Ai Squared ZoomText Guide De L'utilisateur

Masquer les pouces Voir aussi pour ZoomText:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

ZoomText
Gros Caractères
Clavier
Guide de l'utilisateur v4.1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Ai Squared ZoomText

  • Page 1 ZoomText Gros Caractères Clavier Guide de l'utilisateur v4.1...
  • Page 2: Marques Déposées

    Le logiciel fourni avec ce produit est autorisé, pas vendu. Vous devez soit accepter le contrat de licence dans l'écran de configuration (Setup) du logiciel, soit retourner rapidement le Clavier ZoomText à gros caractères ainsi que le logiciel, pour un remboursement, excepté les frais de retour. Après avoir installé le logiciel, vous pouvez consulter la licence et la garantie limitée pour le produit à...
  • Page 3: Table Des Matières

    Utiliser le logiciel du clavier avec d'autres claviers..... 22 Les Paramètres du Clavier ZoomText ........23 Accéder aux Paramètres du Clavier ZoomText....24 La Boite de dialogue Paramètres du Clavier ZoomText..25 L'Assistant Affecter une touche..........30 Affecter des commandes ZoomText ........32 Affecter les commandes Windows........
  • Page 4: Bienvenue Dans Clavier Zoomtext

    Bienvenue dans Clavier ZoomText Bienvenue et félicitations pour l'acquisition de votre nouveau Clavier ZoomText à gros caractères. Nous sommes ravis que vous ayez opté pour notre Clavier ZoomText et nous sommes convaincus que vous apprécierez son style avant-gardiste, ses fonctionnalités et ses performances durant de longues années.
  • Page 5: Fonctionnalités Du Clavier Zoomtext

    Guide d'utilisateur du Clavier ZoomText à gros caractères v4.1 Fonctionnalités du Clavier ZoomText Votre nouveau Clavier ZoomText de « 4e génération » vous procure les fonctionnalités et avantages fantastiques suivants.  Design moderne et élégant qui met en valeur chaque poste de travail.
  • Page 6  Accès monotouche à vos fonctionnalités ZoomText préférées et plus encore. Avec le logiciel du Clavier ZoomText installé, les touches de fonction F1 à F12 deviennent aussi des touches de fonctionnalité ZoomText, vous fournissant un accès monotouche à vos commandes ZoomText préférées, aux commandes Windows (Internet et multimédias), voire même...
  • Page 7: Nouveau Dans Le Logiciel Du Clavier V4.1

    Le temps de pression/maintien enfoncées d'actionnement des touches de fonctionnalité et de basculement en mode Fonctionnalité ZoomText est à présent réglable sur 0,5 seconde et 1 seconde, pour accéder plus rapidement aux commandes des touches de fonctionnalité ZoomText. Pour plus d'informations, veuillez vous reporter aux Boîtes de dialogue Paramètres du Clavier...
  • Page 8 Touche de fonctionnalité est activé. Des signaux sonores sont à présent activables pour indiquer lorsque le mode Touche de fonctionnalité ZoomText est activé et désactivé. Vous disposez de 4 sons et de 3 niveaux de volume vous permettant de choisir parmi une variété...
  • Page 9: Exigences Système

    Le matériel informatique et le logiciel suivants sont requis pour utiliser le Clavier ZoomText :  Connexion USB pour clavier  Windows 10, Windows 8.x, Windows 7, Vista ou XP  ZoomText 9.03 ou ultérieure (pour utiliser les touches de fonctionnalité ZoomText)
  • Page 10: Étape 1-Brancher Le Clavier Zoomtext

    Étape 1—Brancher le Clavier ZoomText Votre Clavier ZoomText se branche à votre ordinateur par n'importe quel port USB disponible.  Brancher le Clavier ZoomText 1. Branchez le connecteur USB rectangulaire situé à l'extrémité du câble du clavier dans l'un des ports USB rectangulaires de votre...
  • Page 11: Étape 2-Installer Le Logiciel Du Clavier

    Installer le logiciel du Clavier ZoomText est très facile, vous effectuez le processus en quelques étapes simples.  Installer le logiciel du clavier 1. Insérez le CD du logiciel du Clavier ZoomText dans le lecteur de CD/DVD. Le programme d'Installation démarrera automatiquement.
  • Page 12: Étape 3-Activer Le Logiciel Du Clavier

