Table des Matières

Publicité

Liens rapides

ASUS Transformer
Book
Manuel électronique

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Asus Transformer Book

  • Page 1 ASUS Transformer Book Manuel électronique...
  • Page 2 Des dommages peuvent survenir suite à un défaut sur une pièce fabriquée par ASUS ou un tiers. Vous avez le droit à des dommages et intérêts auprès d’ASUS. Dans un tel cas, indépendamment de la base sur laquelle vous avez droit de revendiquer les dommages et intérêts auprès d’ASUS, ASUS ne peut être responsable de plus que des dommages et intérêts...
  • Page 3: Table Des Matières

    Icônes ....................... 7 Typographie ....................... 7 Précautions relatives à la sécurité ..............8 Utiliser votre ASUS Transformer Book ............8 Entretien de votre ASUS Transformer Book ..........9 Mise au rebut ....................10 Chapitre 1 : Configuration du matériel Présentation de l’ASUS Transformer Book ..........12 Dessus ......................12...
  • Page 4 Configurer une connexion réseau PPoE ou à adresse IP dynamique ....................56 Configurer une connexion réseau à adresse IP fixe ......60 Éteindre l’ASUS Transformer Book ..............61 Basculer l’ASUS Transformer Book en mode veille ......61 Chapitre 4 : Applications ASUS LifeFrame ......................63 Power4Gear Hybrid..................65...
  • Page 5 Label écologique de l’Union Européenne ......... 102 Bruit et prévention de perte auditive ........... 102 Déclaration de conformité aux normes environnementales internationales ..................... 103 Services de reprise et de recyclage ............103 Notice relative au revêtement de l’appareil ........103 Manuel électronique pour ASUS Transformer Book...
  • Page 6: À Propos De Ce Manuel

    À propos de ce manuel Ce manuel offre une vue d’ensemble des caractéristiques logicielles et matérielles de votre ASUS Transformer Book, et est constitué des chapitres suivants : Chapitre 1 : Configuration du matériel Ce chapitre détaille les composants matériels de votre ASUS Transformer Book.
  • Page 7: Messages

    Transformer Book et ses composants. Icônes Les icônes ci-dessous indiquent le type de dispositif à utiliser pour compléter une série de tâches ou de procédures sur votre ASUS Transformer Book. = Utiliser l’écran tactile. = Utiliser le pavé tactile.
  • Page 8: Précautions Relatives À La Sécurité

    Précautions relatives à la sécurité Utiliser votre ASUS Transformer Book Cet ASUS Transformer Book doit être utilisé dans un environnement dont la température ambiante est comprise entre 5°C (41°F) et 35°C (95°F). Référez-vous à l’étiquette localisée sous l’ASUS Transformer Book pour vérifier que votre adaptateur secteur répond aux exigences de voltage.
  • Page 9: Entretien De Votre Asus Transformer Book

    Ne placez pas d'objets sur l'ASUS Transformer Book. Ne pas exposer l’ASUS Transformer Book à des champs magnétiques ou électriques puissants. Ne pas exposer l’ASUS Transformer Book à la pluie ou à l’humidité, le tenir éloigné des liquides. Ne pas exposer l’ASUS Transformer Book à un environnement poussiéreux.
  • Page 10: Mise Au Rebut

    NE PAS mettre la batterie au rebut avec les déchets municipaux. Le symbole représentant une benne à roues barrée indique que la batterie ne doit pas être mise au rebut avec les déchets municipaux. Manuel électronique pour ASUS Transformer Book...
  • Page 11: Chapitre 1 : Configuration Du Matériel

    Chapitre 1 : Configuration du matériel Manuel électronique pour ASUS Transformer Book...
  • Page 12: Présentation De L'asus Transformer Book

    La vue en plan peut également varier selon le modèle d'ASUS Transformer Book. pause prt sc delete break sysrq insert backspace enter caps lock shift shift pgup ctrl ctrl home pgdn Manuel électronique pour ASUS Transformer Book...
  • Page 13: Indicateur Lumineux De La Caméra

