Leviton F3168-22F Manuel D'installation Et D'utilisation page 23

5 HARDWARE INSTALLATION
5.3.3 Removal of trays from the rear
5.3.3.1 Slide the target tray forward to the front stop point.
5.3.3.2 Open the label window and gently press sideways towards the louver to
release the right retention pin. Remove the label window. Press the tray
release lever and slide the tray rearward past the front stop point until the
tray exits the deck.
5.3.3.3 From the rear of the frame pulling rearward, remove the tray from the deck.
5.3.4 Removal of trays from the rear
5.3.4.1 Slide the target tray forward to the front stop point.
5.3.4.2 Open the label window and gently press sideways towards the louver to
release the right retention pin. Remove the label window. Press the tray
release lever and slide the tray rearward past the front stop point until the
tray exits the deck.
5.3.4.3 From the rear of the frame pulling rearward, remove the tray from the deck.
5.4 Installing HDX Cassettes and Adapter Plates
Install HD cassettes or adapter plates by following these steps:
5.4.1 Slide the target tray forward to the front stop point.
5.4.2 Lift the label window.
5.4.3 Insert the cassette or adapter plate as shown in Figure 14.
5.4.4 To Remove Press down on the release button and slide the cassette or adapter plate
forward to remove (Figure 15).
Figure 14
Figure 15
23