Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
manual de usuario
Acceso al Menú de Visualización y de Ajuste
La tecla programación Menú/Ok permite acceder a una serie de
menús que permiten adaptar el funcionamiento de la caldera a la
instalación y a las necesidades del usuario.
Los menús disponibles son los siguientes:
menú 0 = Hora - Fecha - Idioma
menú 1 = Programación horaria
menú 3 = Solar & acumulador
menú 4 = Zona 1 (submenú 0 - parámetro 0, 1 y 2)
menú 5 = Zona 2 (submenú 0 - parámetro 0 ,1 y 2)
menú Info - Info - accesible mediante la tecla Info.
Los parámetros relativos a los menús accesibles se describen en las páginas
siguientes.
El acceso y la modifi cación de varios parámetros se realiza gracias a los
botones M
/O
, M
ENÚ
K
ODO
El número de menús de los parámetros correspondientes se indica sobre
la referencia A de la pantalla. Normalmente tiene asociado un comentario
en la zona B.
Leyenda de las cifras que aparecen en la pantalla
0, representación de un número fi jo
0, representación de un número que parpadea
Referencia A
Repère A
Referencia B
Repère B
Codifi cador
Encodeur
(Tecla de ajuste que permite aumentar o disminuir el valor prees-
tablecido)
Cifra para
indicación
de menú
ABCDEFGHIL123456
18
, R
y el codifi cador (véase fi g. a continuación).
ELOJ
Chauffage
Texto desplegable
Texto desplegable
0
AJUSTE HORA, FECHA, IDIOMA
0
0
0
1
0
2
MENÚ 0
Botón
Touche
Ajuste del idioma de la pantalla
Menú/Ok
Menu/OK
El ajuste del idioma se realiza en el menú 0 - submenú 0, proceda
como se indica a continuación:
- pulse la tecla M
- pulse de nuevo la tecla M
- pulse de nuevo la tecla M
- gire el codifi cador y en la pantalla aparecerán los idiomas di-
sponibles. Seleccione el idioma deseado, pulse la tecla M
para memorizar la modifi cación
- pulse la tecla E
Ajuste de la fecha y de la hora
El ajuste de la fecha y de la hora se realiza en el menú 0 - submenú 1,
proceda como se indica a continuación:
- pulse la tecla M
- pulse de nuevo la tecla M
00
0
0
- gire el codifi cador para seleccionar el submenú 01
- pulse de nuevo la tecla M
- empieza a parpadear en secuencia la hora, los minutos, etc.
(véase la tabla correspondiente)
- gire el codifi cador para seleccionar el valor y pulse la tecla
M
para confi rmar cada parámetro
ODO
- una vez introducido el último parámetro (día de la semana), pul-
se la tecla M
- pulse la tecla E
Actualización automática de la hora legal
El ajuste de la actualización automática de la hora se realiza en el
menú 0 - submenú 2, proceda como se indica a continuación:
- pulse la tecla M
- pulse de nuevo la tecla M
00
0
0
- gire el codifi cador para seleccionar el submenú 02
- pulse de nuevo la tecla M
el codifi cador para seleccionar "Automático" o "Manual"
- pulse la tecla M
- pulse la tecla E
descripción
"Texto de la pantalla"
Selección de idioma de la
pantalla
"Idioma"
Ajuste de la fecha y hora
hora
"Fecha y Hora"
minutos
año
mes
día
Día de la semana
(lunes...domingo)
Actualización automática
Automático
Manual
de la hora legal
"Aj. hora leg. "
, en la pantalla parpadeará 0
/O
ENÚ
K
, en la pantalla parpadeará 00
/O
ENÚ
K
/O
para acceder al submenú
ENÚ
K
para salir del menú.
SCAPE
, en la pantalla parpadeará 0
/O
ENÚ
K
/O
, en la pantalla parpadeará
ENÚ
K
/O
para acceder al submenú
ENÚ
K
/O
para memorizar la fecha
ENÚ
K
para salir del menú.
SCAPE
, en la pantalla parpadeará 0
/O
ENÚ
K
/O
, en la pantalla parpadeará
ENÚ
K
/O
para acceder al submenú; gire
ENÚ
K
/O
para memorizar la modifi cación
ENÚ
K
para salir del menú.
SCAPE
english
italiano
español
...................
"Selec hora y
pulse MODO"
"Selec minutos y
pulse MODO"
"Selec año y
pulse MODO"
"Selec mes y
pulse MODO"
"Selec día y pulse
MODO"
"Selec día
semana y pulse
M
/OK"
ENÚ
0
00
0
0
/O
ENÚ
K
0
00
1
0
0
00
2
0
Publicité
Table des Matières
