Manuels Connexes pour Highlite International SHOWTEC Indigo 5500
Sommaire des Matières pour Highlite International SHOWTEC Indigo 5500
- Page 1 Indigo 5500 ORDERCODE 41386 Highlite International B.V. Vestastraat 2 6468 EX Kerkrade The Netherlands Phone: +31 45-5667700...
- Page 2 Vous venez d’acquérir un produit bénéficiant de la très haute qualité et des innovations proposées par Showtec. Le Showtec Indigo 5500 LED va vous permettre de créer l’animation dans n’importe quel lieu. Que vous souhaitiez simplement un système plug & play ou une présentation DMX sophistiquée, ce produit est conçu pour répondre à...
-
Page 3: Table Des Matières
Showtec Showtec Indigo 5500 LED Fiche de produit ™ Avertissement ....................................2 Consignes de sécurité ................................2 Conditions d’utilisation ................................4 Fixation ..................................... 4 Instructions de retour ................................6 Réclamations ..................................6 Description de l’appareil ................................7 Aperçu ..................................... 8 Panneau arrière .................................. -
Page 4: Avertissement
Si un appareil doit être renvoyé à l’usine, il est important de le remettre dans sa boîte et son emballage d’origine. Le contenu expédié comprend : • Showtec Indigo 5500 LED avec câble d’alimentation IEC Volex de 1,5 m • 2 support pour montage sur structure • Câble de sécurité... - Page 5 Ne mettez jamais en contact le cordon d’alimentation avec d’autres câbles ! Manipulez le cordon d’alimentation et tous les câbles liés au secteur avec une extrême prudence ! N’enlevez jamais l’étiquetage informatif et les avertissements indiqués sur l’appareil. ...
-
Page 6: Conditions D'utilisation
Conditions d’utilisation • Cet appareil ne doit pas être utilisé en permanence. Des pauses régulières vous permettront de le faire fonctionner pendant une longue période sans problèmes. • La distance minimum entre la sortie lumineuse et la surface illuminée doit être d’au moins 1 mètre. •... -
Page 7: Branchement Au Secteur
Montage d’un collier sur la face inférieure de la tête mobile de l’Indigo Pince Œillet pour câble de sécurité Déverrouillé Verrouillé Une mauvaise installation peut provoquer de graves dommages matériels et physiques ! Branchement au secteur Branchez la fiche d’alimentation de l’appareil au secteur. Veillez à... -
Page 8: Instructions De Retour
Instructions de retour Les marchandises qui font l’objet d’un retour doivent être envoyées en prépayé et dans leur emballage d’origine. Aucun appel téléphonique ne sera traité. L’emballage doit clairement indiquer le numéro d’autorisation de retour (numéro RMA). Les produits retournés sans numéro RMA seront refusés. Dans ce cas, Highlite refusera les marchandises renvoyées et se dégagera de toute responsabilité. -
Page 9: Description De L'appareil
Description de l’appareil Caractéristiques Le Showtec Indigo 5500 LED est une tête mobile avec une grande puissance en sortie et des effets d’excellente qualité. L’Indigo 5500 est une tête mobile professionnelle adaptée pour de nombreuses applications. Grâce à son nouveau système optique révolutionnaire, il offre un faisceau très puissant. -
Page 10: Aperçu
Aperçu Fig. 1 1) Lentille 2) Boutons de menu + affichage LCD Panneau arrière Fig. 2 3 4 5 6 9 10 Fusible 3,15A / 250 V 4) Entrée d’alimentation Powercon ON/OFF Sortie d’alimentation Powercon Connecteur de signal DMX (IN) à 5 broches Connecteur de signal DMX (OUT) à... -
Page 11: Installation
Installation Retirez tout le matériel d’emballage de l’Indigo 5500 LED. Veillez à ce que la mousse et le plastique de rembourrage soient complètement retirés. Branchez tous les câbles. N’alimentez pas le système avant de l’avoir correctement configuré et connecté. Débranchez toujours l’appareil avant d’effectuer l’entretien ou la maintenance. Les dommages causés par le non-respect du manuel ne sont pas couverts par la garantie. -