    Ce capteur détecte la luminosité ambiante afin d’ajuster automatiquement la luminosité de l’écran. Écran Cet ASUS Transformer Book est doté d’un écran haute définition offrant une qualité d’affichage excellente pour vos photos, vidéos et tout autre contenu multimédia. REMARQUE : l’ASUS Transformer Book est équipé d’un écran tactile vous permet d’opérer l’ordinateur par le biais de gestes.
  • Page 14: Pavé Tactile

    à l’écran. Il simule aussi les fonctions d’une souris de bureau traditionnelle. REMARQUE : pour plus de détails, reportez-vous à la section Fonctionnalités multi-gestes du pavé tactile de ce manuel. Manuel électronique pour ASUS Transformer Book...
  • Page 15: Caractéristiques De L'écran Tactile

    ASUS Transformer Book. Vous pouvez aussi l’utiliser pour basculer ou sortir l’ordinateur du mode veille / veille prolongée. Si l’ ASUS Transformer Book ne répond pas ou s’il est bloqué, maintenez le bouton d’alimentation enfoncé pendant environ quatre (4) secondes pour forcer l’ordinateur à s’éteindre.
  • Page 16: Connecteur D'alimentation Magnétique

    élevée. Ne couvrez pas l’adaptateur et tenez-le éloigné de vous lorsque celui-ci est branché à une prise électrique. IMPORTANT ! N’utilisez que l’adaptateur secteur fourni pour charger la batterie et/ou alimenter l’ASUS Transformer Book. Connecteur Dock Ce connecteur relie l’écran tactile au dock clavier. Lorsque ces deux éléments sont connectés, vous pouvez profiter...
  • Page 17: Côté Droit

    5 Gbit/s et est rétro-compatible avec le standard USB 2.0. Mini DisplayPort Utilisez ce port pour connecter votre ASUS Transformer Book à un périphérique d’affichage externe doté d’une interface de connexion DisplayPort, VGA, DVI ou HDMI.
  • Page 18: Côté Gauche

    Transformer Book. Lecteur de cartes mémoire Le lecteur de cartes mémoire intégré à l’ASUS Transformer Book prend en charge les cartes mémoire aux formats SD et SDHC. Indicateur de charge de la batterie (bi-color) Ce voyant lumineux bi-color offre un indicateur visuel de l’état...
  • Page 19 Transformer Book accède à un ou plusieurs supports de stockage. Prise audio 2-en-1 : sortie casque / entrée microphone Cette prise est utilisée pour connecter la sortie audio de l’ASUS Transformer Book à des enceintes amplifiées ou un casque. Vous pouvez aussi utiliser cette prise pour connecter un microphone à...
  • Page 20: Bouton De Réinitialisation Manuelle

    à s’éteindre peut entraîner la perte de vos données. Il est fortement recommandé de faire une copie de sauvegarde de vos données de manière régulière. Bouton de contrôle du volume Utilisez ce bouton pour augmenter ou réduire le volume de l’ordinateur portable. Manuel électronique pour ASUS Transformer Book...
  • Page 21: Chapitre 2 : Utilisation De L'asus Transformer Book

    Chapiter 2 : Utilisation de l'ASUS Transformer Book Manuel électronique pour ASUS Transformer Book...
  • Page 22: Mise En Route

    Assurez-vous que l’ordinateur est connecté à son adaptateur secteur avant de l’allumer pour la première fois. • Vérifiez que l’adaptateur secteur est branché sur une prise électrique reliée à la terre avant d’utiliser votre ASUS Transformer Book. • Lors de l’utilisation de l’ASUS Transformer Book en fonctionnement sur secteur, la prise électrique doit se trouver à...
  • Page 23: Soulevez Pour Ouvrir Le Panneau D'affichage

    Soulevez pour ouvrir le panneau d’affichage. Appuyez sur le bouton d’alimentation. Manuel électronique pour ASUS Transformer Book...
  • Page 24: Détachez Ou Attachez L'écran Tactile

