Manuels Connexes pour Cortex DMIX-600
Sommaire des Matières pour Cortex DMIX-600
- Page 70 & amélioreront la compatibilité afin de garantir des performances optimales à votre appareil dans le temps. Votre dMIX-600 peut être config- uré en Français ou en Espagnol pour encore plus de convivialité ! Nous vous recommandons de télécharger notre logiciel GRATUIT Cortex Database Creation (DBSE), qui...
- Page 71 Guide Rapide de Démarrage du dMIX-600 Sommaire Mises en Garde & Normes WEEE..............2 Introduction......................3 Caractéristiques......................4 Périphériques Compatibles & Recommandés...........5 Informations Additionnelles..................5 Maintenance & Entretien de votre Appareil............6 Conditions de Fonctionnement................6 Utilisation Légale du dMIX-600................6 Guide d’Installation & Schémas................7 Face Arrière & Connexions................7 Face Avant &...
-
Page 72: Mise En Garde & Consignes De Sécurité
MISE EN GARDE & CONSIGNES DE SÉCURITÉ M E R C I D E L I R E AVA N T U T I L I S A T I O N D E L ’ A P PA R E I L ATTENTION: Cet appareil répond aux certifications imentation située au dos de l'appareil. -
Page 73: Introduction
Préface Félicitations pour votre achat de la plate-forme Cortex dMIX-600. Nous sommes certains que cette nouvelle génération de produits Cortex ne va pas seulement vous rendre la vie plus simple, mais qu’elle va également vous permettre de profiter des toutes dernières avancées technologiques présentes dans ces plateformes de contrôle développées autour de connexions de type USB &... -
Page 74: Consignes D'utilisation
Malgré la généralisation de périphériques USB de stockage, l’appareil inhérentes à l’utilisation de logiciel via un ordinateur, en éliminant tout sim- Cortex dMIX-600 peut lire les CDs audios via un lecteur externe USB com- plement l’ordinateur. Le dMIX-600 offre, de plus, une flexibilité & une patible CD-ROM, CD-RW, DVD-ROM ou DVD-RW. -
Page 75: Un Mot Sur La Compatibilité
Les disques durs, lecteurs MP3, clés USB, etc... ne doivent pas être protégés périphériques USB actuellement disponibles sur le marché, il est totalement en écriture. Si tel est le cas, il sera impossible pour le Cortex de stocker la impossible de tous les tester et de vous garantir une compatibilité totale. -
Page 76: Informations Additionnelles
Nettoyage de votre Appareil Lors de l’utilisation de périphériques de stockage tels que les disques durs Pour nettoyer votre dMIX-600 en toute sécurité, utilisez un chiffon très et lecteurs MP3 à disque dur interne (iPod, Zune), une maintenance de ces légèrement humide ou une bombe d’air de dépoussériage. -
Page 77: Consignes D'utilisation Faces Avant & Arrière
(Cela permet aussi d’éviter la mise hors tension accidentelle de l’appareil). B. Sortie USB iPOD Ce connecteur permet de relier à l’appareil à tout ordina- teur (Fixe ou portable) afin d’utiliser le DOCK du dMIX-600 comme un DOCK 3. Prise Casque & Réglage de la Pré-écoute standard iPod. -
Page 78: Face Supérieure
Ainsi que de transférer des fichiers vers un ordinateur à l’aide de la du crossfader: lente ou rapide. Lorsque celui-ci est positionné à gauche, connexion USB de type B située à l’arrière du dMIX-600. la coupure sera rapide & franche (Scratch). Lorsqu’il est situé à droite Touches Time (Temps) &... -
Page 79: Face Supérieure & Fonctions
19.Section Hot Cue pouvez modifier les points “IN” & “OUT” en appuyant simultanément sur les le dMIX-600 possède 2 points HOT CUE par côté qui peuvent être enregistrés touches SHIFT & IN ou OUT afin d’éditer ces points. Vous pouvez alors modifier à... -
Page 80: Utilisation Du Dmix-600
XLR ou RCA. Si vous utilisez un système de retour (Booth), connectez la sortie Booth à ce système à l’aide de cordons RCA. Connectez la sortie Record (Enregistrement) à l’appareil d’enregistrement que vous utilisez. Le dMIX-600 offre une grande flexibilité de part ses nombreuses sorties. -
Page 81: Sélection Des Périphériques & Création De La Base De Données
Si vous utilisez ce périphérique pour la première fois avec le dMIX-600, l’appareil vous demandra si il Fig 2.2 - Création de la Base de Données en sélectionnant ‘Oui’... -
Page 82: Options De Recherche (Suite)
(PARTIE I) OPTIONS DE RECHERCHE Le mode recherche de la base de données du dMIX-600 offre au DJ plus de rapidité et d’efficacité pour trouver un morceau dans une vaste librairie. Il peut ainsi lancer une recherche par: titre, artiste, genre, album, mot clé, explorateur de fichier, morceaux récemment ajoutés, les 100... - Page 83 (PARTIE II) Recherche par Chaîne de Caractères (Mot clé) L’une des fonctions les plus pratiques du dMIX-600 est la recherche par chaine de caractères. Cette option permet de retrouver un mot clé ou une suite de mots dans la base de données. Très utile si vous recherchez un morceau sans connaitre le titre exact ou un artiste sans connaitre son nom exact.