Page 12: Plusieurs Indigos (Contrôle Dmx)
Plusieurs Indigos (contrôle DMX) 1. Fixez l’effet lumineux sur la structure. Laissez au moins 0,5 mètre sur tous les côtés pour une bonne circulation d’air. 2. Utilisez toujours un câble de sécurité. Utilisez un câble XLR à 3 broches pour connecter les Indigos et autres appareils. Raccordez les unités entre elles (Fig. -
Page 13: Connexion De L'appareil
Connexion de l’appareil Vous allez avoir besoin d’un câble data série pour faire fonctionner l’éclairage d’un ou de plusieurs appareils, si vous utilisez un contrôleur DMX-512, ou pour synchroniser l’éclairage d’au moins deux appareils, s’ils sont configurés en mode maître / esclave. Le nombre combiné de canaux requis par tous les appareils sur un câble data série détermine le nombre d’appareils que ce câble peut prendre en charge. -
Page 14: Panneau De Contrôle
L’Indigo 5500 LED peut être utilisé avec un contrôleur en mode contrôle ou sans contrôleur en mode autonome. Panneau de contrôle Fig. 5 A. Écran LCD D. Bouton UP B. Bouton MENU E. Bouton DOWN C. Bouton ENTER Mode de contrôle Les appareils sont adressés individuellement sur un câble et connectés au contrôleur. -
Page 15: Vue D'ensemble
Vue d’ensemble Vous devez avant tout créer une étape. Puis, appuyez sur ENTER. Le reste du menu apparaît. -
Page 16: Options Du Menu Principal
Options du menu principal 1. Address (adressage) Adressage DMX Avec ce menu, vous pouvez définir l’adressage DMX. 1) Appuyez sur MENU jusqu’à ce que l’écran affiche : ADDRESS. 2) Appuyez sur ENTER pour ouvrir le menu. Vous pouvez choisir parmi 512 adresses DMX différentes. Utilisez les boutons UP / DOWN pour sélectionner l’adresse requise entre 000 - 512. -
Page 17: Menu Performance (Performances) / Settings (Réglages)
Page 15 Page 16 Page 16 Page 16 3.1 Menu Performance (performances) / Settings (réglages) 1) Appuyez sur MENU jusqu’à ce que l’écran affiche : SETTINGS. 2) Appuyez sur MENU jusqu’à ce que l’écran affiche : PERFORM. 3) Utilisez les boutons UP / DOWN pour naviguer dans les options suivantes : PT SPEED, PAN INV, TILT INV, OP SPEED, BLACK D, DIMMER, DIM INV, DMX ERROR, DMX RESET, DISPLAY, KEY LOCK, HOMEPAGE. -
Page 18: Range (Gamme)
PT SPEED : vitesse des mouvements inclinaison / orientation. PAN INV : contrôle de l’orientation NORM (normale) / INVERTED (inversée). TILT INV : contrôle de l’inclinaison NORM (normale) / INVERTED (inversée). OP SPEED : vitesse lente / rapide des optiques. BLACK D : INSTANT : extinction immédiate durant l’utilisation d’un mouvement d’orientation / inclinaison. -
Page 19: Runmode
4. Runmode Ce menu vous permet de définir les modes de fonctionnement de l’Indigo. 1) Appuyez sur MENU jusqu’à ce que l’écran affiche : RUNMODE. 2) Appuyez sur ENTER pour ouvrir le menu. Vous pouvez choisir entre 3 sous-menus différents. 4.1 Run Activation DMX Ce menu vous permet de contrôler l’appareil avec le protocole DMX. -
Page 20: Mode Des Programmes Intégrés
Mode des programmes intégrés Avec ce menu, vous pouvez choisir parmi 5 programmes différents pour utiliser l’Indigo. 1) Appuyez sur MENU jusqu’à ce que l’écran affiche : RUNMODE. 2) Appuyez sur ENTER et utilisez les boutons UP / DOWN pour aller au menu RUN. 3) Appuyez sur ENTER pour ouvrir le menu. -
Page 21: Edit (Édition)
4.2. Edit (édition) Ce menu vous permet de définir une grande variété de réglages spéciaux. Vous devez avant tout créer une étape. Appuyez alors sur ENTER. . L’ensemble du menu s’affiche 1) Appuyez sur MENU jusqu’à ce que l’écran affiche : RUNMODE. 2) Appuyez sur MENU jusqu’à... -
Page 22: Manual (Mode Manuel)
5. Manual (mode manuel) 5.1 Reset (réinitialiser) Avec ce menu, vous pouvez réinitialiser l’appareil. 1) Appuyez sur MENU jusqu’à ce que l’écran affiche : MANUAL. 2) Appuyez sur ENTER et utilisez les boutons UP / DOWN pour aller au menu RESET. 3) Appuyez sur ENTER pour ouvrir le menu. -
