Table des Matières

Publicité

Liens rapides

N 14.69 B
05 - 2016
Manuel d'instructions

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour CIAT ECS 300L

  • Page 1 N 14.69 B 05 - 2016 Manuel d’instructions...
  • Page 3: Table Des Matières

    2.2 Mise à niveau 2.3 Implantation 2.4 Dimensions principales (en mm) 2.5 Raccordements hydrauliques 2.6 Raccordement hydraulique du ballon ECS 300L 2.7 Installation et raccordement des accessoires 2.8 Raccordement électrique 2.9 Réglage du thermostat du ballon 3. SCHÉMA DE RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE 3.1 Schéma de raccordement électrique avec la régulation HomeConnect GeoCIAT™...
  • Page 4: Generalites

    - Pour les gammes de produits AQUALIS 2+, AGEO CALEO, AQUALIS Serie R et XENEA l’option « Kit V3V ECS 300L » et « carte additionnelle » sont indispensables. Pour toute information concernant les codes et les prix de ces accessoires, merci de vous reporter au catalogue / tarif en vigueur.
  • Page 5: Déclaration De Conformité

    1.4 Déclaration de conformité 1.5 Identification du matériel Chaque appareil est équipé, en un endroit visible, d’une plaque d’identification qui spécifie, de manière lisible et indélébile, ses caractéristiques. Ces données (notamment Désignation et N° série) sont à rappeler dans toute correspondance. FR - 3...
  • Page 6: Consignes De Sécurité

    1.6 Consignes de sécurité Pour éviter tout risque d’accident au moment des opérations d’installation, de mise en service et de réglage, il est impératif de prendre en considération les spécificités du matériel telles que : - Pressions - Présence de tension - Implantation Seul du personnel expérimenté...
  • Page 7: Liaison Équipotentielle Supplémentaire

    1.7 Liaison équipotentielle supplémentaire La liaison équipotentielle est réalisée : - Soit par un conducteur dont la section est de 2.5 mm² s’il est protégé mécaniquement (c’est-à-dire posé sous conduit, ou sous goulotte), 4 mm² s’il n’est pas protégé mécaniquement et fixé directement aux parois (par exemple, fixé au-dessus de la plinthe) - Soit par un feuillard galvanisé...
  • Page 8: Mise À Niveau

    2.2 Mise à niveau La mise à niveau du ballon ECS s’effectue à l’aide des pieds réglables situés sur le fond (voir schéma ci-dessous). 2.3 Implantation Avant de commencer l’installation, couper l’alimentation électrique des différents composants de l’installation : - Pompe à chaleur - Ballon - Circuit de délestage (le cas échéant) Seul un professionnel qualifié...
  • Page 9: Dimensions Principales (En Mm)

    2.4 Dimensions principales (en mm) Sortie eau chaude sanitaire G 1 1/2" F Emplacement de la sonde G 1/2" F Entrée échangeur G 1" F Entrée eau froide sanitaire G 1" F Sortie échangeur G 1" F Vidange ballon G 3/4" F Anodes en magnésium Résistance électrique 3 kW Thermomètre...
  • Page 10: Raccordements Hydrauliques

    Si du liquide antigel est utilisé dans le circuit d’eau de la pompe à chaleur, l’antigel doit obligatoirement être de qualité alimentaire. Exemple : Mono Propylène Glycol. N’utiliser en aucun cas du Mono Ethylène Glycol ou tout autre liquide antigel toxique. 2.5.2 Perte de charge Echangeur du ballon ECS 300L Flow rate, l/min Water Water PG (3:1) Vanne 3 voies Option nécessaire pour (AGEO+, AQUALIS 2+, AGEO CALEO, AQUALIS Serie R, XENEA, EREBA et GeoCIAT™...
  • Page 11: Raccordement Du Ballon Au Circuit Eau Sanitaire (Circuit Secondaire)

    2.5.3 Raccordement du ballon au circuit eau sanitaire (circuit secondaire) Pour le raccordement, il est impératif de respecter les normes et directives locales correspondantes. Les cuves des préparateurs d’eau chaude sanitaire peuvent fonctionner sous une pression de service maximale de 7 bar. - Précautions particulières Avant de procéder au raccordement, rincer les tuyauteries d’arrivée d’eau sanitaire pour ne pas introduire de particules métalliques ou autres dans la cuve du préparateur ECS.
  • Page 12: Raccordement Hydraulique Du Ballon Ecs 300L