- Page 84 Fig 3.6 - Sélection du titre résultant de la recherche exécutée iPod ™ Playlist Support Bien que l’appareil dMIX-600 ne puisse créer de playlists pour iPod™, vous pouvez lire une playlist iPod™ créée avec iTunes™. Lorsqu’une playlist a été créée via iTunes™, celle-ci peut être ajoutée au Menu Principal de Options de Recherche.
-
Page 85: Affichage De La Waveform
(PARTIE IV) Affichage de la Waveform & du Temps Morceaux/Fichiers Récemment Ajoutés Le dMIX-600 vous permet - dorénavant - de rechercher les morceaux qui vous avez récemment ajouté dans votre librairie musicale. Ces morceaux seront affichés par ordre alphabétique. Top 100 (Les 100 morceaux les plus lus) Le dMIX-600 vous permet d’afficher instantanément les 100 morceaux les... -
Page 86: Touche Info & Attributs Du Morceau
Vous allez vite vous rendre compte que la touche INFO, située en haut à droite de chaque molette, deviendra rapidement indispensable à l’utili- dation du dMIX-600. Malgré les possibilités d’affichage d’informations sur l’écran LCD, les attributs de chaque morceau ne peuvent tous être affichés à... -
Page 87: Mode Lecture & Single Auto Cue
Titre du morceau / Waveform Section 5: Mode Play (Lecture) Le mode Lecture est le coeur même du Cortex dMIX-600. Comme tout lecteur CD conventionnel, l’appareil dMIX-600 vous permettra de sélec- tionner plusieurs réglages de pitch, de mémoriser des points cue, d’ef- fectuer des recherches à... - Page 88 Vitesse. Le Pitch vous permet d’accélérer ou de ralentir le tempo du morceau en cours de lecture. Le dMIX-600 offre la possibilité de sélectionner l’échelle de variation de cette vitesse. Réglages possibles : +/- 4, 8, 16 et 24%. Vous gagnez ainsi en flexibilité. En mode 4 et 8%, la précision du Pitch est de 0,05%.
-
Page 89: Jog Mode (Molette)
Résultats de la Recherche. Par exemple, si vous avez lancé une recherche par Artiste, et que le dMIX-600 a trouvé 10 morceaux, vous pouvez choisir l’un de ces morceaux grâce aux Flêches Haut & Bas (Up & down) de Navigation. - Page 90 Fig 6.1 - Appuyez sur la touche CUE Création & Mémorisation de Points Cue pour revenir à 0:00:00. Avec le dMIX-600, la création et la mémorisation de points cue est rapide et aisée. Par défaut, lorsqu’aucun point CUE n’est créé ou mémorisé, si vous appuyez sur la touche Cue, le morceau revient au début...
- Page 91 Utilisation du dMIX-600 Points Hot Cues Mode Hot Cue Les Hot Cues sont des points de démarrage de lecture qui peuvent être créés à la volée (Durant la lecture d’un morceau) et différent des points cue traditionnels dans le sens où la lecture démarre à partir du moment où...
- Page 92 Appuyez sur les touches SHIFT & R/LOOP durant 2 secondes. Les touches IN & OUT s’éteindront. Vous pouvez alors créer une nouvelle boucle. Vous pou- vez créer autant de boucles que vous souhaitez mais le dMIX-600 ne con- servera en mémoire UNIQUEMENT la dernière boucle créée sur le morceau en cours de lecture.
