Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 12
Manual de Instrucciones - Instruction Manual
Mode d'emploi - Manual de instruçoes
Plancha Grill Sandwichera y Panini Press 2 Rebanadas
Plancha Grill Sandwichera y Panini Press 2 Rebanadas
2-Slice Panini & Sandwich Press Grill
2-Slice Panini & Sandwich Press Grill
INSTRUCCIONES-MB-34.indd 1
manual de instrucciones
instructions for use
mode d'emploi
bedienungsanleitung
manuale di istruzioni
DALKYO-MB-34
Gril Panini 2 Tranches
Gril Panini 2 Tranches
Grill e Sanduicheira Press 2 Fatias
Grill e Sanduicheira Press 2 Fatias
Sandwich-Hersteller Röstfleisch
Tostapane Griglia
Producto recomendado por
los mejores chef
www.dalkyo.com
12/08/14 12:46
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour DALKYO MB-34

  • Page 1 2-Slice Panini & Sandwich Press Grill 2-Slice Panini & Sandwich Press Grill Gril Panini 2 Tranches Gril Panini 2 Tranches Grill e Sanduicheira Press 2 Fatias Grill e Sanduicheira Press 2 Fatias Sandwich-Hersteller Röstfleisch Tostapane Griglia INSTRUCCIONES-MB-34.indd 1 12/08/14 12:46...
  • Page 12 (ex : plaques électriques) ou près d’une flamme nue. » Ne laissez pas le cordon d’alimentation pendre sur le coin d’une table ou plan de travail avec des bords tranchants, ou être en contact avec >> >> INSTRUCCIONES-MB-34.indd 12 12/08/14 12:46 INST...
  • Page 13 » Les enfants doivent être surveillés pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil. » N’utilisez pas d’accessoires non recommandés par le fabricant. » Ne pas toucher le haut et le bas du corps de >> >> 12:46 INSTRUCCIONES-MB-34.indd 13 12/08/14 12:46...
  • Page 14 » Ne pas placer sur ou près d’un brûleur à gaz, cuisinière électrique ou dans un four chauffé >> >> INSTRUCCIONES-MB-34.indd 14 12/08/14 12:46 INST...
  • Page 15: Entretien

    STOCKAGE c. Ouvrez l’appareil de temps en temps pour vérifier la cuisson. Assurez-vous que l’unité est débranchée et d. Une fois que le sandwich est prêt, laissez refroidir avant de stocker. >> >> 12:46 INSTRUCCIONES-MB-34.indd 15 12/08/14 12:46...
  • Page 16: Spécifications Électriques

    Rangez l’appareil dans un endroit frais et sec. Le dispositif peut être stocké en position verticale. SPÉCIFICATIONS ÉLECTRIQUES Tension / Fréquence: 220-240 V ~ 50/60 Hz, Puissance: 1000 W >> >> INSTRUCCIONES-MB-34.indd 16 12/08/14 12:46 INST...
  • Page 34 >> español english français portuguese deutsch italiano DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE Este dispositivo está em conformidade Este dispositivo cumple con la Directiva com a Directiva de Baixa Tensão 2014/35/ de baja tensión 2014/35/CE, la Directiva Directiva Compatibilidade Compatibilidad Electromagnética Electromagnética 2014/30/UE, a Directiva 2014/30/UE, la Directiva 2011/65/UE sobre...
  • Page 35 Este símbolo significa que, desea Este símbolo significa que se desejar deshacerse del producto, una vez transcurrida desfazer-se do produto depois de terminada la vida del mismo, debe depositarlo por los a sua vida útil, deve entregá-lo através dos medios adecuados a manos de un gestor meios adequados ao cuidado de um gestor de residuos autorizado para la recogida de resíduos autorizado para a recolha...

Table des Matières