Western Digital Sentinel RX4100 Guide De L'administrateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Western Digital Manuels
  4. Serveurs de stockage réseau
  5. Sentinel RX4100
  6. Guide de l'administrateur
Western Digital Sentinel RX4100 Guide De L'administrateur

Western Digital Sentinel RX4100 Guide De L'administrateur

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
™
WD Sentinel RX4100
Serveur de stockage pour PME
Guide de l'administrateur et de maintenance

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Western Digital Sentinel RX4100

Sommaire des Matières pour Western Digital Sentinel RX4100

  • Page 1 ™ WD Sentinel RX4100 Serveur de stockage pour PME Guide de l'administrateur et de maintenance...

  • Page 2: Service Et Assistance Wd

    Service et assistance WD® En cas de problème, merci de nous donner l'occasion de le résoudre avant de retourner ce produit. Des réponses à la majorité des questions d'assistance technique sont disponibles dans notre base de connaissances ou par le biais de notre service d'assistance par email sur http://support.wd.com. Si vous préférez ou si la réponse n'est pas disponible, vous pouvez contacter WD à...

  • Page 3: Contacter L'assistance Technique Wd

    Contacter l'assistance technique WD Pour prendre contact avec WD pour assistance, préparez votre numéro de série de produit WD, les versions de matériel et logiciel de votre système. États-Unis et Canada Europe États-Unis 855.556.5117 Belgique 00 80021102110 Canada 855.556.5117 Chypre 00 80021102110 République Tchèque 00 80021102110...

  • Page 4: Table Des Matières

    Description du produit ......3 Présentation de votre serveur WD Sentinel RX4100 ... . . 3 Caractéristiques clés .
  • Page 5 Meilleures pratiques ......84 Installation du WD Sentinel RX4100 ......84 Installation d'ordinateurs clients .
  • Page 6 Remplacer la carte Midplane ......108 Fiche de référence administrateur WD Sentinel RX4100..109 Index.

  • Page 7: Informations Utilisateur Importantes

    Si le produit est tombé ou si le boîtier a été endommagé. WD SENTINEL RX4100 GUIDE DE L'ADMINISTRATEUR ET DE MAINTENANCE...

  • Page 8: Précautions De Manutention

    Information essentielle à savoir ou pour prévenir certains problèmes dans l'utilisation du serveur WD Sentinel AVERTISSEMENT ! Information vitale pour le fonctionnement du serveur WD Sentinel ou pour prévenir des dommages sur le serveur ou sur votre ordinateur. WD SENTINEL RX4100 GUIDE DE L'ADMINISTRATEUR ET DE MAINTENANCE...

  • Page 9: Description Du Produit

    Félicitations pour votre achat du serveur de stockage WD Sentinel RX4100 pour PME. Que vous soyez informaticien expert ou non, le WD Sentinel RX4100 est facile à installer et assure un stockage centralisé sécurisé (NAS et iSCSI SAN), une protection complète des données pour jusqu'à...
  • Page 10 *. Pour en savoir plus, visitez wdc.keepvault.com. Accès à distance sécurisé : Le WD Sentinel RX4100 est parfait pour les entreprises ayant des employés travaillant à distance ou en télétravail. Vous avez la paix d'esprit de savoir que tous vos fichiers d'entreprise sont stockés en toute sécurité...
  • Page 11 Pourquoi WD ? : Western Digital fabrique des disques durs depuis plus de 40 ans. Nous savons comment construire des disques pour stocker et protéger vos données parce que nous comprenons bien que les données de votre entreprise sont indispensables au succès de vos affaires.

  • Page 12: Contenu Du Carton

    Contenu du carton Serveur de stockage pour PME Câble Ethernet 1 RJ-45 Cordon d'alimentation de 1,8 m Guide d'installation basique WD Sentinel RX4100 Cordon d'alimentation de 1,8 m Câble Ethernet Guide d'installation basique Pour plus d'informations sur les accessoires, visitez le site : www.shopwd.com...

  • Page 13: Configuration Requise Et Informations Sur La Compatibilité

    Obligatoire pour l'accès à distance en dehors du réseau local Affichage et périphériques • Moniteur Super VGA (800 x 600) ou résolution supérieure • Clavier USB • Souris USB ou périphérique de pointage compatible WD SENTINEL RX4100 GUIDE DE L'ADMINISTRATEUR ET DE MAINTENANCE...

  • Page 14: Spécifications Techniques

    • Tension en sortie : 19 V CC, jusqu'à 6,32 A Température • Température de fonctionnement : 0 à 35 °C • Température hors fonctionnement : -40 à 70 °C Interrupteurs • Alimentation • Récupération WD SENTINEL RX4100 GUIDE DE L'ADMINISTRATEUR ET DE MAINTENANCE...

  • Page 15: Vues Du Produit

    Windows et Mac OS) Restauration • Bare Metal Restore pour clients Windows • Restauration au niveau fichier/dossier Vues du produit Vue avant (avec façade) Verrou de façade Façade Verrou de façade WD SENTINEL RX4100 GUIDE DE L'ADMINISTRATEUR ET DE MAINTENANCE...

  • Page 16: Témoins

    Connectent les appareils USB 2.0 ou 3.0 tels que le stockage USB, clavier et souris USB ou un onduleur. Port VGA Se connecte à votre moniteur VGA Connecteur Connecte l'appareil à un adaptateur secteur en courant continu et à une prise d'alimentation CC électrique. WD SENTINEL RX4100 GUIDE DE L'ADMINISTRATEUR ET DE MAINTENANCE...
  • Page 17 RAID jusqu'à ce que le disque soit remplacé et que la structure RAID soit réparée. Port Ethernet Noir Éteint Indique un état inactif. Vert Clignotant Indique une activité. Orange Fixe Indique qu'il y a une connexion WD SENTINEL RX4100 GUIDE DE L'ADMINISTRATEUR ET DE MAINTENANCE...

