Active POWER TRACK 1310 Manuel D'instruction
Sommaire des Matières pour Active POWER TRACK 1310
- Page 1 POWER TRACK 1310 1330 MANUALE D’ISTRUZIONE MANUEL D’INSTRUCTION GEBRAUCHSANWEISUNG OWNER’S MANUAL MANUAL DE INSTRUÇÕES MANUAL DE INSTRUCCIONES NL MANUAL DE INSTRUCCIONES...
- Page 4 (INHALTSVERZEICHNIS S. 13) INTRODUCTION Cher client, je vous remercie beaucoup d’avoir choisi un produit de qualité de la société ACTIVE. Pour un emploi correct du véhicule et pour éviter les accidents, ne pas commencer le travail sans avoir d’abord lu attentivement le manuel.
-
Page 20: Explication Des Symboles
FRANCE FRANCE FRANCE FRANCE FRANCE EXPLICATION DES SYMBOLES Lire la notice d’utilisation et d’entretien avant d’utiliser ce véhicule. Avertissement, danger et attention. Danger, ne pas approcher les mains et les pieds des chenilles et par précaution tenir les personnes et les animaux au moins a 5mt. de distance. -
Page 21: Spècifications
FRANCE FRANCE FRANCE FRANCE FRANCE SPÈCIFICATIONS ACTIVE s.r.l. via Delmoncello,12 - 26037 S. Giovanni in Croce (CR) déclare sous sa propre responsabilité que la machine: VEHICULE POWER TRACK 1310 POWER TRACK 1330 MOTEUR Subaru Robin SP17 MODELE O.H.V. CYLINDREE PUISSANCE Kw / Cv... -
Page 22: Normes De Securite
FRANCE FRANCE FRANCE FRANCE FRANCE NORMES DE SECURITE 1- Avant d’utiliser l’appareil, lisez cette notice et selectionner la marche arrière veuillez vous assurer que le assurez-vous que vous la comprenez bien. Observez terrain soit libre, qu’il n’y a pas de danger de chute et que tous les avertissements et les mesures de sécurité. -
Page 23: Mise En Route
FRANCE FRANCE FRANCE FRANCE FRANCE MISE EN ROUTE 7- Tirer la poignée du lanceur (7) lentement jusqu’à sentir ATTENTION: lisez attentivement les normes de une certaine résistence. Ensuite, tirer énergiquement pour sécurité. Si vous n’avez jamais utilisé ce genre de véhicule, démarrer le moteur. -
Page 24: Entretien
FRANCE FRANCE FRANCE FRANCE FRANCE ENTRETIEN ATTENTION: pour l’entretien du moteur, voir la notice Pour régler le câble de frein, procéder comme suit: spécifique du moteur ci-incluse. - pour allonger le câble: dessérer le contre-écrou (5) et visser l’écrou (4). - Périodiquement, contrôler le niveau d’huile moteur et les - pour raccourcir le câble: dessérer l’écrou (4) et visser fuites d’huile. -
Page 25: Climat Froid
FRANCE FRANCE FRANCE FRANCE FRANCE REMISAGE Moteur: Nettoyer complètement le véhicule et contrôler qu’il n’y a -vider le réservoir d’essence et laisser tourner le moteur pas de fuite, que les composants et dispositifs de sécurité soient bien serrés. jusqu’à ce qu’il s’arrête. - remplacer l’huile moteur - Huiler les parties en métal - nettoyer le filtre à... -
Page 50: Dichiarazione Di Conformita' Ce
ACTIVE s.r.l. via Delmoncello 12 26037 S. Giovanni in Croce (CR) DECLARATION DE CONFORMITE CE le constructeur : ACTIVE s.r.l. via Delmoncello 12 26037 S. Giovanni in Croce (CR) declare sous sa propre responsabilite que la machine: 1310 / 1330...