Sommaire des Matières pour Toro XD eXtra Disc Serie
- Page 1 XD & SD Manual Plastic Filters eXtra Disc Standard Disc Irritrol Systems Europe S.r.l. Via Dell’Artigianato 1/3 00065 Fiano Romano (RM) Italy Tel. +39-0765-40191 Fax. +39-0765-455386 www.toro-ag.it...
- Page 2 XD & SD: filtri manuali in plastica 2” e 3” Guida all’Installazione: Il filtro non deve essere utilizzato con aria all’interno, a tale scopo è necessario l’uso di valvola di sfiato se posizionato come in figura A. o 1: Forare l’uscita posizionata sul coperchio con punta di trapano diametro 10mm (max 16 mm) facendo attenzione a non danneggiare la cartuccia interna (è...
- Page 3 XD et SD : filtres manuels en plastique 2” et 3” XD & SD: manual plastic filters 2” and 3” Guide d’installation : Installation guide: The filter must not be operated with air trapped inside, thus Le filtre ne doit pas être utilisé avec de l’air à l’intérieur. S’il use of an air release valve is essential for installation mode est monté...
- Page 4 XD & SD: filtros manuales de plástico 2” y 3” XD & SD: manuelle 2 ” und 3 ” Kunststofffilter Guía a la Instalación: Installationsanleitung: El filtro no debe utilizarse con aire en su interior por lo que Der Filter darf nicht verwendet werden, wenn sich Luft darin cuando se coloca como se muestra en la figura “a”, es befindet.