Table des Matières
Publicité
Démarrage
Comment lire ce manuel
(suite)
Référez-vous au CD-ROM fourni pour consulter le MANUEL
en allemand, espagnol, italien et français.
Afin de consulter le MANUEL, Adobe® Acrobat® Reader™
ou Adobe® Reader® doit être installé.
Adobe® Reader® peut être téléchargé à partir du site
Internet d'Adobe :
http://www.adobe.com/
Fonctionnement du menu
En appuyant sur les boutons de la télécommande ci-dessous,
les écrans des menus respectifs s'affichent.
[SET UP], [NAVIGATION], [EDIT], [INFORMATION
CORRECT], [DUBBING], [MEDIA MANAGE]
Appuyez sur l'un de ces boutons [ J / K / H / I ] pour
atteindre un élément de menu particulier (élément en jaune
indiqué par une petite flèche).
Appuyez sur le bouton [OK] pour confirmer votre choix.
Appuyez sur le bouton [RETURN] pour retourner à l'écran
précédent.
Des instructions simples concernant la procédure de
fonctionnement peuvent s'afficher en bas de l'écran.
Autres remarques
concernant la sécurité
Protection contre la copie
Cette unité prend en charge les technologies de protection contre la copie.
Droits d'auteur
Conformément à la loi sur les droits d'auteur, les données vidéo
ou musicales que vous enregistrez ne doivent pas être utilisées à
des fins autres que l'utilisation personnelle, sans l'autorisation du
détenteur des droits d'auteur.
La fonction de protection contre la copie empêche l'enregistrement
d'images vidéos protégées contre la copie sur des équipements
comme un enregistreur de vidéos. Cette fonction peut également
occasionner une détérioration de la qualité de l'image reproduite
lorsque les données sont diffusées sur un écran par l'intermédiaire
d'un enregistreur de vidéos. Il ne s'agit pas d'un dysfonctionnement
du matériel. Pour lire des vidéos protégées contre la copie, branchez
ce produit directement à l'écran.
Vous devez lire et comprendre pleinement les termes et conditions de
toutes les œuvres protégées par des droits d'auteur avant d'utiliser
cette unité en bonne et due forme. JVC KENWOOD ne pourra
aucunement être tenu pour responsable de quelque violation de droits
d'auteur commise par le client en utilisant cette unité. Le client est
responsable de la résolution de toute question légale ayant trait à
quelque violation de droits d'auteur.
Contenu et compensation des vidéos stockées
Pour les disques contenant des données vidéos importantes, il
est recommandé de faire des sauvegardes régulièrement (avec
quelques années d'intervalle). Bien que les signaux numériques
ne se détériorent pas, la reproduction ou la copie peuvent
présenter un défaut en raison du vieillissement du disque dû à de
mauvaises conditions de stockage.
Les données enregistrées peuvent être perdues si une coupure
de courant a lieu lors de l'utilisation de l'unité. Il est donc
recommandé de copier les données stockées sur le HDD sur un
BD ou sur un DVD le plus rapidement possible en cas de
défaillance du HDD.
Il est impossible de récupérer les vidéos ou les données stockées
sur BD/DVD, HDD, ou carte SD si le support est endommagé.
10
Clause de non-responsabilité en matière de
compensation pour perte ou dommage du
contenu vidéo stocké
Veuillez noter qu'aucune compensation pour dommages au
contenu ou dommages accidentels ne pourra être réclamée à
notre compagnie, si la copie ou la reproduction ne peuvent être
réalisées correctement, quelle qu'en soit la raison. La même
règle s'applique lors de la réparation de l'unité.
Compatibilité avec la transition de
l'analogique au numérique
Les contenus vidéo qui sont protégés par les droits d'auteur sous
le standard AACS ne seront pas diffusés par les connecteurs de
sortie analogique de cet appareil.
Les contenus vidéo qui ne sont pas protégés par les droits
d'auteur sous le standard AACS seront diffusés par les
connecteurs de sortie analogique de cet appareil.
Les connecteurs de sortie analogique correspondent au
connecteur [VIDEO OUT], au connecteur [S-VIDEO OUT] et aux
connecteurs [COMPONENT VIDEO OUT].
Pour plus de détails sur la résolution de sortie, reportez-vous à
"Liste des résolutions de sortie" (A p. 10) .
Liste des résolutions de sortie
Média
Connecteur de
sortie
DVD-Vidéo
Sortie analogique
(Composant)
BDMV
Sortie analogique
(Composant)
BDAV
Sortie analogique
(Composant)
La résolution de sortie si "SORTIE COMPOSANTES" (A p. 90)
est réglé sur "1080i" lorsqu'il n'y a pas de connexion HDMI.
Les contenus BD sont supposés être enregistrés dans le format
1080i.
CSS est l'abréviation de content scramble system (système de
brouillage du contenu).
AACS est le sigle d'advanced access content system (système
avancé d'accès au contenu).
Précautions de manipulation
N'utilisez pas la fiche ou la prise si de la
poussière ou des objets métalliques y sont
attachés
Dans le cas contraire, cela pourrait provoquer un court circuit ou
une surchauffe et occasionner un incendie ou une électrocution.
Débranchez la fiche une fois tous les six mois et nettoyez-la avec
un chiffon sec.
Utilisez une prise de courant permettant d'insérer
et de retirer facilement la fiche
Assurez-vous que la fiche peut être débranchée immédiatement
en cas de fonctionnement anormal de l'unité.
Enfoncez bien la fiche dans la prise
Dans le cas contraire, cela pourrait provoquer un court circuit ou
une surchauffe et occasionner un incendie ou une électrocution.
Protection
Résolution
du contenu
de sortie
Libre
480p (pour le
NTSC)
CSS
576p (pour
PAL)
Libre
En HD (pour
NTSC)
576p (pour
PAL)
AACS
Pas de sortie
Libre
En HD
AACS
Pas de sortie
Publicité
Chapitres
Table des Matières
