Valentine VBox 60 Guide Rapide
Sommaire des Matières pour Valentine VBox 60
- Page 1 Chauffe-assiettes VBox Guide de prise en main rapide p 3-15 VBox Tellerwärmer Kurzanleitung p 17-29 VBox platewarmer Quick start guide p 31-44 VBox60 VBox25 Ed. 01/2017 Manuel original/Originalbetriebsanleitung/Original manual ©Valentine Fabrique SA,2017...
-
Page 3: Avertissements
Le présent manuel est disponible sous format électronique. Veuillez contacter info@valentine.ch La maison Valentine Fabrique SA se dégage de toute responsabilité pour les dégâts occasionnés par une mauvaise utilisation de l’appareil ou par un non respect des instructions de service... - Page 4 Votre appareil en un coup d’oeil ! Sont livrés avec l’appareil : Notice d’utilisation Cordon secteur Supports magnétiques rayons (selon modèle) Face avant : commande Face arrière : raccordement secteur 1) Le cordon secteur peut être différent suivant le pays...
- Page 5 Si des pieds sont préférables à des roulettes, veuillez commander un set de transfor- mation disponible auprès de Valentine Fabrique SA, ou chez votre revendeur agréé. VBox25 : assurez-vous que l’appareil est disposé sur une surface plane, dans un environne- ment sec.
- Page 6 En cas d’utilisation de la température maximale, Veillez à prendre les mesures nécessaires pour éviter les brûlures. Dans le modèle VBox 60, Toujours disposer des plats en bas de l’appa- reil. En effet, un corps de chauffe se situe dans la partie inférieure et le fond devient très chaud si inoccupé.
-
Page 7: Mise En Service
Mise en service Légende : = appuyer brièvement =appuyer plus longtemps (env 4 secondes) = affichage clignote 1.Branchement Brancher la prise secteur. L’affichage s’allume brièvement en indiquant « 888 » pendant quelques secondes puis s’éteint. Le point rouge dans l'affichage indique que l’appareil est raccordé, mais en veille. En cas d’arrêt prolongé, retirez le cordon secteur afin d'arrêter complète- ment l’appareil 2. -
Page 8: Réglages De La Température
Réglages de la température L’appareil conserve vos réglages si vous l’éteignez ou le débranchez 1. Sélection de la Appuyer brièvement sur la touche « température ». température L’affichage clignote, vous pouvez sélectionner une température. Appuyer autant de fois que voulu pour choisir parmi les 3 températures proposées. - Page 9 Préchauffage Le préchauffage permet de chauffer de l'appareil à une température supé- rieure pendant la première heure, après quoi la température se réglera à la valeur programmée. Ce préchauffage permet ainsi d’accélérer la montée en température des assiette froides. 1. Préchauffage Pendant le préchauffage, l’affichage est éteint et le voyant clignote.
-
Page 10: Réglages De La Minuterie
Réglages de la minuterie L’appareil conserve vos réglages si vous l’éteignez ou le débranchez 1. Sélection de la Appuyer longuement sur la touche « minuterie », jusqu’à ce que l’affi- durée de fonction- chage clignote nement 6:00 vous pouvez alors sélectionner une durée. Appuyer autant de fois que voulu pour choisir parmi les 3 durées proposées 3:00 3:00 = 3 heures / 6:00 = 6 heures / UE = illimité... -
Page 11: Entretien De Votre Vbox
Entretien de votre VBox Le VBox est réalisé en acier inoxydable de haute qualité et très durable. Ces quelques con- seils vous permettront de le maintenir longtemps dans un état impeccable. Eteindre et laisser refroidir l’appareil. Débrancher le cordon d’alimentation du secteur. ... -
Page 12: Réglages De La Porte
Réglages de la porte La vitesse de chauffage et la consommation d’énergie dépendent aussi de l’herméticité de la porte de l’appareil. Afin d’éviter une déperdition de chaleur, la porte doit être proprement réglée et ne pas présenter d’entrebâillement. Ce réglage est fait d’usine, si toutefois il s’avérait nécessaire de régler la porte ultérieurement, veuillez utiliser les vis de réglage des charnières comme suit : Réglage «... -
Page 13: Remèdes En Cas De Pannes
Remèdes en cas de pannes Toute intervention de réparation doit être effectuée exclusivement par un technicien qualifié de votre revendeur ou directement par Valentine fabrique SA Problème Cause probable Action l‘appareil ne chauffe pas, le témoin de Pas de courant Vérifiez le raccordement de l’appa-... -
Page 14: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques VBox60 Vbox25 Dimensions (hors tout, raccordé) P = 470mm P = 470mm L = 400mm L = 400mm H= 900mm (roulettes) H = 450mm (pieds) H = 845mm (pieds) Poids à vide 42kg (roulettes) 25kg Taille maximale des assiettes 340-350mm 340-350mm Capacité... -
Page 15: Déclaration De Conformité
Déclaration de conformité Nous, fabricant Valentine Fabrique SA Z.I. Moulin du Choc E CH - 1122 Romanel-sur-Morges Tél.: +41 21 637 37 40 Fax: +41 21 637 37 41 Mail : info@valentine.ch Internet : www.valentine.ch déclarons que ces produits sont conformes aux directives et normes sui-... - Page 44 Valentine Fabrique SA Z.I. Moulin du Choc E CH - 1122 Romanel-sur-Morges T +41 21 637 37 40 F +41 21 637 37 41 info@valentine.ch www.valentine.ch Ed. 01/2017 Manuel original/Originalbetriebsanleitung/Original manual ©Valentine Fabrique SA,2017...