Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

NOTICE_CEH9106_MAK_Mise en page 1 12/01/11 10:34 Page1
TEMPS DE CHARGE INDICATIF
Capacité (Ah)
Temps (min)
:
PROCÉDURE DE CHARGE
1 • Connecter le cordon d'alimentation au chargeur puis
le brancher sur une prise secteur.
2 • Insérer la batterie dans le chargeur et s'assurer que
la batterie soit bien fixée. La LED rouge s'éclaire, ce qui
signifie que la charge commence.
3 • Au dessus de 80% de charge, les LED verte et rouge
seront allumées. Une fois la charge terminée, seule la LED
verte restera éclairée.
Si la batterie reste dans le chargeur, un courant de maintien
de charge continuera d'alimenter la batterie sans toutefois
la détériorer.
4 • Retirer la batterie du chargeur, débrancher le chargeur
de la prise secteur.
INDICATEURS DE CHARGE
• Batterie en charge : LED rouge éclairée
• Charge >80% : LED rouge et verte éclairées
• Batterie pleinement chargée : LED verte éclairée
• Batterie défectueuse / court-circuit : LED verte et rouge
clignotent
• Température trop élevée : LED verte et jaune éclairées
NOTICE D'UTILISATION
Chargeur pour batteries Makita de 7,2V à 18V
(NiCd/NiMH/Li-Ion)
CARACTÉRISTIQUES
• Alimentation séparée (AC) : 100-240V, 50-60Hz
• Tension de sortie : 7,2 à 18V
• Température d'utilisation : -10° à 40°C
• Protection contre surchauffe de la batterie, courts-circuits
Nickel Cadmium
1,3
52
:
et détection des batteries défectueuses.
1,5
2,0
60
80
CONSEIL DE CHARGE
• Eviter de charger une batterie à des températures inférieures
à 0°C ou supérieures à 40°C.
• Il est normal que la batterie et le chargeur deviennent
légèrement chauds durant la charge.
• Si la batterie a une tension ou une capacité trop basse,
recharger immédiatement.
:
ATTENTION
• Bien lire la notice avant utilisation.
• Ne pas utiliser ce chargeur à l'extérieur.
• Ne pas insérer de pièce métallique dans le chargeur.
Aucune pièce métallique ne doit être utilisée pour recharger
une batterie.
• Ne pas jeter le chargeur dans l'eau ou le feu.
Ne pas l'approcher d'une source de chaleur.
• Veiller à bien débrancher l'alimentation de la prise secteur
après chaque utilisation.
• Ne pas laisser les enfants à proximité durant la charge.
CEH9106
Nickel Metal Hydride
2,1
2,5
3,0
3,3
84
100
120
132
:

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour NX CEH9106

  • Page 1 NOTICE_CEH9106_MAK_Mise en page 1 12/01/11 10:34 Page1 CEH9106 NOTICE D’UTILISATION Chargeur pour batteries Makita de 7,2V à 18V (NiCd/NiMH/Li-Ion) CARACTÉRISTIQUES • Alimentation séparée (AC) : 100-240V, 50-60Hz • Tension de sortie : 7,2 à 18V • Température d’utilisation : -10° à 40°C •...
  • Page 2 NOTICE_CEH9106_MAK_Mise en page 1 12/01/11 10:34 Page2 CEH9106 INSTRUCTION MANUAL Charger for Makita batteries 7.2V to 18V (NiCd/NiMH/Li-Ion) CHARGER SPECIFICATIONS • The separate universal AC adaptor (power supply) can be used with world wide AC voltage of 100V~240V, 50~60Hz. It has an output of 36V DC 2Amp and is plugged into the battery charger unit.
  • Page 3 NOTICE_CEH9106_MAK_Mise en page 1 12/01/11 10:34 Page3 CEH9106 BETRIEBSANLEITUNG Ladegerät für Makita-Akkus 7,2-18 V (NiCd/NiMH/Li-Ion) KENNDATEN • Separate Stromversorgung (~): 100-240 V, 50-60 Hz • Ausgangsspannung: 7,2-18 V • Betriebstemperatur: -10 bis 40 °C • Schutz gegen Überhitzung des Akkus und Kurzschluss sowie Erkennung von defekten Akkus.
  • Page 4 NOTICE_CEH9106_MAK_Mise en page 1 12/01/11 10:34 Page4 CEH9106 A VISO DE USO Cargador para pilas Makita de 7,2V a 18V (NiCd/NiMH/Li-Ion) CARACTERÍSTICAS • Alimentación separada (CA): 100-240V, 50-60Hz • Tensión de salida: 7,2 a 18V • Temperatura de uso: -10° a 40°C •...