Les langues disponibles

Les langues disponibles

Kitty
Manuale d'uso
User manual
Bedienungsanleitung
Manuel d'utilisation
IT
EN
DE
FR
10989
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour J BIMBI Kitty

  • Page 2 Quick start guide FUNCTION CLICK FLASH / LIGHT ON & SONIC Low PUSH 1” SONIC High ULTRASONIC SONIC Low LIGHT ON 2 FAST LIGHT OFF 2 FAST PUSH 2”...
  • Page 3 Operating signals FUNCTION FLASH every 20” SONIC every 20” ULTRASONIC...
  • Page 4 Fig. 1 / Pic. 1 / Abb. 1 / Fig. 1...
  • Page 5 Fig. 2 / Pic. 2 / Abb. 2 / Fig. 2...
  • Page 41 2. Émetteur d’ondes soniques et ultrasons variables 3. Prise micro-USB (type B) Merci d’avoir choisi un produit J BIMBI®. Le dispositif antimoustiques Kitty est un appareil efficace, écologique et sûr pour éloigner les moustiques grâce à 3 technologies répulsives : émissions soniques + ultrasons + chromothérapie (lumière jaune).
  • Page 42 (suspendu à la poussette ou au sac). Branché à la prise de courant à l’aide d’un câble micro-USB - type B standard (non fourni), l’appareil s’illumine et se transforme en veilleuse. La lumière jaune produit un effet répulsif supplémentaire qui dérange les moustiques. Lire attentivement les instructions avant d’utiliser l’appareil.
  • Page 43 capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, sauf sous la surveillance d’un adulte responsable de leur sécurité. LA TECHNOLOGIE À ÉMISSIONS SONIQUES VARIABLES Les émissions soniques antimoustiques reproduisent le bruit des ailes des moustiques mâles qui font fuir les femelles, seules responsables des piqûres lorsqu’elles sont à...
  • Page 44: Comment Utiliser L'appareil

    évitent l’accoutumance et sont plus efficaces. Les émissions soniques offrent un effet répulsif plus important que les ultrasons. Utiliser les ultrasons en cas de gêne indue par le bruit des émissions soniques. LA CHROMOTHÉRAPIE La tonalité particulière de la lumière jaune dérange les moustiques, réduit leur agressivité...
  • Page 45 basse intensité ; pour passer d’une intensité à l’autre, appuyer sur la touche MULTIFONCTION. Lors du passage d’un mode à l’autre, le nombre clignotements indique l’intensité émissions : 1 clignotement = intensité sonique basse, 2 clignotements = intensité sonique haute, 5 clignotements rapides = mode ultrasonique.
  • Page 46: La Fonction Antimoustiques Des Émissions

    rapides (en mode sonique) et 3 clignotements rapides (en mode ultrasonique) toutes les 20 secondes pour signaler qu’il fonctionne correctement. Pour éliminer ce clignotement, ouvrir le produit (fig. 2/A), retirer la pile (fig. 2/A) et la réinsérer (fig. 2/B) et la réinsérer (fig. 2/C) tout en appuyant sur la touche MULTIFONCTION.
  • Page 47 soniques et des ultrasons est renforcée par l’effet répulsif de la lumière jaune. - La veilleuse peut être allumée sans utiliser le câble USB en appuyant deux fois rapidement sur la touche MULTIFONCTION. Pour éteindre la veilleuse, appuyer deux fois rapidement sur la touche MULTIFONCTION.
  • Page 48 pas laisser l’appareil sur des surfaces humides ou mouillées. Ouvrir l’appareil uniquement pour remplacer la pile, comme décrit dans ce manuel. Durant cette opération, garder l’appareil hors de portée des enfants et des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites. Remplacement de la pile - Dévisser les 3 vis situées à...
  • Page 49: Entretien De L'appareil

    Entretien de l’appareil Nettoyage Ne pas mouiller ni laver l’appareil à l’eau. Utiliser uniquement un chiffon doux et sec. Conservation Protéger l’appareil contre : - températures extrêmes - chocs et les chutes - contamination et la poussière - humidité Conserver l’appareil dans un endroit frais et sec. L’appareil doit être éliminé...
  • Page 50: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Température de fonctionnement : 0 – 50 °C / 80% humidité relative Température de stockage : -10 - +50 °C / 80% humidité relative Poids : 47 g Dimensions : 6,3 x 4,8 x 7,5 cm Rayon de protection : Jusqu’à...
  • Page 51 Garantie Cet appareil est garanti 5 ans à compter de la date d’achat contre tout défaut de fabrication, valable uniquement sur présentation du justificatif d’achat. L’ouverture ou la modification de l’appareil annulent la garantie. La garantie ne couvre pas les éventuels dommages causés par un usage inapproprié...
  • Page 52 SOUND SHIELD s.r.l. Via I Maggio, 33 45033 Bosaro (RO) - Italia MADE IN ITALY jbimbi.com COLPHARMA s.r.l. Via A. M. Vicenzi 19/A · 43124 Parma · Italy info@jbimbi.com · www.colpharma.com...

Ce manuel est également adapté pour:

10989

Table des Matières