  • Page 18: Où Trouver De L'aide

    WD. Il a été conçu pour la personne qui assume le rôle d'administrateur du serveur WD Sentinel RX4100. Vous pouvez télécharger des versions traduites et des mises à jours de ce manuel sur http://products.wd.com/updates. Pour plus d'informations et d'actualités sur ce produit, visitez notre site Internet à...

  • Page 19: Connexion Du Serveur Et Prise En Main

    Intégration du WD Sentinel RX4100 dans votre espace de travail Connexion du serveur WD Sentinel RX4100 à votre réseau (méthode recommandée) Connexion du serveur WD Sentinel RX4100 à partir d'un ordinateur client (méthode optionnelle) Installer le serveur WD Sentinel (une fois seulement) Connexion de vos ordinateurs Redémarrage du serveur WD Sentinel...
  • Page 20 à distance. Les utilisateurs ne peuvent accéder aux données sur le serveur et sur d'autres ressources du serveur que s'ils en ont le droit. WD SENTINEL RX4100 GUIDE DE L'ADMINISTRATEUR ET DE MAINTENANCE...

  • Page 21: Intégration Du Wd Sentinel Rx4100 Dans Votre Espace De Travail

    Connexion du serveur WD Sentinel RX4100 à votre réseau (méthode recommandée) Procédez comme suit pour connecter physiquement le WD Sentinel RX4100 à votre réseau. 1. Connectez votre moniteur au port VGA à l'arrière du serveur WD Sentinel. 2. Connectez votre clavier et souris USB aux ports USB de votre serveur WD Sentinel.

  • Page 22: Connexion Du Serveur Wd Sentinel Rx4100 À Partir D'un Ordinateur Client (Méthode Optionnelle)

    Comme alternative, vous pouvez configurer votre WD Sentinel RX4100 en utilisant un ordinateur client sans connexion d'un moniteur, un clavier et une souris à votre serveur. Procédez comme suit pour connecter le WD Sentinel RX4100 à votre réseau à partir d'un ordinateur client.

  • Page 23: Installer Le Serveur Wd Sentinel (Une Fois Seulement)

    CONNEXION DU SERVEUR ET PRISE EN MAIN Installer le serveur WD Sentinel (une fois seulement) Votre serveur WD Sentinel RX4100 est maintenant prêt à être configuré. Cette section décrit comment utiliser l'assistant d'installation pour configurer votre serveur pour la première utilisation.
  • Page 24 CONNEXION DU SERVEUR ET PRISE EN MAIN 4. Lisez les accords de licence Microsoft et Western Digital puis cochez les cases indiquant que vous en acceptez les termes, puis cliquez sur Suivant. 5. Personnalisez votre serveur WD Sentinel : a. Le serveur WD Sentinel s'appelle WDSENTINEL par défaut. Entrez un nom unique pour votre serveur WD Sentinel, par exemple, Société-Nom (doit contenir entre 1 et...
  • Page 25 à l'utilisation ! 7. Cliquez sur Connecter pour connecter l'ordinateur que vous utilisez au serveur. Pour connecter un ordinateur, passez à la section « Connexion de vos ordinateurs » à la page 20. WD SENTINEL RX4100 GUIDE DE L'ADMINISTRATEUR ET DE MAINTENANCE...

  • Page 26: Connexion De Vos Ordinateurs

    3. À l'invite d'avertissement, cliquez sur Exécuter et Oui, le cas échéant. Remarque : Si un message vous y invite, saisissez le nom et le mot de passe du compte qui a les droits d'administrateur sur cet ordinateur client. WD SENTINEL RX4100 GUIDE DE L'ADMINISTRATEUR ET DE MAINTENANCE...
  • Page 27 Le processus d'installation peut prendre 30 minutes ou plus. 7. Sur l'écran de connexion, saisissez le mot de passe de l'administrateur pour votre serveur WD Sentinel, puis cliquez sur Suivant. WD SENTINEL RX4100 GUIDE DE L'ADMINISTRATEUR ET DE MAINTENANCE...
  • Page 28 Suivant. 9. Lisez et sélectionnez une option de réveil, puis cliquez sur Suivant. 10. Lisez les options du programme Microsoft, effectuez un choix, puis cliquez sur Suivant. WD SENTINEL RX4100 GUIDE DE L'ADMINISTRATEUR ET DE MAINTENANCE...
  • Page 29 Par exemple : http://myserver.local/connect <nomduserveur> est le nom que vous avez donné à votre serveur dans l'étape « Connexion du serveur WD Sentinel RX4100 à partir d'un ordinateur client (méthode optionnelle) » à la page 16. 2. Cliquez sur Télécharger le logiciel pour Mac : Le logiciel Mac Connector se télécharge dans votre dossier Téléchargement.
  • Page 30 7. Entrez le nom d'utilisateur et le mot de passe d'un compte qui dispose de droits administrateur sur cet ordinateur client, puis cliquez sur OK. 8. Lisez l'écran de l'assistant Connecter l'ordinateur au serveur, puis cliquez sur Continuer. WD SENTINEL RX4100 GUIDE DE L'ADMINISTRATEUR ET DE MAINTENANCE...
  • Page 31 9. Entrez le nom que vous avez donné à votre serveur dans l'étape « Connexion du serveur WD Sentinel RX4100 à partir d'un ordinateur client (méthode optionnelle) » à la page 16 puis cliquez sur Continuer. (Par exemple : monserveur) Le logiciel vérifie que votre Mac présente bien la configuration prérequise.