- Page 93 Restauration de la Base de Données (DB) Fig 6.9 - Menu Configuration - Page 3/4 Si votre Base de Données vient à être endommagée, le dMIX-600, via cette fonction, vous permet de récupérer les données sauvegardées sur le périphérique de stockage.
-
Page 94: Menu Des Périphériques
éjecter le périphérique. 3. Si le périphérique que vous essayez d’éjecter est utilisé par les deux côtés du dMIX-600, un message d’alerte apparaitra à l’écran “Le périphérique est aussi relié à l’autre côté” (“The device is also attached to other side!”). Cela signifie que si vous voulez réellement éjecter ce périphérique, il vous faudra l’éjecter des deux cotés du contrôleur avant... -
Page 95: Mise Sous Tension
Aucune déconnection ou coupure de courant ne sera supportée durant la mise à jour. 4. Lorsque le dMIX-600 détecte la mise à jour du progiciel disponible sur la racine du périphérique, il vous demandera si vous voulez ou non installer cette mise à... -
Page 96: Section Sortie
Section Console de Mixage CONSOLE DE MIXAGE DU DMIX-600 Réglages des Volumes Master & Booth Cette partie, réservée à la console de mixage intégrée au dMIX-600, Ces potentiomètres rotatifs vous permettent de régler individuellement le comporte différentes sections: section Input (Entrée)/Output (Sortie), sec- niveau de chacune de ces sorties. - Page 97 0 & +5dB sur le VU-mètre. Section Cue (Pré-écoute) Le dMIX-600 permet de pré-écouter chacune des Voies 1 & 2 avant de les mélanger/mixer. Pour utiliser la fonction Cue (Pré-écoute), branchez un casque à l’embase Jack 6.35mm située en face avant (Partie frontale) de l’appareil.
-
Page 98: Effets
Utilisation du dMIX-600 Section Effets Section Effets Le dMIX-600 possède 3 effets intégrés qui peuvent être assignés sur chaque voie, y compris le microphone individuellement. Le volume de l’ef- fet peut être dosé à l’aide du potentiomètre rotatif DRY/WET (Dans le sens des aiguilles d’une montre afin de diminuer le volume d’effet - DRY -... -
Page 99: Configurez Votre Ipod™ En Tant Que Disque Dur
Utilisation du dMIX-600 Configuration de votre iPod™ & de iTunes™ Avant de connecter votre iPod™ à votre dMIX-600, il est néces- saire de suivre les instructions ci-dessous. (A) Configurez votre iPod ™ en tant que disque dur (B) Configurez votre ordinateur afin d’extraire la musique dans un format compatible. - Page 100 Configuration de votre iPod™ & de iTunes™ (suite) Encodeur Mp3 Cortex a choisi le format MP3 car il s’agît du format de compres- sion numérique le plus répandu dans le domaine de l’audio. Si vous avez choisi “Encodeur MP3”, sélectionnez “Personnaliser”...
-
Page 101: Messages D'erreur
Messages d’Erreur Messages d’erreur Si vous rencontrez un message d’erreur pendant l’utilisation de l’appareil, reportez vous aux explications ci-dessous ou consultez le site web Cortex: http://www.cortex-pro.com. Le message suivant “Can’t access device” ou “Accès au périphérique impossible” s’affichera si : - Le périphérique est en lecture seule (Protégé... -
Page 102: Caractéristiques Techniques
Pour toute intervention sous garantie ou hors garantie sur votre appareil Pour tout intervention technique en dehors de la France, veuillez contac- Cortex en France, si vous avez besoin de pièces de rechange, d’une ter la filiale de GCI Technologies la plus proche de votre domicile (Liste notice d’utilisation ou d’accessoires, veuillez contacter le numéro de télé-... -
Page 103: Usa Informations Sur La Garantie
Aucune responsabilité ne peut être imputée ni à GCI, ni à Cortex et l’ensemble de ses distributeurs en cas de dommage(s) direct(s) et indirect(s) consé- cutif(s) à l’utilisation des appareils. Ceci inclut perte de propriété, de revenue, de profit, coûts d’installation/désinstallation... Toutes les conditions de garantie proposées et mises en place par GCI sont limitées à...