Page 14
INTRODUCTION Vous venez d’acquérir Ma table d’activités bilingue de VTech ® Félicitations ! Avec Ma table d’activités bilingue, votre enfant manipule les objets et effectue de nombreuses découvertes : il joue du piano, tourne la double page du livre, manipule le volant pour faire avancer le petit ours, actionne le levier de vitesses, appelle les animaux en composant un numéro sur le clavier à...
CONTENU DE LA BOÎTE • Ma table d’activités bilingue de VTech® • 1 téléphone amovible • 4 pieds de table • 1 manuel d’utilisation Attention : Pour la sécurité de votre enfant, débarrassez-vous de tous les produits d’emballage tels que rubans adhésifs, feuilles de plastique, attaches et étiquettes.
1. ALIMENTATION 1.1. INSTALLATION DES PILES 1. Avant d’insérer les piles, s’assurer que le jouet est éteint. 2. Ouvrir le compartiment à piles situé sous Ma table d’activités bilingue à l’aide d’une pièce de monnaie ou d’un tournevis. 3. Insérer 2 piles LR6/AA en respectant le schéma qui se trouve dans le compartiment à...
2. ASSEMBLAGE ATTENTION ! Ce jouet doit être assemblé par un adulte. Emboîter les 4 pieds de la table dans les emplacements prévus à cet effet. 3. POUR COMMENCER À JOUER… 3.1. MARCHE/ARRÊT/RÉGLAGE DU VOLUME SONORE Pour mettre en marche Ma table d’activités bilingue, déplacer le c u r s e u r M a r c h e / A r r ê...
3.3. ARRÊT AUTOMATIQUE Si le jouet n’est pas activé pendant quelques secondes, Ma table d’activités bilingue invite Bébé à jouer. Si Bébé ne manipule toujours aucun bouton, Ma table d’activités bilingue s’éteint automatiquement. Pour la réactiver, il suffit d’appuyer sur n’importe quel bouton.
Page 19
4. Appuyer sur chacune des touches Chiffre/Animal pour découvrir le chiffre et l’animal associés. 5. Le téléphone sonne ! Décrocher pour découvrir l’animal qui appelle. Poser le téléphone sur son suppor t pour raccrocher. 6. Tourner le volant pour déplacer le petit ours et déclencher un effet sonore, des petites phrases et une mélodie.
Page 20
8. Actionner le levier de vitesses d’avant en arrière pour déclencher des sons d’accélération et de décélération. 9. Tourner la double page du livre pour découvrir 2 joyeuses chansons illustrées. 10. Appuyer sur les touches du piano pour jouer de la musique, découvrir les couleur et forme associées.
5. LISTE DES MÉLODIES 1. Tourne, petit moulin 2. Ainsi font, font, font 3. Le Grand Cerf 4. Une araignée 5. Jean Petit 6. Il était une bergère 7. The Entertainer de Scott Joplin 8. Trois p’tits chats 9. Une souris verte 10.
à contacter notre service consommateurs : - Par téléphone au 0 820 06 3000 (0,12 €/min). - Via notre site Internet www.vtech-jouets.com - Rubrique « Assistance ». Pour le Canada : tél. : 1 877 352 8697 1815 CAN IM.indd 11...