  • Page 32: Redémarrage Du Serveur Wd Sentinel

    1. Sur la page d'accueil du Tableau de bord, cliquez sur le lien Paramètres du serveur dans le coin supérieur droit de la fenêtre. WD SENTINEL RX4100 GUIDE DE L'ADMINISTRATEUR ET DE MAINTENANCE...
  • Page 33 CONNEXION DU SERVEUR ET PRISE EN MAIN 2. En bas à gauche de l'écran Général, cliquez sur la flèche Arrêter et sélectionnez Redémarrer : WD SENTINEL RX4100 GUIDE DE L'ADMINISTRATEUR ET DE MAINTENANCE...

  • Page 34: Gestion Du Serveur Wd Sentinel (Tableau De Bord)

    Windows Storage Server 2008 R2 Dashboard. 2. Sur la page de connexion du Tableau de bord, entrez le mot de passe Administrateur (créé pendant l'installation) et cliquez sur la flèche droite : WD SENTINEL RX4100 GUIDE DE L'ADMINISTRATEUR ET DE MAINTENANCE...
  • Page 35 3. Saisissez les informations ci-dessous sur l'écran Connexion au bureau à distance : Nom d'utilisateur : Entrez Administrator. Mot de passe administrateur : Mot de passe créé à l'installation. Nom d'ordinateur : Nom du serveur créé à l'installation. WD SENTINEL RX4100 GUIDE DE L'ADMINISTRATEUR ET DE MAINTENANCE...
  • Page 36 GESTION DU SERVEUR WD SENTINEL (TABLEAU DE BORD) Le tableau de bord apparaît : La page d'Accueil du Tableau de bord apparaît : Paramètres du Serveur Icônes de navigation et des alertes Icône d'aide Onglets Panneau des tâches WD SENTINEL RX4100 GUIDE DE L'ADMINISTRATEUR ET DE MAINTENANCE...

  • Page 37: Ajout D'un Compte D'utilisateur

    Lecture seule : Permet à l'utilisateur de lire uniquement les informations dans les fichiers associés. Lecture/écriture : Permet à l'utilisateur de créer, modifier et supprimer les informations dans les fichiers associés. Aucun accès : Choisissez ce paramètre pour refuser l'accès à un dossier partagé. WD SENTINEL RX4100 GUIDE DE L'ADMINISTRATEUR ET DE MAINTENANCE...
  • Page 38 Sélectionnez Ne pas autoriser l'accès à distance si vous souhaitez refuser l'accès web pour cet utilisateur. 9. Cliquez sur Créer le compte. 10. Cliquez sur Fermer. Fournissez à l'utilisateur son nouveau nom d'utilisateur et le mot de passe. WD SENTINEL RX4100 GUIDE DE L'ADMINISTRATEUR ET DE MAINTENANCE...

  • Page 39: Effectuer Les Tâches Du Tableau De Bord

    à partir de la page d'Accueil, cliquez sur les liens correspondants. Le panneau à droite offre un accès rapide à la communauté WD Sentinel RX4100 et aux ressources WD. Le reste de ce chapitre concerne les tâches que l'administrateur peut effectuer sur le Tableau de bord.

  • Page 40: Onglets De La Page D'accueil

    • Créez au moins un compte d'utilisateur actif la première fois que vous accédez au Tableau de bord. Services WD Guardian Western Digital offre les services WD Guardian pour les clients PME. Choisissez dans une gamme étendue le plan d'assistance technique et le service de garantie qui conviennent le mieux pour votre entreprise.

  • Page 41: Gestion Des Ordinateurs Et Sauvegarde

    WD Sentinel. Pour ouvrir le module de Surveillance, cliquez sur l'icône Surveiller sur la barre de navigation. Le module de Surveillance présente deux onglets, Santé et Mise à jour logicielle et les tâches correspondantes sur le panneau de droite. WD SENTINEL RX4100 GUIDE DE L'ADMINISTRATEUR ET DE MAINTENANCE...
  • Page 42 Si vous utilisez les deux ports Ethernet et qu'un des deux tombe en panne, l'autre prend le relais, ce qui permet au serveur WD Sentinel de rester opérationnel sur le réseau. WD SENTINEL RX4100 GUIDE DE L'ADMINISTRATEUR ET DE MAINTENANCE...
  • Page 43 Le serveur a deux sources d'alimentation. Si vous utilisez les deux et 1 et 2 qu'une tombe en panne, l'autre prend le relais afin que le WD Sentinel reste opérationnel. L'état peut être : • Actif • Inactif WD SENTINEL RX4100 GUIDE DE L'ADMINISTRATEUR ET DE MAINTENANCE...

  • Page 44: Tâches Concernant La Santé

    », puis cliquez sur Continuer. L'assistance WD affiche la page Poser une question. Remarque : La première fois que vous faites cela, un écran de sécurité Explorer s'affiche. Cochez la case et cliquez sur Fermer. WD SENTINEL RX4100 GUIDE DE L'ADMINISTRATEUR ET DE MAINTENANCE...
  • Page 45 5. Dans le champ Confirmer le mot de passe, confirmez votre mot de passe. 6. Dans le champ Indice de mot de passe, entrez un indice pour vous rappeler le mot de passe. 7. Cliquez sur Suivant. WD SENTINEL RX4100 GUIDE DE L'ADMINISTRATEUR ET DE MAINTENANCE...

  • Page 46: Mises À Jour Logicielles

    6. Cliquez sur OK. Mises à jour logicielles WD publie régulièrement des mises à jour logicielles pour votre WD Sentinel RX4100. L'onglet Mise à jour du logiciel dans le module Surveiller vous permet de mettre à jour le logiciel du WD Sentinel RX4100 automatiquement ou manuellement. Notez que cet onglet vous permet seulement d'appliquer les mises à...

