Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour ADYX OMEGA
Sommaire des Matières pour ADYX OMEGA
- Page 1 OMEGA motorisation pour portail à battants Notice d’installation...
-
Page 2: Table Des Matières
Rev. 02.2008 - Notice d’Installation Page 2 SOMMARIO PRECAUTIONS ........................3 1.1 LEXIQUE DES MOTS TECHNIQUES ..................3 1.2 PRECONISATIONS D’EMPLOI....................3 DESCRIPTION GÉNÉRALE ......................4 2.1 USAGE PRÉVU ........................4 2.2 DISPOSITIFS INCLUS DANS L’EMBALLAGE ................4 2.3 ACCESSOIRES (EN OPTION) ....................5 2.4 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES .................. -
Page 3: Precautions
ADYX décline toute responsabilité en cas d’utilisation impropre ou autre que celle pour laquelle la motorisation est destinée. ADYX décline toute responsabilité en cas de non respect des consignes de montage et de toutes les préconisations stipulées dans la notice. -
Page 4: Description Générale
Rev. 02.2008 - Notice d’Installation Page 4 DESCRIPTION GÉNÉRALE 2.1 USAGE PRÉVU L’automatisme, permet d’automatiser les portails battants domestiques avec des vantaux jusqu’à 1,8 m de longueur avec une ouverture maximum de 120°. Il est constitué par des opérateurs articulés électromécaniques irréversibles, alimentés à 12 Vcc. Le fonctionnement des opérateurs est géré... -
Page 5: Accessoires (En Option)
Rev. 02.2008 - Notice d’Installation Page 5 2.3 ACCESSOIRES (EN OPTION) A) D i s p o s i t i f l u m i n e u x d e signalisation A1) Support de l’antenne A2) Support du dispositif de signalisation A3) Guide-câbles et vis B) Photocellule Émettrice... -
Page 6: Installation De L'opérateur
Rev. 02.2008 - Notice d’Installation Page 6 INSTALLATION DE L’OPÉRATEUR 3.1 VÉRIFICATIONS PRÉLIMINAIRES Au niveau de votre portail Pour un fonctionnement correct de votre motorisation, la structure du portail doit présenter les caractéristiques suivantes: • Structure rigide et robuste • Mouvement de rotation régulier et uniforme des vantaux exempt de frottements •... -
Page 7: Materiel Electrique À Prevoir Gaines
Rev. 02.2008 - Notice d’Installation Page 7 3.2.1 MATERIEL ELECTRIQUE À PREVOIR GAINES: Réf. ICTA . 20 - 20m CABLES Câble secteur ; rigide gaine noire type U1000R2V 3x1,5 mm² (2+terre) Câble souple gaine noire 2 x 2,5 mm² Moteurs - 9 à 10 m 2 x 1,5 mm²... -
Page 8: Procédure De Montage
Rev. 02.2008 - Notice d’Installation Page 8 3.3 PROCÉDURE DE MONTAGE Commencer par le côté gauche. Suivre les étapes de montage chronologiquement. Ensuite procéder de la même manière pour le côté droit. 3.3.1 IMPLANTATION OPÉRATEURS A) Opérateurs gauche B) Opérateurs droit angle d’ouverture maxi : 120°... -
Page 9: Deverrouillage Motoreducteurs
Rev. 02.2008 - Notice d’Installation Page 9 3.3.3 DEVERROUILLAGE MOTOREDUCTEURS Avant de monter les opérateurs, déverrouiller les DÉVERROUILLER DÉVERROUILLER motoréducteurs d’après le plan. 3.3.4 MONTAGE DE LA PATTE PILIER Percer les 4 trous tracés à la position déterminée avec un forêt béton ø 12. Fixer la patte avec 4 chevilles métal M8 x 60;... -
Page 10: Fixation De La Patte Portail
Rev. 02.2008 - Notice d’Installation Page 10 3.3.6 POSITIONNEMENT PATTE PORTAIL 3 AXES ALIGNES Fixer provisoirement la patte portail à l’avant du bras de l’opérateur. Appliquer la patte contre le portail fermé butée centrale. Plaquer l’opérateur de façon à le bloquer, pour avoir les 3 axes alignés. -
Page 11: Verrouillage Motoreducteurs
Rev. 02.2008 - Notice d’Installation Page 11 3.3.9 VERROUILLAGE MOTOREDUCTEURS Fermer plaquer motoréducteurs et les verrouiller comme indiqué ci-contre. VERROUILLER VERROUILLER 3.4 INSTALLATION DE L’ARMOIRE ÉLECTRONIQUE L’armoire électronique est fournie déjà assemblée. Pour le positionnement du module récepteur et des éventuelles batteries tampon, faire référence aux paragraphes correspondants. -