    - Circuit de purge Pendant le processus de chauffe, de l’eau peut s’écouler par le circuit de purge pour garantir la sécurité de l’installation. Ne pas obturer ! - Mesures à prendre pour empêcher le refoulement de l’eau chaude Le clapet anti-retour dans le circuit eau froide sanitaire est prévu dans le groupe de sécurité. Le clapet de sécurité fournit dans la PAC GeoCIAT™...
  • Page 13: Raccordement Du Ballon Ecs À La Pompe À Chaleur Aqualis 2+, Aqualis Serie R

    2.6.2 Raccordement du ballon ECS à la pompe à chaleur AQUALIS 2+, AQUALIS Serie R Terminal de commande μCONNECT Soupape de sécurité chaude sanitaire Purgeur automatique Arrivée eau froide Flexibles isolés DN40 Vers réseau de chauffage DN40 Filtre à tamis 2.6.3 Raccordement du ballon ECS à...
  • Page 14: Raccordement Du Ballon Ecs Aux Pompes À Chaleur

    2.6.4 Raccordement du ballon ECS aux pompes à chaleur GeoCIAT™ Modular et GeoCIAT™ Power Soupape de sécurité (3 bars) Plancher chauffant Dégazeur automatique Kit de remplissage (option) Purgeur automatique Eau chaude sanitaire Soupape de Soupape de sécurité sécurité (3 bars) Vanne 3 voies Arrivée eau froide Vanne...
  • Page 15: Installation Et Raccordement Des Accessoires

    2.7.3 Accessoires obligatoires pour le raccordement du Ballon ECS pour XENEA, AGEO CALEO, XENEA, GeoCIAT™ Modular et GeoCIAT™ Power Le raccordement hydraulique du ballon ECS 300L nécessite la mise en place d’options obligatoires des produits retenus. AQUALIS 2+, AQUALIS Serie R, GeoCIAT™...
  • Page 16: Assemblage Ensemble Moteur - Vanne

    Assemblage ensemble moteur - vanne Le moteur et la vanne sont livrés non montés. L’assemblage de la vanne sur le servomoteur s’effectue par simple vissage. Le servomoteur s’ajuste automatiquement à la course de la vanne et aux butées lors de la mise sous tension. Raccordement de la vanne 3 voies : DN 32 - G1"...
  • Page 17: Raccordement Électrique

    2.8 Raccordement électrique Le raccordement de la vanne 3 voies et de l’appoint électrique se fait selon le tableau ci-dessous. AQUALIS2+ Gamme de AQUALIS SERIE R GeoCIAT™ GeoCIAT™ EREBA XENEA AGEO CALEO Modular Power 17HT – 21 HT AGEO+ Raccordement Carte additionnelle Carte additionnelle Bornier intermédiaire de la carte principale...
  • Page 18: Schéma De Raccordement Électrique

    Câblage client QR : Disjoncteur 20 A KR : Contacteur Horloge ou ordre de délestage HC : HomeConnect Raccordement sonde ECS du ballon ECS 300L Raccorder sur J38 de la carte HC Bornier accessoires GeoCIAT™ Access 3G 2.5 mm L1 L2 L3 N1 N2 N3 T 1 x 230 V * Pont de raccordements électriques à...
  • Page 19: Schéma De Raccordement Électrique Avec La Régulation Μconnect

    3.2 Schéma de raccordement électrique avec la régulation μConnect (AQUALIS 2+, AQUALIS Serie R, AGEO CALEO, AGEO +) Alimentation monophasée Résistance électrique 3 kW Moteur de vanne 3 voies Bleu Marron Noir Carte additionnelle μConnect Pompe à chaleur Câblage d'usine Câblage client Disjoncteur 20 A Contacteur...
  • Page 20 Schéma de raccordement électrique avec la régulation μConnect (AQUALIS 2+, AQUALIS Serie R, AGEO CALEO, AGEO+) Alimentation triphasée Résistance électrique 3 kW Moteur de vanne 3 voies Bleu Marron Noir Carte additionnelle μConnect Pompe à chaleur Câblage d'usine Câblage client Disjoncteur 6 A Contacteur Horloge ou ordre de délestage...
  • Page 21: Schéma De Raccordement Électrique Avec La Régulation Homeconnect Xenea

    3.3 Schéma de raccordement électrique avec la régulation HomeConnect XENEA Alimentation monophasée Résistance électrique 3 kW Moteur de vanne 3 voies MM/N Bleu Marron Noir 3G 2.5 mm Carte additionnelle HomeConnect 1 x 230V Bornier J6 Carte principale 1 x 230V HomeConnect Câblage d'usine Câblage client...
  • Page 22 Schéma de raccordement électrique avec la régulation HomeConnect XENEA Alimentation triphasée Résistance électrique 3 kW Moteur de vanne 3 voies MM/N Bleu Marron Noir 4G 1.5 mm Carte additionnelle HomeConnect 1 x 230V Bornier J6 L3 L2 L1 Carte principale 3 x 400V HomeConnect Câblage d'usine...
  • Page 23: Schéma De Raccordement Électrique Avec La Régulation Homeconnect Geociat™ Modular