  • Page 47: Définir Les Alertes Globales

    Les fichiers de mise à jour du logiciel peuvent aussi être téléchargés à partir du site d'assistance de WD sur http://support.wd.com. Une fois que vous avez téléchargé les mises à jour logicielles disponibles pour le serveur WD Sentinel RX4100, copiez le fichier sur un dossier partagé tel que le partage Documents sur le serveur et sélectionnez le fichier pour la mise à...

  • Page 48: Définir Les Alertes Par E-Mail

    1. Sur la page d'accueil du Tableau de bord, cliquez sur la Visionneuse d'alertes. 2. Cliquez sur Configurer la notification des alertes par e-mail en bas de la Visionneuse d'alertes. 3. Cliquez sur Activer. WD SENTINEL RX4100 GUIDE DE L'ADMINISTRATEUR ET DE MAINTENANCE...
  • Page 49 6. Cliquez sur Appliquer et envoyer un e-mail pour vous assurer que les e-mails d'alerte fonctionnent. 7. Cliquez sur Fermer. 8. Cliquez sur OK. Votre alerte par e-mail est maintenant configurée. WD SENTINEL RX4100 GUIDE DE L'ADMINISTRATEUR ET DE MAINTENANCE...

  • Page 50: Mises À Jour Automatiques Du Logiciel Wd

    3. Cliquez sur Appliquer. Mise à jour du logiciel Microsoft Vous pouvez mettre à jour le logiciel Microsoft pour le WD Sentinel RX4100 à l'aide de la page Paramètres du serveur. Voir « Gestion des paramètres du serveur », ci-dessous.

  • Page 51: Multimédia

    L'Accès web à distance est désactivé par défaut. Remarque : La page d'Accueil présente une tâche de Mise en route pour activer l'Accès web à distance en cliquant sur le lien correspondant. WD SENTINEL RX4100 GUIDE DE L'ADMINISTRATEUR ET DE MAINTENANCE...

  • Page 52: Arrêt Du Serveur

    Un domaine est un groupe d'ordinateurs sous le contrôle d'un serveur appelé Contrôleur de domaine. Dans le cas du WD Sentinel RX4100, il renforce la sécurité en donnant à seulement certains utilisateurs les droits d'accès nécessaires pour accéder au serveur.

  • Page 53: Gestion Du Stockage Sur Le Serveur Wd Sentinel

    été augmentée, l'Administrateur ne peut pas décider de réduire consécutivement la capacité en retirant un disque. Le retrait d'un disque dégrade le système RAID et le rend vulnérable à une panne d'un seul disque. WD SENTINEL RX4100 GUIDE DE L'ADMINISTRATEUR ET DE MAINTENANCE...

  • Page 54: Utilisation Du Stockage Usb

    1. Connectez un périphérique USB à un des trois ports USB. 2. Sur le Tableau de navigation, cliquez sur l'icône des Dossiers et disques durs du serveur. 3. Cliquez sur l'onglet Dossiers du serveur. WD SENTINEL RX4100 GUIDE DE L'ADMINISTRATEUR ET DE MAINTENANCE...
  • Page 55 1. Sur le Tableau de navigation, cliquez sur l'icône des Dossiers et disques durs du serveur. 2. Cliquez sur l'onglet Dossiers du serveur, puis sélectionnez le dossier dont vous souhaitez arrêter le partage. WD SENTINEL RX4100 GUIDE DE L'ADMINISTRATEUR ET DE MAINTENANCE...
  • Page 56 GESTION DU STOCKAGE SUR LE SERVEUR WD SENTINEL 3. Sur la barre des tâches, cliquez sur Interrompre le partage du dossier. 4. Cliquez sur Oui, puis sur Fermer. WD SENTINEL RX4100 GUIDE DE L'ADMINISTRATEUR ET DE MAINTENANCE...

  • Page 57: Utilisation Des Fonctionnalités Du Serveur Wd Sentinel

    Server 2008 R2 Launchpad. Depuis le bureau : • Faites un double-clic sur l'icône Launchpad Depuis la barre d'état système : • Cliquez avec le bouton droit sur l'icône Launchpad sélectionnez Ouvrir Launchpad. WD SENTINEL RX4100 GUIDE DE L'ADMINISTRATEUR ET DE MAINTENANCE...
  • Page 58 Faites un double-clic sur l'icône Launchpad Depuis la barre d'état système : • Cliquez avec le bouton droit sur l'icône Launchpad sélectionnez Ouvrir Launchpad. 1. Entrez votre nom d'utilisateur et votre mot de passe. WD SENTINEL RX4100 GUIDE DE L'ADMINISTRATEUR ET DE MAINTENANCE...
  • Page 59 Faites un double-clic sur l'icône Launchpad de votre barre d'outils Mac. Sélectionnez Finder > Applications > Windows Server Launchpad Après accès à l'écran de connexion au LaunchPad, procédez comme suit pour vous connecter et l'utiliser. WD SENTINEL RX4100 GUIDE DE L'ADMINISTRATEUR ET DE MAINTENANCE...

  • Page 60: Sélection Des Options Du Launchpad (Pc Windows Et Ordinateur Mac)

    Sauvegarder votre Mac sur Cliquez sur Passez à « Sauvegarde à partir de le serveur WD Sentinel Sauvegarde. Time Machine (Mac) » à la page 63. à l'aide de Time Machine. WD SENTINEL RX4100 GUIDE DE L'ADMINISTRATEUR ET DE MAINTENANCE...

  • Page 61: Gestion Du Launchpad

    Pour désactiver le Launchpad après avoir ouvert une session (Windows) : 1. Connectez-vous au Launchpad. 2. Cliquez sur le menu flèche en haut à droite et sélectionnez Paramètres dans le menu déroulant. WD SENTINEL RX4100 GUIDE DE L'ADMINISTRATEUR ET DE MAINTENANCE...