Page 12: Installation Des Accessoires (En Option)
Rev. 02.2008 - Notice d’Installation Page 12 INSTALLATION DES ACCESSOIRES (EN OPTION) 4.1 INSTALLATION DU DISPOSITIF LUMINEUX DE SIGNALISATION A Choisir la position du dispositif lumineux de signalisation à proximité du portail et de manière à ce qu’il soit facilement visible; on peut le fixer sur une surface horizontale (en utilisant les trous de fixation (X)) ainsi que sur une surface verticale (en réalisant... -
Page 13: Installation Des Photocellules
Rev. 02.2008 - Notice d’Installation Page 13 4.2 INSTALLATION DES PHOTOCELLULES A Choisir la position des deux éléments qui composent la photocellule (TX et RX) en respectant les prescriptions suivantes: • Les placer à une hauteur de 40-60 cm au-dessus du sol, sur les côtés de la zone à... -
Page 14: Installation Du Sélecteur À Clé
Rev. 02.2008 - Notice d’Installation Page 14 4.3 INSTALLATION DU SÉLECTEUR À CLÉ A Choisir la position du sélecteur afin qu’il se trouve à l’extérieur, à côté du portail, à une hauteur d’environ 80 cm, afin qu’il puisse également être utilisé... -
Page 15: Cablage Electrique
Rev. 02.2008 - Notice d’Installation Page 15 CABLAGE ELECTRIQUE 5.1 SCHEMA D’IMPLANTATION A) B o î t i e r d e l a p l a t i n e électronique. B) Boîtes de dérivation (non fournies). C) 3x1,5 mm (2+T) 230V D) Sélecteur à... -
Page 16: Présentation De La Carte
Rev. 02.2008 - Notice d’Installation Page 16 5.2.2 PRÉSENTATION DE LA CARTE Connecteur ALIMENTATION Connecteur BATTERIE Bornier commande LUMIÈRE DE SERVICE Bouton-poussoir SETUP Bornier lampe clignotante Bouton-poussoir SPEED Bornier électroserrure Bouton-poussoir LOGIC Bornier Commandes DIP-SWITCHE programmation Bornier MOTEUR 1 Fusible de protection accessoires autorégénérateur Bornier MOTEUR 2 Fusible de protection transformateur et... -
Page 17: Description Des Bornes
Rev. 02.2008 - Notice d’Installation Page 17 DESCRIPTION DES BORNES BORNIER J5 (alimentation accessoires et commandes) Bornes “1-2” (+24V-GND): Sortie 24Vcc pour l’alimentation des accessoires externes. Pour le fonctionnement correct des accessoires durant la connexion, respecter la polarité indiquée sur la carte La charge maximum des accessoires ne doit pas dépasser 100mA. -
Page 18: Connexion De L'alimentation
Rev. 02.2008 - Notice d’Installation Page 18 5.3 CONNEXION DE L’ALIMENTATION Pour la connexion de la centrale électrique, prévoir une ligne d’alimentation à 230 V~ en provenance du tableau électrique de distribution de l’habitation. Pour la ligne d’alimentation, utiliser un câble 3x1.5 mm (normes EDF). -
Page 19: Câblage Électrique De La Carte Et Des Moteurs
Rev. 02.2008 - Notice d’Installation Page 19 5.4 CÂBLAGE ÉLECTRIQUE DE LA CARTE ET DES MOTEURS CAS : LE VANTAIL DE GAUCHE S’OUVRE LE PREMIER La séquence des câbles (marron et bleu) est purement indicative et doit être contrôlée en phase de programmation de la centrale... -
Page 20: Ecas : Le Vantail De Droite S'ouvre Le Premier Vers L'intérieur
Rev. 02.2008 - Notice d’Installation Page 20 CAS : LE VANTAIL DE DROITE S’OUVRE LE PREMIER VERS L’INTÉRIEUR La séquence des câbles (marron et bleu) est purement indicative et doit être contrôlée en phase de programmation de la centrale... -
Page 21: Câblage Des Accessoires (En Option)
Rev. 02.2008 - Notice d’Installation Page 21 5.4 CÂBLAGE DES ACCESSOIRES (EN OPTION) 5.4.1 SÉLECTEUR À CLÉ Enlever les bouchons (1) et dévisser les vis (2). Tourner la clé en sens horaire. Enlever le couvercle (3). CONNEXION POUR L’OUVERTURE DES 2 VANTAUX (COMMANDE OPEN A) Connecter aux bornes (2 - 5) le sélecteur à... -