    Moteur de la vanne 3 voies Résistance électrique 3kW 1.5 m m² 3G 2.5 m m² Raccordement sonde ECS du ballon ECS 300L Pompe à chaleur L* L N L N Sonde 1 2 3 4 5 6 7 8 1.5mm²...
  • Page 24 Alimentation triphasée Moteur de la vanne 3 voies Résistance électrique 3kW 1.5mm² 4G 1.5mm² Raccordement sonde ECS du ballon ECS 300L Pompe à chaleur Sonde L* L N L N 1 2 3 4 5 6 7 8 1.5mm² × × ×...
  • Page 25: Schéma De Raccordement Électrique Avec La Régulation Homeconnect Geociat™ Power

    3.5 Schéma de raccordement électrique avec la régulation HomeConnect GeoCIAT™ Power Alimentation monophasée Moteur de la vanne 3 voies Résistance électrique 3kW 1.5 m m² 3G 2.5 m m² Raccordement sonde ECS du ballon ECS 300L Pompe à chaleur 1.5mm² × × × Vers carte HomeConnect Câblage d’usine Coffret électrique...
  • Page 26 Alimentation triphasée Moteur de la vanne 3 voies Résistance électrique 3kW 1.5 m m² 4G 1.5 m m² Raccordement sonde ECS du ballon ECS 300L Pompe à chaleur 1.5 m m² × × × Vers carte HomeConnect Câblage d’usine Coffret électrique GeoCIAT™...
  • Page 27: Schéma De Raccordement Électrique Avec La Régulation Nhc Ereba 17Ht Et 21Ht

    Moteur de la vanne 3 voies Résistance électrique 3kW 1.5 m m² 4G 1.5 m m² Raccordement sonde ECS du ballon ECS 300L Pompe à chaleur BORNIER TBX1 1.5 m m² × × × 10 11 12 10 11 12...
  • Page 28: Mise En Service

    4 MISE EN SERVICE 4.1 Mise en eau 1. Rincer le circuit sanitaire et remplir le préparateur par le tube d’entrée eau froide. 2. Dégazer soigneusement le préparateur ECS et le réseau de distribution afin d’éviter les bruits et les à-coups provoqués par l’air emprisonné...
  • Page 29: Réarmement Du Thermostat De Sécurité

    - Un film en polyéthylène empêche l’adhérence de la mousse à la cuve. L’isolation peut être détachée facilement de la cuve. Cette mesure facilite le recyclage des matériaux. Jacquette en plastique gris et noir. 6.2 Caractéristiques techniques BALLON ECS 300L Circuit primaire (eau de chauffage) Température maximale de service °C Pression de service maximale Capacité...
  • Page 30: Paramétrage Spécifique À La Régulation Ecs

    7 PARAMETRAGE SPECIFIQUE A LA REGULATION ECS DES PAC UTILISANT LES REGULATIONS MICROCONNECT OU HOMECONNECT Mettre sous tension les différents appareils : - Pompe à chaleur - Ballon - Vanne 3 voies Le paramètre s’effectue sur le terminal de commande de la pompe à chaleur (Voir tableau ci-dessous) : IMPORTANT : L’accès à...
  • Page 31 μConnect HomeConnect Sélectionner le menu MODE DE FONCTIONNEMENT puis le sous-menu PRODUCTION ECS : Sélectionner PROG cycle 1 Heure de la première séquence : Régler la valeur de P61 de 00:00 à 23:30 Régler Heure début cycle de 00:00 à 23:00 pour Réglage d’usine de 01:30 Programmation chaque jour de la semaine (1 à...
  • Page 32: Home Connect

    μConnect HomeConnect Sélectionner le menu PARAMETRAGE GROUPE puis le sous-menu PARAMETRES REGLAGE : Sélectionner le paramètre 173 Durée chauffage Temps maximum de chauffage du ballon ECS par Régler la valeur de P63 de 0:30 à 02:00 la PAC Régler la valeur de 0h30 à 2h00 (pas de 30min) Sélectionner le menu PARAMETRAGE GROUPE puis le sous-menu PARAMETRES REGLAGE : Sélectionner le paramètre 173 Durée chauffage...
  • Page 33 μConnect HomeConnect Sélectionner le menu PARAMETRAGE GROUPE puis le sous-menu PARAMETRES MACHINE : Sélectionner le paramètre 19 Sens d’action Sens d’activation de la V3V ECS Réglage non disponible Régler sur NF pour XENEA et GeoCIAT™ Modular Régler sur NO pour GeoCIAT™ Access Sélectionner le menu PARAMETRAGE GROUPE puis le sous-menu PARAMETRES REGLAGE : Sélectionner le paramètre 178 Présence sonde ballon...
  • Page 34: Chauffage Solaire Puis Thermodynamique