    ZoomText.  Activer le logiciel du Clavier ZoomText 1. Pour activer le logiciel du Clavier ZoomText, vous aurez besoin du numéro de série fourni avec le produit que vous avez acheté. Vous trouverez le numéro de série aux emplacements suivants : ...
  • Page 13 Guide d'utilisateur du Clavier ZoomText à gros caractères v4.1 2. Dans l'Assistant d'Activation, tapez votre nom, société et numéro de série, puis cliquez sur le bouton Suivant.  Si vous êtes connecté(e) à l'Internet, votre numéro de série et code de système sont automatiquement envoyés au serveur d'activation d'Ai Squared pour validation.
  • Page 14: Activer Le Logiciel Du Clavier Zoomtext Sur Plus D'un Ordinateur

    Transférer votre licence logicielle du Clavier ZoomText (désactiver le logiciel) Avant de déplacer votre logiciel du Clavier ZoomText sur un nouvel ordinateur, ou avant de reformater le disque dur de votre ordinateur actuel, veuillez d'abord transférer votre licence logicielle sur le serveur d'activation d'Ai Squared.
  • Page 15: Questions Fréquemment Posées Au Sujet De L'activation Du Logiciel Du Clavier Zoomtext

    à comprendre l'activation du logiciel du Clavier ZoomText.  Qu'est-ce que l'activation de produit ? L'activation de produit est une technologie d'anti-piratage visant à vérifier que le logiciel du Clavier ZoomText fait l'objet d'une licence autorisée.  Comment fonctionne l'activation de produit ? Le processus d'activation vérifie que le numéro de série est...
  • Page 16  Que faire si je souhaite déplacer ma licence logicielle du Clavier ZoomText sur un autre ordinateur ? Avant de déplacer votre logiciel du Clavier ZoomText sur un nouvel ordinateur, veuillez d'abord transférer votre licence logicielle au serveur d'activation d'Ai Squared. Cela préserve votre licence logicielle afin qu'elle puisse être utilisée pour...
  • Page 17: Étape 4-Mise À Jour Du Logiciel Du Clavier

    Le logiciel du Clavier ZoomText comprend une vérification et une mise à jour automatiques en ligne de la version. Ce service maintient à jour votre installation du logiciel du Clavier ZoomText en lui apportant les corrections et améliorations récentes. Voici, comment cela fonctionne...
  • Page 18 1. Dans la zone de notification de Windows (à côté de l'horloge), cliquez sur l'icône du Clavier ZoomText. Le menu Clavier ZoomText s'affichera. 2. Dans le menu Clavier ZoomText, choisissez Vérifier mises à jour du programme... L'Assistant de Mise à jour apparaît et vous guide tout au long de la...
  • Page 19: Étape 5-Utiliser Les Touches De Fonctionnalité Zoomtext

    . Pour des informations complètes sur ces fonctionnalités, veuillez vous reporter au Guide d'utilisateur ZoomText ou au système d'Aide ZoomText. Touches de fonction avec les icônes des touches de fonctionnalité ZoomText. Utiliser les touches de fonctionnalité ZoomText Comme déjà indiqué, les touches de fonctionnalité ZoomText sont disposées au-dessus des touches de fonction (F1 à...
  • Page 20: Utiliser Les Touches De Fonctionnalité Zoomtext Avec Zoomtext Magnifier

    ZoomText. Pour vous avertir que le mode est activé, une bannière ZoomText apparaîtra dans le haut de l'écran et un signal sonore rythmé...
  • Page 21: Touches De Fonctionnalité Zoomtext Par Défaut

    Guide d'utilisateur du Clavier ZoomText à gros caractères v4.1 Touches de fonctionnalité ZoomText par défaut Vous trouverez ci-dessous les descriptions des touches de fonctionnalité ZoomText par défaut. Touche de Touche de Description fonction fonctionnalité ZoomText Démarre ZoomText. Active et désactive aussi ZoomText lorsque ZoomText est en fonctionnement.
  • Page 22 Réaffecter les touches de fonctionnalité ZoomText Vous pouvez réaffecter chacune des touches de fonctionnalité ZoomText pour effectuer votre choix de commande ZoomText, commande Internet et commande multimédias, ou une commande pour ouvrir une application, un document ou une page Web. Pour des informations complètes et des instructions sur la réaffectation des...
  • Page 23: Étape 6-Réaffecter Les Touches De Fonctionnalité Zoomtext

    Guide d'utilisateur du Clavier ZoomText à gros caractères v4.1 Étape 6—Réaffecter les touches de fonctionnalité ZoomText Vous pouvez réaffecter chacune des touches de fonctionnalité ZoomText pour effectuer votre choix de commande ZoomText, commande Internet et commande multimédias, ou une commande pour ouvrir une application, un document ou une page Web.
  • Page 24: Utiliser Le Logiciel Du Clavier Avec D'autres Claviers