Page 22: Dispositif De Signalisation Lumineux
Rev. 02.2008 - Notice d’Installation Page 22 5.4.2 DISPOSITIF DE SIGNALISATION LUMINEUX A) Démonter la calotte (1) de la base de la calotte (2) en agissant avec un tournevis et tourner simultanément la calotte en sens inverse horaire (1). B) Libérer un trou pré-percé (3) sur la base de la calotte (2) ainsi que les trous du guide-câble (4). -
Page 23: Connexion Des Photocellules
Rev. 02.2008 - Notice d’Installation Page 23 CONNEXION DES PHOTOCELLULES Cette platine est munie d’un circuit BUS qui permet de connecter facilement un grand nombre d’accessoires BUS (par ex. jusqu’à 16 paires de photocellules), opportunément programmés, en n’utilisant que deux câbles sans polarité. -
Page 24: Insertion Du Module Récepteur
Rev. 02.2008 - Notice d’Installation Page 24 Le tableau suivant indique la programmation des DIP-SWITCHES à l’intérieur des photocellules (émetteur et récepteur). Programmer les DIP-SWITCHES des photocellules suivant les exigences en consultant le schéma indiqué dans la figure. Dip 1 Dip 2 Dip 3 Dip 4... -
Page 25: Connexion Des Batteries (En Option)
Rev. 02.2008 - Notice d’Installation Page 25 5.4.6 CONNEXION DES BATTERIES (EN OPTION) Le support de la carte a été réalisé de manière à pouvoir accueillir le kit batteries. Pour le positionnement correct du kit batteries, consulter la séquence suivante : Ouvrir le logement du kit batteries en coupant le points de contact sur le pourtour (étape 1). -
Page 26: Programmation
Rev. 02.2008 - Notice d’Installation Page 26 5.5 PROGRAMMATION 5.5.1 PROGRAMMATION DE LA LOGIQUE DE FONCTIONNEMENT On sélectionne la logique de fonctionnement en appuyant sur la touche LOGIC SW3 et on peut la modifier à tout moment. La logique de fonctionnement sélectionnée est affichée par la LED LD7 : LED allumée : logique de fonctionnement AUTOMATIQUE (A) LED éteinte : logique de fonctionnement SEMI-AUTOMATIQUE PAS À... -
Page 27: Vérification Des Leds
Rev. 02.2008 - Notice d’Installation Page 27 5.5.5 VÉRIFICATION DES LEDS La centrale est équipée de quatre LEDs de signalisation qui permettent d’afficher l’état des entrées d’OPEN A, OPEN B, STOP et des accessoires BUS. Le tableau ci-dessous récapitule l’état des LEDs suivant l’état des entrées. Après la connexion de la centrale, vérifier que l’état des LEDs corresponde aux indications du tableau. -
Page 28: Procédure D'effacement Des Radiocommandes
Rev. 02.2008 - Notice d’Installation Page 28 PROCÉDURE D’EFFACEMENT DES RADIOCOMMANDES Pour effacer TOUS les codes des radiocommandes introduits, il suffit d’appuyer sur le bouton-poussoir LOGIC (SW3) ou SPEED (SW2) et, tout en le maintenant enfoncé, appuyer également sur le bouton-poussoir SETUP (SW1) pendant 10 s. -
Page 29: Embrayage Électronique
Rev. 02.2008 - Notice d’Installation Page 29 clignotante. Si l’on a sélectionné la logique A, la carte commence le comptage du temps de pause (10 min. maxi) et, après le temps souhaité, envoyer une impulsion d’OPEN pour continuer la procédure. Dans le cas contraire, si l’on sélectionne la logique EP, donner une impulsion d’OPEN pour continuer la procédure. -
Page 30: Logiques De Fonctionnement
Rev. 02.2008 - Notice d’Installation Page 30 5.6.4 LOGIQUES DE FONCTIONNEMENT... -
Page 31: Mise En Fonction Alimentation
B) Bloquer contre l’arrêt C) Arrêt central En cas de difficulté ou si l’on ne parvient pas à redémarrer le moteur, CONTACTER ADYX au numéro +39 089 69 00 34. Pour profiter au mieux du service, appeler AVANT toute intervention. Garder ce manuel... - Page 32 00058I0789 REV.0...