Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 11
REFRIGERATION
Beverage center
EN
Operating manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Getränkebar
DE
Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Centre de breuvage
FR
Notice d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Centro de bebidas
ES
Instrucciones de uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Expositor de bebidas
PT
Manual de instruções . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Carrello minibar
IT
Istruzioni per l'uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Wijnklimaatkast
NL
Gebruiksaanwijzing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Drikkevareskab
DA
Betjeningsvejledning . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Drinkvagn
SV
Bruksanvisning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
MOBAR
MoBar50S
NO
FI
RU
PL
SK
CS
HU
42
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Drikkevareskap
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Juomakeskus
Käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Шкаф для напитков
Инструкция по эксплуатации . . . . . . . . . . 30
Centrum barowe
Instrukcja obsługi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Nápojové centrum
Návod na obsluhu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Nápojové centrum
Návod k obsluze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Italközpont
Használati utasítás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
‫ﻣﻛﺛﻑ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺗﺑﺭﻳﺩ‬
AR
‫ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Dometic MoBar 50S

  • Page 1 REFRIGERATION MOBAR MoBar50S Beverage center Drikkevareskap Operating manual ..... 6 Bruksanvisning ..... . 26 Getränkebar Juomakeskus Bedienungsanleitung .
  • Page 11: Consignes De Sécurité

    Contenu de la livraison • MoBar50S Veuillez lire et suivre attentivement l’ensemble des instructions, directives et avertissements figurant dans ce manuel afin de vous assurer que vous instal- • Porte-bouteille lez, utilisez et entretenez le produit correctement à tout moment. Ces ins- •...
  • Page 12: Nettoyage

    N’utilisez aucun objet coupant ou dur, ni manuel de détergents pour le nettoyage. Cela Dometic se réserve le droit de modifier l’appa- pourrait endommager le produit. rence et les spécifications produit. ➤Nettoyez de temps en temps le produit avec un chiffon humide.
  • Page 42 ‫ﻣﻧﺗﺟﻙ ﺃﻭ ﺗﻠﻑ ﺍﻟﻣﻣﺗﻠﻛﺎﺕ ﺍﻷﺧﺭﻯ ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩﺓ ﺑﺎﻟﻘﺭﺏ ﻣﻧﻪ. ﻗﺩ ﻳﺧﺿﻊ ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ ﺍﻟﻣﺷﺎﺭ ﺇﻟﻳﻪ، ﺑﻣﺎ ﻓﻳﻪ‬ 9600028672 MoBar50 PC ‫ﺃﻏﻁﻳﺔ ﻭﺍﻗﻳﺔ‬ ‫ﻣﻥ ﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﻭﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﻭﺗﺣﺫﻳﺭﺍﺕ، ﻭﺍﻟﻭﺛﺎﺋﻖ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺻﻠﺔ ﻟﻠﺗﻐﻳﻳﺭ ﻭﺍﻟﺗﺣﺩﻳﺙ. ﻟﻠﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﺃﺣﺩﺙ‬ dometic.com ‫ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﻋﻥ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ، ﻳ ُﺭﺟﻰ ﺯﻳﺎﺭﺓ‬ 9600028668 MoBar CB ‫ﻟﻭﺡ ﺗﻘﻁﻳﻊ‬...
  • Page 43 ‫ﺃﺭﻓﻑ ﺗﺧﺯﻳﻥ‬ ‫:ﺍﻻﺣﺗﻔﺎﻅ ﺑﺎﻟﺛﻠﺞ‬ ‫ﺳﺎﻋﺎﺕ‬ ‫ﺣﺗﻰ‬ (‫)ﺣﺳﺏ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻣﺣﻳﻁﺔ‬ ‫ﻣﺻﻧﻭﻉ ﻣﻥ ﺍﻟﻔﻭﻻﺫ ﺍﻟﻣﻘﺎﻭﻡ‬ Dometic MoBar50S ‫ﺍﻟﺑﺎﺭ‬ (‫:ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ )ﻋﺭﺽ × ﻋﻣﻖ × ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ‬ 643 × 603 × 905 ‫ﻣﻡ‬ ‫ﻭﻳﻣﻛﻧﻪ ﺗﺣﻣﻝ ﺟﻣﻳﻊ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺟﻭﻳﺔ ﻭﻣﻧﺎﺳﺑﺎﺕ‬ ‫ﻟﻠﺻﺩﺃ‬ 25.3 × 23.7 × 35.6 .‫ﺍﻷﻋﻳﺎﺩ...

Table des Matières