    Utiliser le logiciel du clavier avec d'autres claviers Nous savons qu'il se peut que votre Clavier ZoomText ne vous soit pas disponible ou que vous soyez tenu(e) d'utiliser un autre clavier, parce qu'il est obligatoire ou plus approprié à la tâche effectuée. Nous ne voulons pas que vous ayez à...
  • Page 25: Les Paramètres Du Clavier Zoomtext

    Les Paramètres du Clavier ZoomText Les Paramètres du Clavier ZoomText vous permettent de réaffecter chacune des touches de fonctionnalité ZoomText à votre choix de commande ZoomText, de commande Windows (Internet et multimédias) ou à une commande pour ouvrir une application, un document ou une page Web.
  • Page 26: Accéder Aux Paramètres Du Clavier Zoomtext

    :  Activer et désactiver les touches de fonctionnalité ZoomText  Ouvrir la boite de dialogue Paramètres du Clavier ZoomText  Activer et désactiver la bannière du clavier et les signaux sonores ...
  • Page 27: La Boite De Dialogue Paramètres Du Clavier Zoomtext

    Guide d'utilisateur du Clavier ZoomText à gros caractères v4.1 La Boite de dialogue Paramètres du Clavier ZoomText La boite de dialogue Paramètres du Clavier ZoomText vous permet d'examiner les affectations actuelles des commandes aux fonctionnalités ZoomText et de les réaffecter—utiliser l'assistant Affecter une touche.
  • Page 28 Boîte de dialogue Paramètres du Clavier ZoomText...
  • Page 29 (avant d'être quitté automatiquement) à chaque fois qu'une touche de fonctionnalité a été actionnée. Remarque : vous pouvez aussi ouvrir les Paramètres du Clavier ZoomText à partir du menu Démarrer de Windows, en choisissant Programmes > ZoomText Keyboard > ZoomText Keyboard.
  • Page 30: Autres Paramètres Du Clavier Zoomtext

    La boîte de dialogue Autres paramètres du Clavier ZoomText vous permet d'activer et de désactiver l'affichage de l'icône du Clavier ZoomText dans la zone de notification et l'affichage de la bannière du Clavier ZoomText.  Pour ouvrir les Autres paramètres du Clavier ZoomText 1.
  • Page 31 Guide d'utilisateur du Clavier ZoomText à gros caractères v4.1 Réglage Description Afficher une icône du Affiche l'icône du Clavier ZoomText dans la zone Clavier ZoomText dans de notification de Windows. Cliquez sur l'icône la zone de notification pour afficher un menu permettant d'accéder aux Paramètres du Clavier ZoomText et à...
  • Page 32: L'assistant Affecter Une Touche

    Affecter une touche. L'Assistant Affecter une touche vous permet de réaffecter les touches de fonctionnalité ZoomText à votre choix de commandes ZoomText, de commandes Windows (Internet ou multimédias), ou pour ouvrir une application, une page Web ou un document.
  • Page 33 Guide d'utilisateur du Clavier ZoomText à gros caractères v4.1 Assistant Affecter une touche – boîte de dialogue Réglage Description Utiliser le réglage par Configure la touche de fonctionnalité défaut : sélectionnée pour utiliser la commande préaffectée (par défaut). Désaffecter cette Désactive la touche de fonctionnalité...
  • Page 34: Affecter Des Commandes Zoomtext

    Affecter une touche pour afficher la boîte de dialogue ci-dessous. Cette boite de dialogue vous permet de choisir une commande ZoomText à affecter à la touche de fonctionnalité que vous avez choisie dans la boîte de dialogue Paramètres du Clavier ZoomText.
  • Page 35: Affecter Les Commandes Windows

    Guide d'utilisateur du Clavier ZoomText à gros caractères v4.1 Affecter les commandes Windows Sélectionnez l'option Choisir dans une liste des commandes Windows dans l'assistant Affecter une touche pour afficher la boîte de dialogue ci-dessous. Cette boite de dialogue vous permet de choisir une commande Windows Internet ou multimédias à...
  • Page 36: Affecter Les Commandes Du Programme

    Paramètres du Clavier ZoomText.  Affecter une commande de programme à une touche de fonctionnalité ZoomText Entrez le chemin d'accès ou l'URL du programme, de la page Web ou du document que vous souhaitez ouvrir, puis cliquez sur le bouton Terminer.
  • Page 37: Activer Et Désactiver Les Touches De Fonctionnalité Zoomtext