  • Page 62: Pour Désactiver Le Launchpad Après Avoir Ouvert Une Session (Mac)

    Vous pouvez aussi changer le type d'alertes qui apparaissent sur le Launchpad en choisissant de permettre à Microsoft de vous envoyer des informations dans cette fenêtre, et configurer vos sauvegardes Time Machine. WD SENTINEL RX4100 GUIDE DE L'ADMINISTRATEUR ET DE MAINTENANCE...

  • Page 63: Pour Désinstaller Le Launchpad (Logiciel Connector) Sur Un Pc Windows

    Launchpad vers l'icône de la Corbeille. 5. Cliquez sur Bibliothèque > Préférences. Faites glisser et déposez « com.microsoft.launchpad.plist » vers l'icône de la Corbeille. 6. Cliquez à droite sur l'icône de corbeille et sélectionnez WD SENTINEL RX4100 GUIDE DE L'ADMINISTRATEUR ET DE MAINTENANCE...

  • Page 64: Accès Aux Dossiers Partagés Via Votre Réseau

    Si tous les dossiers partagés sont montés sur votre Mac, cliquez sur , puis ouvrez le Finder. Cliquez sur l'adresse IP de votre WD Sentinel sous Partagés pour afficher vos dossiers partagés. 3. Le dossier partagé sélectionné apparaît sur votre bureau. WD SENTINEL RX4100 GUIDE DE L'ADMINISTRATEUR ET DE MAINTENANCE...

  • Page 65: Accès Aux Ordinateurs Et Aux Dossiers Partagés À Distance

    Dans cette section, il est supposé que l'administrateur a terminé l'installation et la configuration de l'accès web à distance à l'aide du Tableau de bord. Vous pouvez accéder aux fichiers stockés sur le WD Sentinel RX4100 depuis tout endroit doté d'une connexion internet.

  • Page 66: Page D'accueil De L'accès Web À Distance

    Remarque : Pour en savoir plus sur la sauvegarde de votre Mac à l'aide de Time Machine, voir « Sauvegarde à partir de Time Machine (Mac) » à la page 63 WD SENTINEL RX4100 GUIDE DE L'ADMINISTRATEUR ET DE MAINTENANCE...

  • Page 67: Planification Des Sauvegardes Automatiques (Tableau De Bord Seulement)

    Si l'ordinateur client est inactif ou en veille à ce moment-là, le logiciel de sauvegarde peut avoir la capacité de réveiller l'ordinateur client, pour le sauvegarder et le remettre en veille après la sauvegarde. WD SENTINEL RX4100 GUIDE DE L'ADMINISTRATEUR ET DE MAINTENANCE...

  • Page 68: Sauvegarde À Partir Du Launchpad

    Le message indiquant que la sauvegarde a été effectuée avec succès apparaît sur la page et sur le Tableau de bord. Pour plus d'informations sur la progression de la sauvegarde, voir Aide en ligne Microsoft. WD SENTINEL RX4100 GUIDE DE L'ADMINISTRATEUR ET DE MAINTENANCE...

  • Page 69: Sauvegarde À Partir De Time Machine (Mac)

    Pour installer et programmer la sauvegarde par Time Machine de fichiers sur votre serveur WD Sentinel : 1. Utilisez une des méthodes suivantes pour ouvrir Time Machine. Cliquez sur l'icône Time Machine dans le dock : WD SENTINEL RX4100 GUIDE DE L'ADMINISTRATEUR ET DE MAINTENANCE...
  • Page 70 4. Cliquez sur Sélectionner le disque et sélectionnez le serveur WD Sentinel pour vos sauvegardes. 5. Cliquez sur Utiliser comme disque de sauvegarde. Un message vous invitant à saisir votre nom d'utilisateur et mot de passe apparaît. WD SENTINEL RX4100 GUIDE DE L'ADMINISTRATEUR ET DE MAINTENANCE...
  • Page 71 Toutes les semaines jusqu'à ce que mon disque WD Sentinel soit plein. Remarque : Si une sauvegarde est interrompue, par exemple, si l'ordinateur se met en mode veille, la sauvegarde reprendra automatiquement une fois que l'ordinateur est de nouveau disponible. WD SENTINEL RX4100 GUIDE DE L'ADMINISTRATEUR ET DE MAINTENANCE...

  • Page 72: Récupération/Restauration (Pc Windows)

    1. Cliquez sur Ordinateurs et Sauvegarde dans la barre de navigation. 2. Sélectionnez l'ordinateur qui a été sauvegardé. 3. Insérez un périphérique Flash USB dans un des ports USB du serveur WD Sentinel. WD SENTINEL RX4100 GUIDE DE L'ADMINISTRATEUR ET DE MAINTENANCE...
  • Page 73 PC Windows et suivez les étapes sur l'assistant pour restaurer l'ordinateur. Si vous avez le pilote correct, cliquez sur et effectuez les étapes de Continuer l'assistant pour restaurer l'ordinateur. Remarque : Consultez l'Aide en ligne de Microsoft pour plus d'informations. WD SENTINEL RX4100 GUIDE DE L'ADMINISTRATEUR ET DE MAINTENANCE...

  • Page 74: Récupération/Restauration (Mac)

    1. Sur le Launchpad, cliquez sur Sauvegarde. Vos sauvegardes Time Machine apparaissent. 2. Sélectionnez la date à restaurer dans la ligne chronologique à droite de l'écran. 3. Cliquez sur Restaurer en bas à droite de l'écran. WD SENTINEL RX4100 GUIDE DE L'ADMINISTRATEUR ET DE MAINTENANCE...