    μConnect HomeConnect Chauffage solaire puis thermodynamique Sélectionner le menu PARAMETRAGE GROUPE puis le sous-menu PARAMETRES MACHINE : Sélectionner le paramètre P08 Production ECS Chauffage du ballon par Régler la valeur de P60 à 3 capteur solaire (en priorité) puis Régler sur SOLAIRE par la pompe à...
  • Page 35 μConnect HomeConnect Sélectionner le menu MODE FONCTIONNEMENT puis le sous-menu PRODUCTION ECS : Sélectionner Arrêt groupe Arrêt de la production ECS à l’arrêt Réglage non disponible de l’appareil Régler sur SANS ECS Gestion de la production ECS en cas d’absence Sélectionner le menu MODE FONCTIONNEMENT puis le sous-menu MODE ABSENCE : Sélectionner Option ECS...
  • Page 36 μConnect HomeConnect Sélectionner le menu MODE FONCTIONNEMENT puis le sous-menu MODE ABSENCE : Anticipation de la production Sélectionner Option ECS ECS en mode absence Activation d’un cycle de charge du ballon ECS un jour avant la date de retour programmée Réglage non disponible Cette fonction est Régler sur ANTICIPATION...
  • Page 37 Paramètre de lecture Sélectionner le menu PARAMETRAGE GROUPE puis le sous-menu PARAMETRES LECTURE : Température de retour d’eau Sélectionner le paramètre 291 T° ballon ECS du ballon ECS Sélectionner le menu PARAMETRAGE GROUPE puis le sous-menu PARAMETRES LECTURE : Sélectionner le paramètre P316 Marche Production ECS Sélectionner le paramètre P411 Compteur d’énergie électrique ECS en thermodynamique Compteurs de fonctionnement du...
  • Page 38: Les 2 Phases Du Cycle Ecs

    7.1 Les 2 phases du cycle ECS La fonction Eau Chaude Sanitaire dure au maximum 6 heures et se décompose en 2 phases. 7.1.1 Phase 1 : Chauffage thermodynamique Après les temporisations nécessaires au basculement de la vanne directionnelle, la pompe à chaleur est mise en route. La pompe à...
  • Page 39: Délestage De L'appoint Électrique Du Ballon Ecs

    7.2 Délestage de l’appoint électrique du ballon ECS 7.2.1 Délestage de l’appoint électrique du ballon ECS Pour empêcher l’appoint électrique du ballon de fonctionner durant certaines périodes (heures pleines) : - Pompe à chaleur équipée de la régulation HomeConnect : Régler la valeur du paramètre de réglage 175 Durée chauffage appoints ECS à...
  • Page 40: Délestage Du Réchauffeur De Boucle Avec La Régulation Homeconnect

    7.2.3 Délestage du réchauffeur de boucle avec la régulation HomeConnect Si un réchauffeur de boucle (appoint électrique) est présent sur le circuit de chauffage de la maison, il est possible de limiter la puissance de l’abonnement électrique en délestant cet appoint lorsque la résistance du ballon est alimentée. Carte triphasée Alimentation monophasée et triphasée Utiliser un contacteur KR avec un contact supplémentaire NORMALEMENT FERME.
  • Page 41: Parametrage Specifique A La Regulation Ecs Des Pac Utilisant La Regulation Nhc

    8 PARAMETRAGE SPECIFIQUE A LA REGULATION ECS DES PAC UTILISANT LA REGULATION NHC Numéro Plage Valeur Table de Désignation Description Unité Réglage configuration paramètre réglage défaut Consigne anti Consigne de température d’eau pour le mode à °C légionellose anti légionellose. WAT_STP Consigne Consigne de température d’eau du ballon Eau...
  • Page 42 Numéro Plage Valeur Table de Désignation Description Unité Réglage configuration paramètre réglage défaut Jour Sélectionne les jours de la semaine où la hebdomadaire pompe à chaleur fonctionne en mode ECS. Lundi / Mardi / Mercredi / Jeudi / Vendredi / fonctionnement Samedi / Dimanche du mode ECS...
  • Page 44 (0,15 / mn) R.C.S. Bourg-en-Bresse B 545.620.114 Document non contractuel. Dans le souci constant, d’améliorer son matériel, CIAT se réserve le droit de procéder sans préavis à toutes modifications techniques. Non-contractual document. With the thought of material improvement always in mind, CIAT reserves the right, without notice...

Table des Matières