Changement D'huile; Lubrification; Dépannage - CERTIFIED 299-3046-4 Manuel D'instructions

6
N° de modèle : 299-3046-4 / Communiquez avec nous au 1 866 523-5218
LEVER LE CRIC
• Fermez la soupape de sûreté en tournant le
manche autant que possible dans le sens
horaire.
• Bloquez les roues du véhicule pour assurer sa
stabilité pendant le levage.
• Consultez le guide d'utilisation du véhicule
pour connaître les points de levage
approuvés par le fabricant.
• Actionnez le manche du cric jusqu'à ce que
la tête soit proche du véhicule. Positionnez
le cric de manière à ce que la tête soit
centrée et bien appuyée sur le point de
levage de la charge.
• Continuez à pomper le manche du cric pour
soulever le véhicule à la hauteur désirée.
Après le levage et avant de travailler sur le
véhicule, soutenez la charge à l'aide de
chandelles de capacité nominale appropriée.
BAISSER LE CRIC
• Ouvrez avec precaution la soupape de sûreté
en tournant lentement le manche dans le
sens antihoraire.
FONCTIONNEMENT AVEC LA SOUPAPE DE SÛRETÉ
FERMÉE
• Lorsque vous tirez le manche vers le haut, le
cric aspire l'huile du reservoir, qui se déverse
ensuite dans la cavité du piston plongeur. La
pression hydraulique maintient la soupape
fermée et garde l' huile dans la cauité du
piston plongeur.
• Lorsque vous poussez le manche vers le bas,
le cric déverse de l'huile dans le cylindre et
fait sortir le vérin, ce qui fait lever la tête.
• Quand le vérin attaint son extension
maximale, l'huile est réacheminée vers le
reservoir pour empêcher une course trop
étendue du vérin et d'éventuels dommages
au cric.
• L'ouverture de la soupape de sûreté permet
à l'huile de s'écouler à nouveau dans le
réservoir, ce qui libère la pression
hydraulique sur le vérin et permet d'abaisser
la tête.
AJOUT D'HUILE
• Placez le cric sur une surface de niveau et
abaissez la tête.
• Utilisez un tournevis à lame plate pour
ouvrir la plaque d'inspection.
• Retirez le bouchon d'huile.
• Remplissez le carter jusqu'à ce que le
niveau d'huile soit juste au-dessous du bord
inférieur de l'orifice de remplissage d'huile.
• Remettez le bouchon d'huile en place.
• Effectuez la procedure de purge d'air
décrite ci-dessous.

CHANGEMENT D'HUILE

• Ouvrez complètement la soupape de sûreté en
tournant le manche autant que possible dans le
sens antihoraire.
• Retournez le cric de manière à ce que l'huile
usagée s'écoule de l'orifice de remplissage d'huile.
• Remplissez le reservoir par l'orifice de
remplissage d'huile. Veillez à ce qu'il n'y ait pas de
saletés et autres matériaux quand vous versez
l'huile. Remplissez jusqu'au niveau situé juste
au-dessous du bord inférieur de l'orifice.
Remettez le bouchon d'huile en place.
• Effecturez la procedure de purge d'air décrite
ci-dessous.

LUBRIFICATION

• Appliquez de l'huile de graissage sur toutes
les pieces mobiles, au besonin.
• Lubrifiez le cric tous les six mois si vous
l'utilisez peu.
• Nous vous recommandons de lubrifier le cric
tous les mois si vous l'utilisez de façon
intensive et constante.
PRÉVENTION DE LA ROUILLE
• Vérifiez tous les deux mois (ou avant, selon
l'usage) le vérin et le piston plongeur du
mécanisme de levage pour vous assurer
qu'ils ne présentent pas de signes de rouille
ou de corrosion. Montez le cric aussi haut
que possible et regardez en dessous et à
l'arrière du bras de levage. Nettoyez les
taches de rouille, le cas échéant, et
essuyez-les à l'aide d'un chiffon huilé.
• Lorsque vous rangez le cric, abaissez
toujours la tête et le piston plongeur.
UTILISEZ TOUJOURS UNE HUILE DE BONNE QUALITÉ POUR CRICS HYDRAULIQUES. N'UTILISEZ PAS DE
LIQUIDE POUR FREINS HYDRAULIQUES, D'ALCOOL, DE GLYCÉRINE, DE DÉTERGENT, D'HUILE À MOTEUR
OU D'HUILE USAGÉE. L'UTILISATION D'UN LIQUIDE NON RECOMMANDÉ PEUT ENDOMMAGER VOTRE CRIC.
PROCÉDURE DE PURGE D'AIR
Pendant l'expédition ou après un remplissage d'huile, de l'air peut pénétrer dans le système
hydraulique et nuire au bon fonctionnement du cric.
Suivez les étapes suivantes pour purger l'air du système:
• Tournez la soupape de sûreté à fond dans le sens antihoraire pour l'ouvrir complètement.
• Pompez rapidement le manche à plusieurs reprises.
• Tournez la soupape de sûreté dans le sens horaire pour la fermer.
• Pompez le manche jusqu'à ce que le bras de levage atteigne sa hauteur maximale et continuez
à pomper plusieurs fois pour évacuer l'air piégé dans le vérin.
• Tournez la soupape de sûreté à fond dans le sens antihoraire pour abaisser le bras de levage à
sa position la plus basse. Appuyez sur la tête, au besoin.
• Tournez la soupape de sûreté dans le sens horaire jusqu'à ce qu'elle soit fermée et
assurez-vous que la pompe fonctionne correctement. ll peut être necessaire d'effectuer
plusieurs fois les étapes précédentes pour vous assurer que l'air est totalement évacué.
DÉPANNAGE
Le cric ne Le cric ne Le cric ne
soulève pas la retient pas la s'abaisse pas.
charge. charge.
Le cric se lève Causes et solutions
difficilement.
La soupape de sûreté n'est
pas complètement fermée.
Tournez-la dans le sens
horaire.
Il y a de l'air dans le
système hydraulique.
Purgez l'air du système.
Le niveau d'huile est bas.
Ajoutez de l'huile.
Il y a trop d'huile dans le
réservoir.
Purgez l'excédent d'huile.
Lubrifiez les pièces mobiles.
Le mécanisme de levage
fonctionne mal.
Remplacez le mécanisme
de levage.
7