    Détachez ou attachez l’écran tactile. Détachement Attachement Manuel électronique pour ASUS Transformer Book...
  • Page 25: Fonctionnalités Multi-Gestes Pour L'écran Et Le Pavé Tactile

    Fonctionnalités multi-gestes pour l’écran et le pavé tactile La fonctionnalité multi-gestes vous permet d’exécuter des programmes et d’accéder aux paramètres de votre ASUS Transformer Book. Les différentes fonctionnalités peuvent être activées à l’aide de gestes effectués sur l’écran ou le pavé tactile.
  • Page 26 • Appuyez sur la partie deux fois sur un élément pour supérieure de l’écran jusqu’à l’exécuter. ce que l’icône représentant une main apparaisse. Faites glisser l’application vers le bas de l’écran pour la fermer. Manuel électronique pour ASUS Transformer Book...
  • Page 27: Utiliser Le Pavé Tactile

    Vous pouvez appuyer n’importe où sur le pavé tactile pour activer son pointeur. Faites ensuite glisser votre doigt sur le pavé tactile pour déplacer le pointeur à l’écran. Glissement horizontal Glissement vertical Glissement diagonal Manuel électronique pour ASUS Transformer Book...
  • Page 28: Fonctionnalités Gestuelles À Un Doigt

    Glissé-déplacé Frappez deux fois sur un élément et maintenez votre doigt sur le pavé tactile en le faisant glisser jusqu’à l’endroit voulu. Désengagez votre doigt du pavé tactile pour placer l’objet à l’endroit voulu. Manuel électronique pour ASUS Transformer Book...
  • Page 29 • En mode Bureau, utilisez ce bouton pour ouvrir un menu contextuel. REMARQUE : les zones démarquées par des pointillés représentent les emplacements d’interaction des boutons droite et gauche du pavé tactile. Manuel électronique pour ASUS Transformer Book...
  • Page 30 Faites glisser votre doigt à partir de Faites glisser votre doigt à partir la bordure gauche du pavé tactile de la bordure droite du pavé tactile pour ouvrir la Barre des pour basculer entre toutes les charmes. applications ouvertes. Manuel électronique pour ASUS Transformer Book...
  • Page 31: Fonctionnalités Gestuelles À Deux Doigts

    Zoom arrière Zoom avant Rapprochez deux doigts sur le Éloignez deux doigts sur le pavé pavé tactile pour effectuer un tactile pour effectuer un zoom zoom arrière. avant. Manuel électronique pour ASUS Transformer Book...
  • Page 32: Fonctionnalités Gestuelles À Trois Doigts

    Glissé vers le haut Glissé vers le bas Faites glisser trois doigts sur Faites glisser trois doigts sur le le pavé tactile pour afficher pavé tactile pour basculer vers le toutes les applications en cours Bureau. d’exécution. Manuel électronique pour ASUS Transformer Book...
  • Page 33: Utiliser Le Clavier

    Utiliser le clavier Touches de fonction Les touches de fonction localisées sur le clavier de votre ASUS Transformer Book servent à déclencher les commandes suivantes : Bascule l’ASUS Transformer Book en mode Veille. Active ou désactive le mode Avion. REMARQUE : si activé, le mode Avion désactive toute forme de connectivité...
  • Page 34: Touches De Fonction Dédiées Aux Applications Asus

    Exécute l’application ASUS Life Frame. Exécute l’application ASUS Power4Gear Hybrid. Touches Windows®8 Votre ASUS Transformer Book est doté de deux touches Windows® spéciales. Appuyez sur cette touche pour retourner à l’écran d’accueil. Si vous vous trouvez déjà sur cet écran, cette touche permet de basculer vers la dernière application ouverte...
  • Page 35: Chapitre 3 : Windows

    Chapitre 3 : Windows® 8 Manuel électronique pour ASUS Transformer Book...
  • Page 36: Utiliser Windows ® 8 Pour La Première Fois