    Guide d'utilisateur du Clavier ZoomText à gros caractères v4.1 Activer et désactiver les touches de fonctionnalité ZoomText Vous pouvez rencontrer des occasions où vous souhaitez/devez désactiver temporairement les touches de fonctionnalité ZoomText.  Activer et désactiver les touches de fonctionnalité ZoomText Dans la zone de notification, cliquez sur l'icône du Clavier...
  • Page 38: Libellés Abrégés De Touche

    Libellés abrégés de touche Pour adapter le format du libellé des gros caractères au Clavier ZoomText, certains noms de touches classiques ont été abrégés pour rentrer dans le dessus de touche. Les touches concernées sont énumérées ci-dessous. Print Screen Insert...
  • Page 39: Voyants D'état Du Clavier

    Guide d'utilisateur du Clavier ZoomText à gros caractères v4.1 Voyants d'état du clavier Les voyants du clavier, situés au-dessus du pavé numérique, indiquent l'état des touches à bascule (activé/désactivé) Num Lock (verrouillage numérique), Caps Lock (verrouillage des majuscules) et Scroll Lock (arrêt du défilement). Par ex., si Num Lock est activé, le voyant Num Lock est allumé...
  • Page 40: Ports Usb

    Ports USB Le Clavier ZoomText comporte deux ports USB « toujours à portée de main », un à chaque extrémité du clavier. Ces ports permettent de brancher la plupart des types de périphériques USB, y compris une souris, clés USB, webcams ou des lampes DEL. Grâce à leur emplacement idéal, vous évitez les ports USB difficiles d'accès à...
  • Page 41: Maintenance

    Guide d'utilisateur du Clavier ZoomText à gros caractères v4.1 Maintenance  Du liquide a été renversé sur le clavier. Si un liquide a été renversé sur le clavier, éteignez immédiatement votre ordinateur et débranchez tous les périphériques. Tournez le clavier à l'envers pour égoutter le liquide.
  • Page 42: Dépannage

    Dépannage  Le clavier tout entier ne répond pas. Si votre clavier ne répond pas, essayez chacune des procédures suivantes dans l'ordre indiqué ci-dessous :  Court-circuitez tout duplicateur de port, hub USB, commutateur KVM, etc.. Branchez le récepteur directement sur un port de l'ordinateur.
  • Page 43: Les Touches De Fonctionnalité Zoomtext Actionnent Des Commandes Incorrectes

     Les touches de fonctionnalité ZoomText ne répondent pas. Si les touches de fonctionnalité ZoomText ne répondent pas, assurez-vous que le logiciel du Clavier ZoomText est installé et fonctionne et que les touches de fonctionnalité sont activées. Lorsque le logiciel du Clavier ZoomText est en fonctionnement, une icône du Clavier ZoomText apparaît dans la zone de...
  • Page 44: Avertissement De Santé

    Avertissement de santé Lorsqu'on utilise un ordinateur, et c'est également le cas dans d'autres activités, on peut ressentir une gêne occasionnelle dans les mains, les bras, les épaules, le cou ou d'autres parties du corps. Cependant, si vous ressentez des symptômes tels qu'une gêne persistante ou récurrente, une douleur, des lancements, des endolorissements, des picotements, des engourdissements, une sensation de brûlure ou une raideur, N'IGNOREZ PAS CES SIGNES D'ALERTE.
  • Page 45: Garantie Limitée

    Guide d'utilisateur du Clavier ZoomText à gros caractères v4.1 Garantie limitée Le Clavier ZoomText à gros caractères est garanti tant contre les défauts de fabrication que les endommagements subis pendant l'expédition. La couverture de chacun de ces deux types de garantie est détaillée ci-dessous.
  • Page 46: Politique De Retour Pour Tous Les Achats De Claviers

    Politique de retour pour tous les achats de claviers Avant de retourner un clavier à Ai Squared en vue de sa réparation ou de son remplacement, veillez demander un numéro RMA (Return Merchandise Authorization) à Ai Squared. Aucun retour ne sera traité...
  • Page 47 Guide d'utilisateur du Clavier ZoomText à gros caractères v4.1...
  • Page 48 Téléphone (802) 362-3612 (800) 859-0270 Fax : (802) 362-1670 Adresse e- sales@aisquared.com mail : support@aisquared.com Adresse PO Box 669 postale : Manchester Center, VT 05255 USA www.aisquared.com...

Table des Matières