Publicité

Liens rapides

FR
Notice d'utilisation et d'installation
Telestart T99

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Webasto Telestart T99

  • Page 1 Notice d’utilisation et d’installation Telestart T99...
  • Page 2: Table Des Matières

    12.2 Remplacement de la pile ........ 11 2 Garantie et responsabilité ........ 4 13 Entretien et maniement ......... 11 3 Utilisation conformément aux dispositions .....  4 14 Tableau d’affectation Telestart T99 ....... 12 4 Consignes de sécurité générales ...... 5 15 Fourniture .............. 13 5 Aperçu .............. 5 15.1 Éléments de commande (en option) ...... 13...
  • Page 3 Webasto Thermo & Comfort SE 18.3 Caractéristiques techniques ........ 18 9040125A OI-II Telestart T99...
  • Page 4: Au Sujet De Ce Document

    Webasto. Les textes avec le symbole font réfé- une utilisation sûre du Telestart T99 par rence à des documents distincts qui sont nune utilisation inappropriée son utilisateur. joints ou pouvant être demandés auprès ndes réparations n’ayant pas été...
  • Page 5: Consignes De Sécurité Générales

    DANGER Arrêt de l’appareil de chauffage Ne pas utiliser un Telestart T99 Risque d’explosion ou de la ventilation et le mettre hors service en reti- À proximité de vapeurs inflam- rant le fusible en cas :...
  • Page 6: Réglage Du Chauffage Du Véhicule

    Telestart T99 Webasto Thermo & Comfort SE Une transmission optimale du signal est Réglage du chauffage du Mode de fonctionnement obtenue sur un terrain découvert ou à véhicule Chauffage ou Ventilation partir d’un endroit surélevé, ce qui per- Affichage du mode de fonctionne- REMARQUE met d’utiliser le chauffage autonome à...
  • Page 7: Durée D'enclenchement

    Webasto Thermo & Comfort SE Telestart T99 pondante est indiquée dans le ta- Durée d’enclenchement REMARQUE bleau ci-dessous. Compter la pre- La fonction Ventilation est facul- Il est possible de régler la durée d’en- mière impulsion s’affichant immédia- tative. clenchement de l’appareil de chauffage tement au moment de la troisième...
  • Page 8: Démarrage Et Arrêt De L'appareil De Chauffage Ou De La Ventilation

    Telestart T99 Webasto Thermo & Comfort SE Démarrage et arrêt de REMARQUE Impul- Durée Impul- Durée sions cli- d’en- sions cli- d’en- Le fonctionnement continu ne l’appareil de chauffage gno- clen- gno- clenche- convient qu'aux appareils de ou de la ventilation...
  • Page 9: Programmation (Apprentissage) De L'émetteur À Main

    à main u Répéter cette opération à un u Répéter cette opération à un L’émetteur à main Telestart T99 doit autre endroit permettant une autre endroit permettant une être programmé sur le Telestart récep- meilleure réception. meilleure réception.
  • Page 10: Exécuter L'apprentissage

    Telestart T99 Webasto Thermo & Comfort SE 11.2 Exécuter l’apprentissage Replacer le fusible dans les 5 s qui Ne court-circuitez jamais la pile. suivent. N'exposez jamais la pile à des tempé- ratures élevées. Ne transportez pas la pile ensemble 2 - 6 s avec des objets métalliques, comme...
  • Page 11: Mise Au Rebut De La Pile

    Webasto Thermo & Comfort SE Telestart T99 12.1 Mise au rebut de la pile Entretien et maniement Pile et émetteur à main : Les piles ainsi que les appareils nÉviter toute détérioration électroniques font l’objet de la di- nPas de réchauffement au-delà de 70 rective européenne 2006/66/CE ou...
  • Page 12: Tableau D'affectation Telestart T99

    Telestart T99 Webasto Thermo & Comfort SE Tableau d’affectation Telestart T99 Antenne pour vitre UniControl (en option) Fiche appareil de chauffage Récepteur Telestart MultiControl (en option) Montage et branchement des éléments de commande Adaptateur ESVT (faisceau de Bouton-poussoir (en option) câbles Telestart)
  • Page 13: Fourniture

    Webasto Thermo & Comfort SE Telestart T99 15.1 Éléments de commande Fourniture Pos. Pièces détachées Nombre (en option) émetteur Telestart T99 (pile incl.) récepteur Telestart T99 adaptateur ESVT faisceau de câbles Telestart équerre de maintien antenne pour vitre CR2032 pile au lithium 3 V...
  • Page 14: Généralités

    17.1 Montage du récepteur Telestart Fig.16  Emplacement de l’antenne, pare-brise ou lunette arrière REMARQUE Fig.15  Équerre de maintien Le montage du Telestart T99 1 Position de mon- 2 Position de mon- Monter le récepteur dans l’équerre doit être effectué dans l’habi- tage conseillée tage facultative de maintien.
  • Page 15: Montage De L'adaptateur Esvt (Faisceau De Câbles Telestart)

    Webasto Thermo & Comfort SE Telestart T99 Respecter un écartement minimal de Poser l’adaptateur ESVT dans l’habi- Adapter lֹ ’ adaptateur ESVT fourni par 20 mm± 5 par rapport au panneau tacle sous le tableau de bord du vé- "branchement" à la situation de de carrosserie (pour garantir une ré-...
  • Page 16 Telestart T99 Webasto Thermo & Comfort SE Fig.22 Respecter les séquences suivantes : 1. Détacher les câbles repliés de l’enve- loppe au niveau des deux fiches de raccordement vers l’appareil de Fig.18  Fiche appareil de chauffage Fig.20  Prise femelle câble ESVT pour chauffage et l'élément de com-...
  • Page 17: Couleurs Des Câbles

    à la viabilité écologique. L’entrée de commutation analogique Webasto déclare que le produit du Telestart T99 a été réglée en usine Telestart T99 a été construit et livré pour fonctionner en commun avec un conformément aux directives et bouton-poussoir.
  • Page 18: Caractéristiques Techniques

    Telestart T99 Webasto Thermo & Comfort SE 18.3 Caractéristiques techniques Émetteur à main Fonctions de base MARCHE, ARRÊT, Chauffage, Ventilation Indicateur d’état DEL (Rouge/Verte/Orange) Taille L/l/H [mm] 61,8 x 32,9 x 13,9 Poids [g] 32 (pile incluse) Puissance d’émission [dBm] Fréquence d’émission [MHz]...
  • Page 19 Webasto Thermo & Comfort SE Telestart T99 Récepteur Branchement pour antenne Connecteur d’antenne HF avec interface FAKRA, codage I Connexions Boîtier à douilles MQS 6 pôles Nombre d’émetteurs Il est possible d’effectuer l’apprentissage de 4 émetteurs sur un ré- cepteur.
  • Page 20 Si des langues devaient manquer, il est possible de les demander. Pour trouver le numéro de téléphone du pays concerné, veuillez consulter le dépliant des points-service Webasto ou la page web de la représentation Webasto de votre pays. Webasto Thermo & Comfort SE...

Table des Matières