    ® Utiliser Windows 8 pour la première fois Lors du premier démarrage de votre ASUS Transformer Book, une série d’écrans apparaît pour vous guider dans les différentes étapes de configuration des paramètres de base du système d’exploitation Windows® 8. Premier démarrage : Appuyez sur le bouton de mise en route de votre ASUS Transformer Book.
  • Page 37: Interface Windows

    Applications Windows® Ces applications sont épinglées à l’écran d’accueil sont forme de tuile pour un accès rapide et intuitif. REMARQUE : certaines applications nécessitent la connexion à un compte Microsoft avant de pouvoir être utilisées. Manuel électronique pour ASUS Transformer Book...
  • Page 38: Zones Interactives

    Zones interactives Les zones interactives vous permettent d’exécuter des programmes et d’accéder aux paramètres de votre ASUS Transformer Book. Les différentes fonctionnalités de ces zones interactives peuvent être activées à l’aide de votre souris. Zones interactives d’une application en cours d’exécution Zones interactives de l’écran d’accueil...
  • Page 39: Coin Supérieur / Inférieur Droit

    Snap. Pour plus de détails, consultez la section Utiliser les applications Windows > Fonctionnalité Snap. Coin supérieur / Pointez le curseur pour ouvrir la Barre des charmes. inférieur droit Manuel électronique pour ASUS Transformer Book...
  • Page 40: Utiliser Les Applications Windows

    ® Utiliser les applications Windows Utilisez l’écran tactile, le pavé tactile ou le clavier de votre ASUS Transformer Book pour exécuter et personnaliser vos applications. Ouvrir une application Appuyez sur une application pour l’ouvrir. Pointez le curseur au dessus de l’application et faites un clic gauche pour l’exécuter.
  • Page 41: Redimensionner Une Application

    Faites glisser la tuile vers le bas pour afficher la barre des menus. Appuyez sur pour détacher l’application de l’écran d’accueil. Faites un clic droit sur l’application pour afficher la barre des menus, puis appuyez sur pour détacher l’application de l’écran d’accueil. Manuel électronique pour ASUS Transformer Book...
  • Page 42: Fermer Une Application

    Pointez le curseur vers le haut de l’écran jusqu’à ce qu’une icône représentant une main apparaisse. Faites glisser l’application vers le bas de l’écran pour la fermer. Utilisez la combinaison de touches Manuel électronique pour ASUS Transformer Book...
  • Page 43: Liste Complète Des Applications

    Barre de défilement horizontale Accéder à l’écran complet des applications Utilisez l’écran tactile, le clavier ou le pavé tactile de votre ASUS Transformer Book pour ouvrir l’écran complet des applications. Faites glisser votre doigt à partir de la bordure supérieure ou inférieure de l’écran pour afficher la barre...
  • Page 44: Ajouter Une Application À L'écran D'accueil

    à l’écran d’accueil. Positionnez le curseur au dessus de l’application à ajouter à l’écran d’accueil. Faites un clic droit sur l’application sélectionnée pour afficher la barre des menus. Cliquez sur l’icône Manuel électronique pour ASUS Transformer Book...
  • Page 45: Barre Des Charmes

    Utilisez l’écran tactile, le pavé tactile ou le clavier de votre ordinateur pour afficher la Barre des charmes de votre ASUS Transformer Book. Faites glisser votre doigt à partir de la bordure droite de l’écran.
  • Page 46: Périphériques

    Périphériques Cet outil vous permet d’accéder et de partager des fichiers avec les périphériques connectés à votre ASUS Transformer Book tels qu’une imprimante ou un dispositif d’affichage externe. Paramètres Cet outil vous permet d’accéder à divers paramètres de votre ASUS Transformer Book.
  • Page 47: Fonctionnalité Snap