  • Page 75: Sauvegarder Votre Serveur Wd Sentinel

    DVD virtuel. Les informations ci-dessous sont destinées à aider les clients dans la création d'un disque de récupération pour un WD Sentinel RX4100. Western Digital n'est pas responsable des dommages éventuels à votre ordinateur ou aux données provenant de l'utilisation de logiciel tiers.

  • Page 76: Lancement Du Dvd Virtuel

    Pour créer une clé de déverrouillage : 1. Sur la fenêtre Utilitaires de récupération de serveur, cliquez sur Déverrouiller mes disques durs. WD SENTINEL RX4100 GUIDE DE L'ADMINISTRATEUR ET DE MAINTENANCE...
  • Page 77 5. Après avoir localisé le périphérique Flash USB, cochez la case « Je comprends... » pour indiquer que vous savez que l'opération effacera tous les fichiers et dossiers sur votre périphérique Flash USB. WD SENTINEL RX4100 GUIDE DE L'ADMINISTRATEUR ET DE MAINTENANCE...
  • Page 78 Redémarrez votre serveur tout en maintenant enfoncé le bouton de récupération à l'arrière de l'unité. Remarque : Ceci peut nécessiter 2 personnes. d. Laissez se terminer la procédure de récupération. WD SENTINEL RX4100 GUIDE DE L'ADMINISTRATEUR ET DE MAINTENANCE...

  • Page 79: Recréation Du Stockage

    2. Lisez l'avertissement, puis cochez la case « Je comprends... » pour indiquer que vous savez que l'opération peut effacer les données des disques du serveur WD Sentinel pendant la recréation de la configuration du serveur. WD SENTINEL RX4100 GUIDE DE L'ADMINISTRATEUR ET DE MAINTENANCE...
  • Page 80 Suivant, tous les fichiers et dossier sur le lecteur flash USB seront supprimés. 6. Cliquez sur Suivant. Une barre de progression apparaît pendant que le périphérique Flash USB est en cours de préparation. WD SENTINEL RX4100 GUIDE DE L'ADMINISTRATEUR ET DE MAINTENANCE...

  • Page 81: Effectuer Une Récupération

    Cette option permet à l'Administrateur de restaurer le serveur vers les paramètres d'usine par défaut sans effacer tous les contenus stockés sur le serveur WD Sentinel. 1. Sur la fenêtre Utilitaires de récupération du serveur, cliquez sur Effectuer un récupération : WD SENTINEL RX4100 GUIDE DE L'ADMINISTRATEUR ET DE MAINTENANCE...
  • Page 82 Ignorer la création du lecteur flash USB amorçable et passez à l'étape 9. Cliquez sur Suivant. L'écran Créer un lecteur flash USB amorçable pour la récupération du serveur apparaît : WD SENTINEL RX4100 GUIDE DE L'ADMINISTRATEUR ET DE MAINTENANCE...
  • Page 83 Suivant tous les fichiers et dossiers du lecteur flash USB seront effacés. 7. Cliquez sur Suivant. L'écran Préparation du lecteur flash USB pour la récupération du serveur apparaît. WD SENTINEL RX4100 GUIDE DE L'ADMINISTRATEUR ET DE MAINTENANCE...
  • Page 84 Arrêtez le serveur WD Sentinel. b. Connectez un moniteur au serveur si vous n'en avez pas encore connecté un. c. Insérez un lecteur Flash USB dans un des ports USB du serveur. WD SENTINEL RX4100 GUIDE DE L'ADMINISTRATEUR ET DE MAINTENANCE...
  • Page 85 Lorsque le moniteur connecté à votre serveur affiche « LA RÉCUPÉRATION A COMMENCÉ, » retournez à votre ordinateur et cliquez sur Suivant. Ceci connecte le serveur à votre ordinateur. 10. Cliquez sur Suivant. WD SENTINEL RX4100 GUIDE DE L'ADMINISTRATEUR ET DE MAINTENANCE...
  • Page 86 Remarque : Cette option supprime tous les paramètres, les comptes utilisateur et les applications installées. 12. Cliquez sur Suivant. 13. Sélectionnez une option de restauration : Sélectionnez la première option pour réinitialiser le serveur mais conserver les données sur les disques durs. WD SENTINEL RX4100 GUIDE DE L'ADMINISTRATEUR ET DE MAINTENANCE...
  • Page 87 14. Cochez la case en bas de l'écran pour indiquer que vous comprenez que tous vos paramètres existants et les applications installées seront réinitialisés aux valeurs d'usine par défaut, puis cliquez sur Suivant. WD SENTINEL RX4100 GUIDE DE L'ADMINISTRATEUR ET DE MAINTENANCE...
  • Page 88 Laissez le système de récupération continuer sans répondre aux informations à l'écran jusqu'à ce que l'écran de configuration de la langue de Windows Storage Server 2008 R2 Essentials s'affiche. Exemple d'écran de récupération système WD SENTINEL RX4100 GUIDE DE L'ADMINISTRATEUR ET DE MAINTENANCE...
  • Page 89 17. Dans le champ d'adresse d'une fenêtre de navigateur, entrez http://WDSENTINEL. 18. Configurez votre serveur WD Sentinel RX4100 en utilisant les étapes décrites dans « Installer le serveur WD Sentinel (une fois seulement) » à la page 17. Pour plus de détails, voir...

  • Page 90: Meilleures Pratiques

    Partager des fichiers avec des utilisateurs externes Mise hors tension Les pratiques suivantes sont présentées pour vous aider à utiliser le WD Sentinel RX4100 et à protéger vos données de façon efficace et en toute sécurité. Installation du WD Sentinel RX4100 Changez le nom par défaut du WD Sentinel pour une valeur unique.

  • Page 91: Remplacement Des Disques

    (UPS). Remarque : Les performances sont réduites pendant la reconstruction et la vérification RAID. Pour éviter une dégradation éventuelle des données, ne débranchez pas l'alimentation de l'appareil pendant son fonctionnement. WD SENTINEL RX4100 GUIDE DE L'ADMINISTRATEUR ET DE MAINTENANCE...

