3M EM 550GPL Manuel Du Propriétaire
  1. Manuels
  2. Marques
  3. 3M Manuels
  4. Souris d'ordinateur
  5. EM 550GPL
  6. Manuel du propriétaire
3M EM 550GPL Manuel Du Propriétaire

3M EM 550GPL Manuel Du Propriétaire

Masquer les pouces Voir aussi pour EM 550GPL:
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 16

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Ergonomic Mouse
OWNER'S MANUAL
EM 550GPL
EM 550GPS
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour 3M EM 550GPL

Sommaire des Matières pour 3M EM 550GPL

  • Page 1 Ergonomic Mouse OWNER’S MANUAL EM 550GPL EM 550GPS...
  • Page 15 Souris ergonomique MANUEL D’UTILISATION EM 550GPL EM 550GPS...

  • Page 16: Vue Générale

    Vue générale ™ Nous vous remercions d’avoir choisi la souris ergonomique EM550 3M . Cette souris optique sans fi l a été approuvée cliniquement pour soulager les douleurs et améliorer le confort de la main, du poignet et du bras comparée à des souris traditionnelles. Sa conception ergonomique permet au bras une position naturelle et des mouvements aisés.
  • Page 17 Votre satisfaction est garantie. Dans le cas où vous ne seriez pas satisfait, vous pouvez retourner la souris à 3M pour un remboursement dans les 30 jours suivants la date d’achat. Réferrez vous à la section Garantie pour les instructions.

  • Page 18: Clic Droit

    Description FR-4 CLIC DROIT POIGNÉE VERTICALE CLIC GAUCHE L’ergonomie de la souris permet une position naturelle du poignet UN TOUCHER AGRÉABLE Une fi nition soignée pour un meilleur confort LE TROISIÈME BOUTON Permet le défi lement et la navigation dans certaines applications PORT USB Pour l’utilisation sans fi...

  • Page 19: Capteur Optique

    D’ALLUMAGE Nécessite 2 piles AAA (incluses) ™ La souris ergonomique 3M EM550 est compatible avec les systèmes d’exploitation suivants: Microsoft — Windows XP, Vista et plus tard Apple — MAC OS 10 X v10.4.X, v10.5.X et plus tard Linux distributions...

  • Page 20: Informations De Sécurité

    Informations de sécurité FR-6 Merci de conserver ce manuel pour les futures références. L’avertissement suivant concerne une situation qui, si elle n’est pas évitée, peut entrainer la mort ou de graves blessures. ATTENTION Pour réduire les risques d’étouffement: —gardez le connecteur USB, les piles ainsi que le couvercle des piles, éloignés des enfants et des animaux domestiques.
  • Page 21 Instructions FR-7 Installation des piles. Soulevez la souris, et ouvrir le couvercle du compartiment des piles.
  • Page 22 Instructions FR-8 Placez les piles dans le compartiment prévu pour cet effet comme indiqué sur l’illustration ci-contre. Vérifi ez que les piles sont bien installées correctement et allumez le bouton de la souris. La lentille optique sera rouge. Eteignez alors la souris à...
  • Page 23 Instructions FR-9 Connection de la souris avec l’ordinateur. Eteignez votre ordinateur. Eteignez votre souris. Connectez le port USB de la souris, dans le port USB de l’ordinateur.
  • Page 24 Instructions FR-10 Allumez votre ordinateur. Allumez votre souris. Le voyant optique doit être rouge. Pressez le bouton CONNECT sur le port USB. Une lumière verte doit clignoter doucement. Pressez le bouton CONNECT de votre souris. La lumière verte sur le port USB devra clignoter plus rapidement pendant un...
  • Page 25 Instructions FR-11 Bougez votre souris. Les fonctions de base de la souris sont activées. Pendant le mouvement de la souris, la lumière verte sur le port USB clignotera rapidemment. Quand la souris est immobile, le voyant vert ne clignotera pas. Votre souris est maintenant prête à...

  • Page 26: Dépannage

    Vérifi er qu’il n’existe pas de confl its entre les périphériques connectés à ils ne sont pas actifs). votre ordinateur. Confl its entre les périphériques Les systèmes d’exploitation compatibles avec la souris ergonomique 3M connectés à votre ordinateur. EM550 sont listés en page 2. Installé sur un système Vérifi...
  • Page 27 FR-13 FCC ID: F4Z44K3FDP-MS9101 La modifi cation de ce manuel ne peut être effectuée sans l’autorisation écrite de la compagnie 3M. Toute modifi cation non autorisée rendra caduque l’autorisation régie par les Règles de Communication Fédérale, permettant la production de ce manuel.

  • Page 28: Information Sur La Garantie

    Possibilité de retour Ce produit est vendu comme soumis à la garantie de 2 ans et la notion de responsabilité limitée précedemment cités. Dans le cas où vous ne voudriez pas acheter ce produit dans ces conditions, il vous est possible de le retourner à 3M contre le remboursement de votre prix d’achat, sous un délai de 30 jours après la date d’achat.
  • Page 29 Ergonomische Maus BENUTZERHANDBUCH EM 550GPL EM 550GPS...
  • Page 57 Mouse Ergonomico MANUALE DI ISTRUZIONI EM 550GPL EM 550GPS...

Ce manuel est également adapté pour:

Em 550gps

Table des Matières