    L’utilisation de la fonctionnalité Snap vous permet d’exécuter simultanément deux applications à la fois sur votre ASUS Transformer Book. Une fois activée, la barre Snap apparaît et divise l’écran en deux. IMPORTANT ! Une résolution d’écran d’au moins 1366 x 768 pixels est requise pour utiliser la fonctionnalité...
  • Page 48 Exécutez une autre application. Exécutez une application. Utilisez la combinaison de touches Exécutez une autre application. Pour basculer d’une application à l’autre, utilisez la combinaison de touches Manuel électronique pour ASUS Transformer Book...
  • Page 49: Raccourcis Clavier

    Ouvre le panneau de partage. Ouvre le panneau des paramètres de l’ordinateur. Ouvre le panneau de gestion des périphériques. Active le verrouillage de l’écran. Réduit la taille de la fenêtre du navigateur Internet Explorer. Manuel électronique pour ASUS Transformer Book...
  • Page 50 Ouvre le panneau de recherche des paramètres. Ouvre certaines fonctionnalités du menu Accueil. Permet d’effectuer un zoom avant sur l’écran. Permet d’effectuer un zoom arrière sur l’écran. Ouvre le Narrateur. Permet d’effectuer une copie d’écran. Manuel électronique pour ASUS Transformer Book...
  • Page 51: Connexion Sans Fil

    Suivez les instructions suivantes pour activer la connexion Wi-Fi de votre ASUS Transformer Book : Ouvrez la Barre des charmes. Cliquez d’abord sur Paramètres puis sur l’icône Sélectionnez un point d’accès dans la liste des réseaux Wi-Fi disponibles. Manuel électronique pour ASUS Transformer Book...
  • Page 52 établir une connexion au réseau Wi-Fi. Choisissez d’activer ou non le partage sans fil entre votre ASUS Transformer Book et d’autres appareils sans fil faisant parti du même réseau. Manuel électronique pour ASUS Transformer Book...
  • Page 53: Bluetooth

    Bluetooth Utilisez la technologie Bluetooth pour faciliter le transfert de données entre votre ASUS Transformer Book et d’autres appareils dotés d’une connectivité Bluetooth. IMPORTANT ! Le mode Avion doit être désactivé pour pouvoir utiliser la connectivité Bluetooth. Pour plus de détails, reportez-vous à...
  • Page 54 Sélectionnez un appareil de la liste. Comparez le code d’authentification apparaissant sur l’écran de votre ASUS Transformer Book avec celui envoyé sur votre appareil Bluetooth. Si ceux-ci sont identiques, cliquez sur Oui pour jumeler les deux appareils. REMARQUE : certains appareils Bluetooth requièrent la saisie du code apparaissant sur votre ASUS Transformer Book.
  • Page 55: Mode Avion

    Mode Avion Le mode Avion désactive toute forme de connectivité sans fil pour vous permettre d’utiliser votre ASUS Transformer Book à bord d’un avion. Activer le mode Avion Ouvrez la Barre des charmes. Appuyez d’abord sur puis sur Faites glisser l’interrupteur vers la droite pour activer le mode Avion.
  • Page 56: Connexion Filaire

    Connexion filaire Vous pouvez aussi connecter votre ASUS Transformer Book à un réseau filaire par le biais de son port réseau Ethernet. REMARQUE : Contactez votre fournisseur d’accès à Internet pour plus de détails ou une assistance sur la configuration de votre connexion Internet.
  • Page 57 Cliquez d’abord sur Protocole Internet version 4 (TCP/IPv4) puis sur Propriétés. Cochez l’option Obtenir une adresse IP automatiquement, puis cliquez sur OK. REMARQUE : suivez les instructions suivantes si vous souhaitez établir une connexion Internet par le biais du protocole PPPoE. Manuel électronique pour ASUS Transformer Book...
  • Page 58 Retournez au Centre Réseau et partage, puis cliquez sur Configurer une nouvelle connexion ou un nouveau réseau. Sélectionnez Se connecter à Internet puis cliquez sur Suivant. Manuel électronique pour ASUS Transformer Book...
  • Page 59 12. Cliquez sur l’icône réseau de la zone de notification du Bureau suivi de la connexion récemment créée. 13. Entrez si nécessaire votre nom d’utilisateur et mot de passe. Cliquez sur Connecter pour établir une connexion à Internet Manuel électronique pour ASUS Transformer Book...
  • Page 60: Configurer Une Connexion Réseau À Adresse Ip Fixe