  • Page 92: Dépannage

    PC Windows sur lequel le Launchpad n'est pas installé Windows 8 : 1. Sur votre clavier, appuyez sur la touche Windows 2. Dans la barre d'outils Ordinateur, sélectionnez Connecter un lecteur réseau, puis sélectionnez Connecter un lecteur réseau. WD SENTINEL RX4100 GUIDE DE L'ADMINISTRATEUR ET DE MAINTENANCE...

  • Page 93: Impossible D'accéder Au Pc Windows Par L'accès À Distance

    à distance du serveur WD Sentinel. Le client Active X est obligatoire et il est livré de série avec ces navigateurs. Pour en savoir plus, consultez la réponse de la base de connaissances n° 8578. WD SENTINEL RX4100 GUIDE DE L'ADMINISTRATEUR ET DE MAINTENANCE...

  • Page 94: Gestion Du Stockage Iscsi

    Cible : Périphérique de stockage relié au réseau assurant un accès à des disques logiques (pouvant être créés sur le serveur WD Sentinel). Gestion des cibles iSCSI Cliquez sur l'icône iSCSI pour ouvrir la page iSCSI : WD SENTINEL RX4100 GUIDE DE L'ADMINISTRATEUR ET DE MAINTENANCE...

  • Page 95: Création D'une Cible Iscsi

    (par exemple espace disponible sur le serveur ; espace utilisé sur le serveur). Création d'une cible iSCSI Pour créer une cible iSCSI utilisable sur le serveur WD Sentinel RX4100 : 1. Cliquez sur Créer une cible iSCSI dans le volet Tâches ISCSI. La fenêtre Nouvelle cible iSCSI apparaît.

  • Page 96: Modifier Une Cible Iscsi

    Modifier une cible iSCSI 1. Sur le volet Tâches iSCSI, cliquez sur Modifier les paramètres de cible. 2. Modifiez les paramètres requis et facultatifs selon votre choix. 3. Cliquez sur Modifier la cible. WD SENTINEL RX4100 GUIDE DE L'ADMINISTRATEUR ET DE MAINTENANCE...

  • Page 97: Désactivation D'une Cible Iscsi

    3. Cliquez sur Désactiver la cible. La colonne État affiche maintenant Désactivé. Activation d'une cible iSCSI 1. Sélectionnez la cible désactivée à activer dans l'onglet iSCSI. 2. Cliquez sur Activer la cible dans le volet Tâches iSCSI. Votre cible est maintenant activée. WD SENTINEL RX4100 GUIDE DE L'ADMINISTRATEUR ET DE MAINTENANCE...

  • Page 98: Suppression D'une Cible Iscsi

    à « Création d'une cible iSCSI » à la page 89, à partir de l'étape 4 (en cochant la case Créer cette cible à partir d'un fichier image) pour importer votre cible iSCSI. WD SENTINEL RX4100 GUIDE DE L'ADMINISTRATEUR ET DE MAINTENANCE...

  • Page 99: Informations De Garantie

    Remarque : Cet appareil a été testé et déclaré conformes aux limites d'un appareil numérique de Classe B, conformément aux réglementations du chapitre 15 de la FCC. Ces limites sont conçues pour assurer une protection raisonnable contre les interférences WD SENTINEL RX4100 GUIDE DE L'ADMINISTRATEUR ET DE MAINTENANCE...

  • Page 100: Conformité Ices/Nmb

    Un examen approprié des indications nominales de l'équipement doit être effectué lors de la considération de cette préoccupation. WD SENTINEL RX4100 GUIDE DE L'ADMINISTRATEUR ET DE MAINTENANCE...

  • Page 101: Conformité Ce Pour L'europe

    à sa seule discrétion proposer à la vente des extensions de garantie. WD ne saurait être responsable d'un produit retourné s'il peut conclure que le produit a été volé chez WD ou WD SENTINEL RX4100 GUIDE DE L'ADMINISTRATEUR ET DE MAINTENANCE...

  • Page 102: Licence Gnu Gpl (General Public License)

    GPL ou LGPL (collectivement « logiciel GPL ») et non sous la licence utilisateur final de Western Digital. Conformément à la licence GPL, si applicable : 1) le code source du logiciel GPL peut être téléchargé gratuitement à l'adresse , ou obtenu sur CD pour une somme modique à...

  • Page 103: Annexes

    Remplacer un ventilateur de serveur Remplacer la carte de montage Remplacer la carte Midplane Ce chapitre présente les étapes nécessaires pour remplacer les composants suivants conçus pour le remplacement du WD Sentinel RX4100. Disque dur Alimentation Ventilateurs Carte de montage Carte midplane Le WD Sentinel est également conçu pour être facilement monté...

  • Page 104: Installer La Façade Du Wd Sentinel

    Placez la façade sur les poignées de façade à l'avant de l'unité. Tournez les deux clés dans le sens anti-horaire pour verrouiller la façade. Retirez les deux clés et placez-les dans un endroit sûr. WD SENTINEL RX4100 GUIDE DE L'ADMINISTRATEUR ET DE MAINTENANCE...

  • Page 105: Remplacer Un Disque Dur

    Appuyez sur le bouton du disque et déverrouillez la poignée sur l'avant du disque dur (Figure 2). Figure 2. Bouton de plateau de disque Retirez le plateau de disque (Figure 3). Figure 3. Retirez le plateau de disque. WD SENTINEL RX4100 GUIDE DE L'ADMINISTRATEUR ET DE MAINTENANCE...
  • Page 106 Replacez les quatre (4) vis qui maintiennent le disque sur son plateau. Insérez le plateau du disque dans le serveur, en fermant la poignée du plateau de disque. Le voyant reste bleu (fixe) jusqu'à ce que la reconstruction soit terminée. WD SENTINEL RX4100 GUIDE DE L'ADMINISTRATEUR ET DE MAINTENANCE...

