Hozelock Pulsar Plus Comfort Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Pulsar Plus Comfort
12L
Total volume • Capacité totale •
Totale Kapazität • Totale capaciteit
•Capacidad total • Capacità totale
16L
Total volume • Capacité totale •
Totale Kapazität • Totale capaciteit
•Capacidad total • Capacità totale
3
3
www.hozelock.com
Year guarantee
Year guarantee
Ans de garantie
Ans de garantie
Jahre Garantie
Jahre Garantie
Jaar garantie
Jaar garantie
Años de garantia
Años de garantia
Χρόνια εγγύηση
Χρόνια εγγύηση
Hozelock-Exel
?
Hozelock-Exel
891 route des Frênes - 69653
891 route des Frênes - 69653
Villefranche-sur-Saône Cedex
Villefranche-sur-Saône Cedex
Tél : +33 (0)4 74 62 48 48
FRANCE
Hozelock Ltd.
Hozelock Ltd
Midpoint Park, Birmingham,
Midpoint Park, Birmingham,
B76 1AB. England
B76 1AB. ENGLAND
Tel: +44 (0) 121 313 1122
Tel: +44 (0) 121 313 1122
www.hozelock.com
www.hozelock.com
Hozelock Australia Pty Ltd
Hozelock Australia Pty Ltd
(ABN 83 154 891 648)
(ABN 83 154 891 648)
Unit 42 / 74 Indian Drive
Unit 22 / 456 St Kilda Road,
Keysborough Victoria 3173
Melbourne, Victoria 3004
1300 275175
1300 275175
australiamail@hozelock.com
australiamail@hozelock.com
Réf. 585483
Réf. 585756
4712
4716
4416
Table des Matières
Manuels Connexes pour Hozelock Pulsar Plus Comfort
Sommaire des Matières pour Hozelock Pulsar Plus Comfort
- Page 3 CONTENTS • CONTENU • INHALT • INHOUD • CONTENIDO • INNEHÅLL • INNHOLD • SISÄLTÖ • INDHOLD INDICE • CONTEÚDO • TREŚĆ • Περιεχόμενα • CONȚINUT • СОДЕРЖАНИЕ Ref. 282867 Ref. 382400 A. Agitateur / B. Écrou / A. Mischer / B. Mutter / A.
- Page 8 OPTIONAL EQUIPMENT (depending on the model) • EQUIPEMENT OPTIONNEL (selon modèle) • OPTIONALE AUSRÜSTUNG (je nach Modell) • OPTIONELE UITRUSTINGEN (afhankelijk van het model) • EQUIPAMIENTOS OPCIONALES (según el modelo) TILLVALSUTRUSTNING (beroende på modell) • TILLEGGSUTSTYR (avhengig av modell) • VALINNAISET LISÄVARUSTEET (riippuu mallista) •...
- Page 9 Release the trigger before rotating nozzle to different settings. Ensure the arrow is aligned with the number before spraying. Failure to do so may result in leaks • Relâchez la poignée de pulvérisation avant de tourner la buse sur les différents réglages. Assurez-vous que la flèche est bien alignée avec le nombre souhaité...
-
Page 15: Domaine D'application
équipement pour des raisons de sécurité. Il ne doit être utilisé qu’avec les pièces d’origine ou - Le pulvérisateur est à utiliser conformément les accessoires HOZELOCK. aux réglementations locales / nationales. Toutes les pièces du pulvérisateur participent au La notice d'utilisation fait office de formation. -
Page 16: Maintenance, Entretien
(Fig. 18). ou un produit de traitement différent, répéter 3 Voir le site internet www.hozelock.com fois de suite l'opération de rinçage et vérifier le Après utilisation / Nettoyage bon fonctionnement du pulvérisateur. -
Page 17: Garantie
En accord avec BS EN ISO/IEC 17050-1:2004 raccords sont bien serrés. HOZELOCK déclare que le pulvérisateur Hozelock S’assurer que tous les suivant : PULSAR PLUS COMFORT (4712 / 4716 joints sont lubrifiés et / 4416) est conforme aux exigences essentielles Fuites propres, et ne sont pas de santé... - Page 52 Hozelock-Exel Hozelock Ltd Hozelock Australia Pty Ltd Midpoint Park, Birmingham, 891 route des Frênes - 69653 Unit 42 / 74 Indian Drive B76 1AB. ENGLAND Villefranche-sur-Saône Cedex Keysborough Victoria 3173 FRANCE Tel: +44 (0) 121 313 1122 Phone: 1300 275175 Email: australiamail@hozelock.com...