    Entrez les informations relatives à l’adresse IP, masque de sous-réseau et passerelle telles que fournies par votre fournisseur d’accès à Internet. Si nécessaire, spécifiez une ou deux adresses de serveur DNS. Une fois terminé, cliquez sur OK. Manuel électronique pour ASUS Transformer Book...
  • Page 61: Éteindre L'asus Transformer Book

    (4) secondes pour forcer l’ordinateur à s’éteindre. Basculer l’ASUS Transformer Book en mode veille Pour placer l’ASUS Transformer Book en mode veille, appuyez sur son bouton d’alimentation. Vous pouvez aussi placer l’ASUS Transformer Book en mode veille à partir du Bureau. Pour ce faire, basculez vers le Bureau et utilisez la combinaison de touches alt + f4 pour ouvrir la boîte de dialogue d’extinction.
  • Page 62: Chapitre 4 : Applications Asus

    Chapitre 4 : Applications ASUS Manuel électronique pour ASUS Transformer Book...
  • Page 63: Lifeframe

    Ouvrir LifeFrame Utilisez la combinaison de touches Barre d’outils Fonctionnalités Suivi de la tête Modes Capture d’écran Zoom avant/arrière Réglages Manuel électronique pour ASUS Transformer Book...
  • Page 64: Fonctionnalités Lifeframe

    Enregistreur vocal Utilisez cette fonctionnalité pour enregistrer des fichiers audio. Jeux Cette fonctionnalité vous permet d’utiliser la webcam pour jouer à des jeux. Manuel électronique pour ASUS Transformer Book...
  • Page 65: Power4Gear Hybrid

    Mode «Économies d’énergie» Ce mode permet d’étendre la durée de vie de la batterie de l’ASUS Transformer Book lorsque celui est relié à son adaptateur secteur ou en fonctionnement sur batterie.
  • Page 66: Instant On

    économies de batterie lorsque l’ASUS Transformer Book est en mode veille profond. IMPORTANT ! Le délai de veille varie en fonction du niveau de charge restant de la batterie, du modèle d’ASUS Transformer Book, de certains paramètres système et des conditions d’opération. Mode «Performances»...
  • Page 67 Manuel électronique pour ASUS Transformer Book...
  • Page 68: Chapitre 5 : Le Post (Power-On Self-Test)

    Chapitre 5 : Le POST (Power-on Self-test) Manuel électronique pour ASUS Transformer Book...
  • Page 69: Le Post (Power-On Self-Test)

    Le POST (Power-on Self-test) est une série de tests de diagnostic exécutés à chaque démarrage de l’ordinateur. Le logiciel contrôlant le POST est un composant intégral de l’architecture de l’ASUS Transformer Book. Dépannage et accès BIOS lors de l’exécution du POST Lors du POST, vous pouvez accéder à...
  • Page 70: Paramètre Du Bios

    REMARQUE : les écrans du BIOS inclus dans cette section ne sont données qu'à titre indicatif et peuvent différer en fonction des territoires et du modèles d'ASUS Transformer Book. Menu Boot (Démarrage) Ce menu vous permet de régler les options de démarrage de l’ordinateur.
  • Page 71 Enter: Select +/— : Change Opt. Add New Boot Option : General Help Delete Boot Option : Optimized Defaults : Save & Exit CSM parameters : Exit Version 2.15.1226. Copyright (C) 2012 American Megatrends, Inc. Manuel électronique pour ASUS Transformer Book...
  • Page 72 Sécurité Cette page permet de définir les mots de passe administrateur et utilisateur de votre ASUS Transformer Book. Il permet également de contrôler l’accès au disque dur, aux interfaces de connexion d’E/S (entrée/sortie) et USB de l’ASUS Transformer Book. REMARQUE : Si vous définissez un mot de passe utilisateur, il vous sera...
  • Page 73: I/O Interface Security (Sécurité Des Interfaces D'e/S)