  • Page 107: Retirer Le Capot De L'unité

    ANNEXES Retirer le capot de l'unité Procédez de la suite pour retirer le capot du WD Sentinel RX4100. Ces étapes sont nécessaires pour remplacer certaines pièces internes. Important : Pour éviter des problèmes de décharge électrostatique, mettez-vous à la terre en touchant du métal avant de toucher à l'appareil.

  • Page 108: Retirer Le Capot Avant De L'unité

    Figure 6. Retirez les vis avant de l'unité Poussez le capot de l'unité pour libérer le capot, puis retirez-le de l'unité (Figure 7). Figure 7. Retirez le capot avant de l'unité WD SENTINEL RX4100 GUIDE DE L'ADMINISTRATEUR ET DE MAINTENANCE...

  • Page 109: Remplacer Le Bloc D'alimentation Interne

    Retirez les deux (2) vis qui fixent le bloc d'alimentation à la base de l'unité (Figure 9). À l'arrière de l'unité, retirez les deux (2) vis qui fixent le bloc d'alimentation en place (Figure 9). Figure 9. Retirez les vis arrière et du dessous de l'alimentation WD SENTINEL RX4100 GUIDE DE L'ADMINISTRATEUR ET DE MAINTENANCE...
  • Page 110 10. À l'arrière de l'unité, insérez et serrez les deux (2) vis qui fixent le bloc d'alimentation en place. 11. Reconnectez le câble d'alimentation au serveur. 12. Replacez le capot de l'unité. 13. Branchez le cordon d'alimentation CA à l'unité. 14. Redémarrez le serveur. WD SENTINEL RX4100 GUIDE DE L'ADMINISTRATEUR ET DE MAINTENANCE...

  • Page 111: Remplacer Un Ventilateur De Serveur

    Suivez les étapes décrites dans « Retirer le capot de l'unité » à la page 101. Repérez le ventilateur qui a besoin d'être remplacé (Figure 10). Une LED indique le ventilateur en panne. Figure 10. Repérez le ventilateur WD SENTINEL RX4100 GUIDE DE L'ADMINISTRATEUR ET DE MAINTENANCE...
  • Page 112 Placez le ventilateur de rechange dans l'unité, en veillant à ce que l'orientation du ventilateur soit correcte. Raccordez avec précaution le connecteur d'interface du ventilateur. Replacez le capot de l'unité. Branchez toutes les connexions externes. 10. Redémarrez le serveur. WD SENTINEL RX4100 GUIDE DE L'ADMINISTRATEUR ET DE MAINTENANCE...

  • Page 113: Remplacer La Carte De Montage

    11. Insérez et serrez les trois (3) vis qui fixent le support de la carte de montage à l'unité. 12. Replacez le capot de l'unité. 13. Branchez toutes les connexions externes. 14. Redémarrez le serveur. WD SENTINEL RX4100 GUIDE DE L'ADMINISTRATEUR ET DE MAINTENANCE...

  • Page 114: Remplacer La Carte Midplane

    11. Insérez et serrez les deux (2) vis qui fixent la carte midplane à l'unité. 12. Replacez le capot de l'unité. 13. Replacez les disques durs. 14. Branchez toutes les connexions externes. 15. Redémarrez le serveur. WD SENTINEL RX4100 GUIDE DE L'ADMINISTRATEUR ET DE MAINTENANCE...

  • Page 115: Fiche De Référence Administrateur Wd Sentinel Rx4100

    Fiche de référence administrateur WD Sentinel RX4100 La fiche de référence ci-dessous est un document qui vous permet de conserver toutes les informations utiles associées à votre serveur WD Sentinel RX4100 dans un seul emplacement. Entrez les informations identifiées ci-dessous et conservez cette liste dans un endroit sûr pour future référence.

  • Page 116: Index

    à distance 87 remplacer 107 liste 86 carte midplane Les voyants ne s'allument pas 86 remplacer 108 disque dur Chine DEEE 95 gestion 35 cible remplacer 99 activation 91 disques création 89 WD SENTINEL RX4100 GUIDE DE L'ADMINISTRATEUR ET DE MAINTENANCE...
  • Page 117 38 verrouillage/déverrouillage 39 Launchpad domaine 46 accès sur un PC 51 description du WD Sentinel RX4100 3 démarrage d'une sauvegarde 62 dossiers du serveur désinstallation sur un ordinateur Mac 57 gestion 35 désinstallation sur un PC Windows 57 dossiers partagés...
  • Page 118 Tâches de l'administrateur 13 récupération du serveur WD Sentinel 69 tâches de l'utilisateur interne 13 redémarrage du serveur WD Sentinel 26 tâches de l'utilisateur externe 13 rôles et responsabilités de l'utilisateur 13 WD SENTINEL RX4100 GUIDE DE L'ADMINISTRATEUR ET DE MAINTENANCE...
  • Page 119 36 ventilateur de serveur remplacer 105 vue arrière 10 vue avant avec façade 9 sans façade 10 WD Sentinel RX4100 arrêt 46 comment il s'intègre dans votre espace de travail 15 composants 10 connexion à votre réseau (méthode optionnelle) 16 connexion à...
  • Page 120 WD. WD se réserve le droit de modifier les caractéristiques à tout moment sans préavis. Western Digital, WD et le logo WD sont des marques déposées aux États-Unis et dans d'autres pays ; WD Sentinel et WD Guardian sont des marques de Western Digital Technologies, Inc. aux États-Unis et dans d'autres pays.

Table des Matières