Page 23: Service
6. Service 6.1 Mode d’accès 1) Appuyez sur MENU jusqu’à ce que l’écran affiche : SERVICE. 2) Appuyez sur ENTER et utilisez les boutons UP / DOWN jusqu’à ce que l’écran affiche : menu ACCESS. 3) Appuyez sur ENTER pour ouvrir le menu. Utilisez les boutons UP / DOWN pour sélectionner SETTLOCK ou SERVLOCK. -
Page 24: Canaux Dmx
Canaux DMX 14 canaux (Person 1) Canal 1 – mouvement horizontal (orientation) Faites monter le curseur afin de faire bouger la tête horizontalement (PAN). Mouvement de la tête réglable de manière graduelle en déplaçant le curseur d’une extrémité à l’autre (0 - 255, 128 - centre). -
Page 25: Canal 14 - Canal Des Fonctions
186 - 255 Rotation de la roue de gobo dans le sens des aiguilles d’une montre, de lent à rapide Canal 8 – roue de gobo rotative + Gobo Shake 0 - 10 Ouverture / Blanc 11 - 20 Gobo en verre 1 21 - 30 Gobo en verre 2 31 - 40... -
Page 26: Canaux (Person 2)
190 - 199 Mode sonore 2 (activé après 5 secondes) 200 - 219 Réinitialisation (activée après 5 secondes) 220 - 235 Pas de fonction 236 - 239 Mode DIM 0 (activé après 5 secondes) 240 - 243 Mode DIM 1 (activé après 5 secondes) 244 - 247 Mode DIM 2 (activé... -
Page 27: Canal 11 - Canal Des Fonctions
Canal 5 – roue de gobo rotative + Gobo Shake 0 - 10 Ouverture / Blanc 11 - 20 Gobo en verre 1 21 - 30 Gobo en verre 2 31 - 40 Gobo en métal 3 41 - 50 Gobo en métal 4 51 - 60 Gobo en métal 5... -
Page 28: Réglages Des Canaux
4. Les câbles d’alimentation ne devront présenter aucune trace de dommage ou de fatigue des matériaux. Le Showtec Indigo 5500 LED ne requiert presque aucune maintenance. Cependant, vous devez veiller à la propreté de l’unité. Si tel n’est pas le cas, la luminosité de l’appareil pourrait être réduite de manière significative. -
Page 29: Remplacement D'un Fusible
Remplacement d’un fusible Une hausse de tension, un court-circuit ou une alimentation électrique inappropriée peut faire griller un fusible. Si cela arrive, le produit ne pourra en aucun cas fonctionner. Vous devrez alors suivre les indications ci-dessous. Débranchez l’unité de la source d’alimentation électrique. Insérez un tournevis à... -
Page 30: Orientation Du Gobo En Verre
Fig. 9 8. Sortez très soigneusement le gobo de son support à l’aide d’une pince. 9. Mettez en place le nouveau gobo. Remettez la pince à anneau en place en exerçant une légère pression dessus à l’aide d’une pince. Disposez le porte-gobo sous le mécanisme à pression et remettez-le dans son emplacement. 11. -
Page 31: Roue De Gobo Statique, Roue De Gobo Rotative Et Roue Colorée
Roue de gobo statique, roue de gobo rotative et roue colorée Roue de gobo rotative Roue de gobo statique Fig. 10 Fig. 11 Roue colorée Fig. 12 Dépannage Pas de lumière Ce guide de dépannage est conçu pour vous aider à résoudre des problèmes simples. Pour ce faire, vous devez suivre les étapes suivantes dans l’ordre afin de trouver une solution. -
Page 32: Pas De Réponse Du Dmx
Pas de réponse du DMX Réponse : il se peut que le problème soit lié au câble ou aux connecteurs DMX ou à un mauvais fonctionnement du contrôleur ou de la carte DMX d’effets lumineux. 1. Vérifiez le câble DMX : débranchez l’unité, changez le câble DMX puis reconnectez l’appareil à l’alimentation. -
Page 33: Caractéristiques Du Produit
Caractéristiques du produit Modèle : Showtec Indigo 5500 LED • Tension d’entrée : 100 ~ 240 V C.A. 47 / 63 Hz • Consommation : 160 W max. @FO • Fusible 3,15 A / 250 V • Dimensions : 360 x 270 x 520 mm (L x H x P) •... -
Page 34: Site Web : Adresse Électronique
• Orientation 0º -- 270º • Contrôle : DMX-512, maître / esclave, contrôle sonore • Modes de fonctionnement à 11 ou 14 canaux sélectionnables par l’utilisateur • Source lumineuse : 7 x 10 W CW • Lumen : 2 800+ Sortie : •...