    I/O Interface Security (Sécurité des interfaces d’E/S) Cette page permet de verrouiller ou de déverrouiller certaines fonctionnalités des interfaces d’E/S (entrée/sortie) de votre ASUS Transformer Book. Aptio Setup Utility - Copyright (C) 2012 American Megatrends, Inc. Security...
  • Page 74: Usb Interface Security (Sécurité De L'interface Usb)

    REMARQUE : Si vous avez défini l'élément USB Interface sur [Lock], l'élément External Ports (Ports externes) et tous les dispositifs faisant parti de l'élément USB Interface Security (Sécurité de l‘interface USB) seront simultanément verrouillés et masqués. Manuel électronique pour ASUS Transformer Book...
  • Page 75 3. Entrez à nouveau le mot de passe et appuyez sur 4. Cliquez sur Set User Password (Définir le mot de passe utilisateur) et répétez les étapes précédentes pour définir un mot de passe utilisateur. Manuel électronique pour ASUS Transformer Book...
  • Page 76: Save & Exit (Sauvegarder Et Quitter)

    Version 2.15.1226. Copyright (C) 2012 American Megatrends, Inc. Pour mettre à jour le BIOS : Vérifiez le modèle exact de votre ASUS Transformer Book, puis téléchargez le dernier fichier BIOS disponible pour ce modèle spécifique sur le site Web d’ASUS.
  • Page 77 [←→]: Switch [↑↓]: Choose [q]: Exit [Enter]: Enter/Execute Une fois le processus de mise à jour terminé, sélectionnez Exit (Quitter) > Restore Defaults (Restaurer les valeurs par défaut) pour restaurer les paramètres par défaut du BIOS. Manuel électronique pour ASUS Transformer Book...
  • Page 78: Dépannage

    Advanced options (Options avancées) Actualiser votre PC L’option d’actualisation de Windows® 8 permet de réinitialiser votre ASUS Transformer Book tout en conservant vos fichiers et vos applications actuelles. Pour actualiser l’ASUS Transformer Book lors de l’exécution du POST : Allumez/Redémarre votre ASUS Transformer Book,...
  • Page 79: Réinitialiser Votre Pc

    L’option de réinitialisation de Windows® 8 permet de restaurer votre ordinateur dans son état de fonctionnement initial. Pour réinitialiser l’ASUS Transformer Book lors de l’exécution du POST : Allumez/Redémarre votre ASUS Transformer Book, puis appuyez sur la touche du clavier lors de l’exécution du POST.
  • Page 80: Options Avancées

    Allumez ou redémarrez votre ordinateur puis appuyez sur la touche lors de l’exécution des tests du POST. Patientez le temps que Windows® charge l’écran Choose an option puis cliquez sur Troubleshoot (Dépannage). Cliquez sur Advanced options (Options avancées). Manuel électronique pour ASUS Transformer Book...
  • Page 81 REMARQUE : il est fortement recommandé de régulièrement faire une copie de sauvegarde de votre système pour éviter la perte de vos données lorsque l’ASUS Transformer Book cesse de fonctionner correctement. Manuel électronique pour ASUS Transformer Book...
  • Page 82 Manuel électronique pour ASUS Transformer Book...
  • Page 83: Appendices

    Appendices Manuel électronique pour ASUS Transformer Book...
  • Page 84: Informations Sur Le Lecteur De Dvd-Rom (Sur Une Sélection De Modèles)

    Après ces cinq modifications, la dernière zone géographique devient définitive. Après quoi, le déblocage de la zone doit se faire en usine. Cette opération n’est pas couverte par la garantie et reste entièrement à la charge de l’utilisateur. Manuel électronique pour ASUS Transformer Book...
  • Page 85: Définition Des Zones

    Taiwan, Thaïlande, Vietnam Zone 4 Australie, Caraïbes (Sauf territoires US), Amérique Centrale, Nouvelle Zélande, Iles du Pacifique, