Table des Matières
Publicité
Utilisation du système de menus du téléviseur
Retour
Sous-titres
Type de ST analogiques
Type de ST numériques
Prérégl. ST numériques
Style de ST numériques
Appuyez sur les touches < ou > pour
sélectionner le réglage des sous-titres.
Retour
Taille des sous-titres
Police des sous-titres
Opacité des sous-titres
Couleur des sous-titres
Fond des sous-titres
Appuyez sur < ou > pour choisir la taille
des sous-titres.
0
Prérégl. ST numériques Vous permet de choisir l'apparence des sous-titres à l'écran.
Par défaut Utilise les réglages envoyés par le diffuseur sur la taille, la couleur
Activé...
Sous-titres 1...
Service 1...
Personnalisé Vous permet de personnaliser la taille, la couleur et la police
Personalisé...
...
Style de ST numériques Si vous réglez l'option Prérégl. ST numériques à Personnalisé,
vous pouvez personnaliser les réglages de sous-titres numériques suivants :
Standard...
Police 1...
Plein...
Police des sous-titres Vous permet de choisir la police du texte des sous-titres
Blanc...
Noir...
Couleur des sous-titres Vous permet de choisir la couleur du texte des sous-
et la police utilisés pour les sous-titres, de même que la couleur et l'opacité du
fond des sous-titres.
utilisés dans les sous-titres numériques, de même que la couleur et l'opacité
du fond des sous-titres (voyez l'article de menu Style de ST numériques ci-
dessous).
Taille des sous-titres Vous permet de régler la taille du texte des sous-titres
numériques. Vous pouvez choisir entre Standard, Gros, ou Petit.
numériques. Une police est un assortiment complet de lettres, de chiffres et
de marques de ponctuation, etc., pour un style donné de police de caractères.
Vous pouvez choisir entre huit polices aux styles et aux espaces variés.
Opacité des sous-titres Vous permet de définir l'apparence de l'espace à
l'arrière du texte des sous-titres numériques : Plein, Transparent, Translucide
ou Clignotant.
titres numériques : Blanc, Noir, Rouge, Vert, Bleu, Jaune, Magenta ou Cyan.
Fond des sous-titres Vous permet de choisir la couleur de l'écran situé derrière
le texte des sous-titres : Blanc, Noir, Rouge, Vert, Bleu, Jaune, Magenta ou
Cyan.
Nota : Ces options de style des sous-titres ont un effet seulement sur des
sous-titres numériques véritables.
Certains sous-titres diffusés sur des canaux numériques ne sont pas eux-
mêmes numériques — tout dépend du diffuseur. Si les sous-titres d'une
émission ne sont pas numériques, les réglages du Style des sous-titres
n'auront aucun effet.
Chapitre
Publicité
Table des Matières
