación están disponibles en nuestro sitio web, en la las pistas de meditación disponibles gratuitamente en el sitio web de dirección www.homedics.co.uk/stretch-guided-meditations, y se han HoMedics. creado específicamente para mejorar el uso de la almohada Zen. Elija una pista y escúchela con auriculares...
  • Page 6: Caratteristiche Del Prodotto

    Internet HoMedics. appositamente progettati per migliorare l’uso del Cuscino Zen. Scegliere un brano da ascoltare in cuffia ISTRUZIONI PER L’USO SENZA FILI...
  • Page 7: Características Do Produto

    Os óleos auriculares para ouvir as faixas de meditação que acompanham, disponíveis difundem o seu cheiro de forma suave ajudando-o a relaxar. gratuitamente no site da HoMedics. • As nossas faixas de meditação estão disponíveis no nosso site INSTRUÇÕES PARA A UTILIZAÇÃO SEM-FIOS:...
  • Page 8: Productkenmerken

    Onze meditatietracks zijn beschikbaar op onze website op www. af door uw ogen te sluiten, uw koptelefoon op te zetten, en te luisteren homedics.co.uk/stretch-guided-meditations en zijn speciaal naar de bijbehorende meditatietracks die gratis beschikbaar zijn op de ontworpen om het gebruik van het Zen Pillow te verbeteren. Kies een HoMedics-website.
  • Page 9 • Vår meditasjonsmusikk er tilgjengelig på vårt nettsted www. lytt til den medfølgende meditasjonsmusikken som du finner på nettstedet homedics.co.uk/stretch-guided-meditations, musikken er spesielt til HoMedics. komponert for å forbedre bruken av Zen Pillow. Velg et spor og lytt gjennom hodetelefonene dine INSTRUKSJONER FOR TRÅDLØS BRUK...
  • Page 10 Täydennä kokemusta sulkemalla silmäsi • Erityisesti ZEN-tyynyn kanssa käytettäviksi meditatiivisia raitoja on ja kuuntelemalla kuulokkeilla meditaatiivisia raitoja, joita on saatavilla ladattavissa verkkosivustoltamme osoitteesta www.homedics.co.uk/ ilmaiseksi HoMedicsin verkkosivuilta. stretch-guided-meditations. Valitse raita ja kuuntele sitä kuulokkeilla. KÄYTTÖOHJEET LANGATTOMAAN KÄYTTÖÖN LANGALLINEN KÄYTTÖ...
  • Page 11: Rengöring

    Vår meditationsmusik finns tillgänglig på vår webbplats www. sinnesupplevelsen i slutet av en jobbig dag. Komplettera upplevelsen homedics.co.uk/stretch-guided-meditations och har särskilt utformats genom att stänga ögonen, sätta på dig hörlurar och lyssna på den för att förhöja användningen av din Zen Pillow. Välj ett spår och lyssna tillhörande meditationsmusiken som är tillgänglig utan kostnad på...
  • Page 12 Vores meditationsspor er tilgængelige på vores hjemmeside www. komplet ved at lukke dine øjne og tage dine hovedtelefoner på, mens homedics.co.uk/stretch-guided-meditations, og de er specielt du lytter til de ledsagende meditationsspor, der er frit tilgængelige på designet til at forbedre brugen af Zen-puden. Vælg venligst et spor og HoMedics hjemmeside.
  • Page 13: Ürün Özellikleri

    • Özel olarak Zen Yastığı deneyiminizi geliştirmek için oluşturulmuş kulaklıklarınızı takın, gözlerinizi kapayın ve HoMedics web sitesinde, meditasyon parçalarımızı www.homedics.co.uk/stretch-guided- deneyiminize eşlik etmek üzere ücretsiz olarak sunulan meditasyon meditations adresinde bulunan web sitemizde bulabilirsiniz. Bir parça parçalarını...
  • Page 14 φορώντας τα ακουστικά σας, για να ακούσετε τα συνοδευτικά κομμάτια • Τα κομμάτια διαλογισμού μας είναι διαθέσιμα στον ιστότοπό μας, στη διαλογισμού, που θα βρείτε δωρεάν στον ιστότοπο της HoMedics. διεύθυνση www.homedics.co.uk/stretch-guided-meditations, και ΟΔΗΓΊΕΣ ΓΊΑ ΑΣΎΡΜΑΤΗ ΧΡΗΣΗ είναι ειδικά σχεδιασμένα ώστε να βελτιώνουν τη χρήση του Zen Pillow.
  • Page 15 • Треки для медитации доступны на нашем веб-сайте www. Чтобы получить максимум удовольствия, закройте глаза и наденьте homedics.co.uk/stretch-guided-meditations и делают эффект от наушники с треками для медитации, которые можно бесплатно массажа Zen Pillow более глубоким. Просто выберите трек и скачать на веб-сайте HoMedics.
  • Page 16: Funkcje Produktu

    Poduszki Zen. Wybierz medytacji, dostępnych za darmo na stronie HoMedics. melodię i posłuchaj jej przez słuchawki. INSTRUKCJA OBSŁUGI BEZPRZEWODOWEJ OBSŁUGA PRZEWODOWA...
  • Page 17: Popis Produktu

    Zavřete oči, nasaďte si sluchátka a poslouchejte doprovodné meditační • Naše meditační nahrávky jsou k dispozici na našich webových nahrávky, které jsou k dispozici zdarma na webových stránkách HoMedics. stránkách na adrese www.homedics.co.uk/stretch-guided- meditations a byly speciálně navrženy tak, aby zlepšily používání...
  • Page 18 A Zen párnához ajánlott meditációs zenéink a webhelyünkön érhetők Az élményt úgy teheti teljessé, hogy lecsukja a szemét és fejhallgatón el: www.homedics.co.uk/stretch-guided-meditations. Válasszon ki keresztül a HoMedics honlapján elérhető ingyenes meditációs zenéket egy zenét, és hallgassa fejhallgatóval hallgatja. VEZETÉKES HASZNÁLAT VEZETÉK NÉLKÜLI HASZNÁLAT...
  • Page 19 Naše meditačné dráhy sú k dispozícii na našej internetovej stránke si slúchadlá, kde počúvate sprievodné meditačné skladby, ktoré sú k www.homedics.co.uk/stretch-guided-meditations a boli špeciálne dispozícii bezplatne na webovej stránke spoločnosti HoMedics. navrhnuté tak, aby zlepšili využitie Zen vankúšika. Vyberte si skladbu a počúvajte cez slúchadlá...
  • Page 20 FKA Brands Ltd Somerhill Business Park, Tonbridge, Kent TN11 0GP, UK Customer Support: +44(0) 1732 378557 | support@homedics.co.uk IB-ZEN1000-EU-0519-01...

Table des Matières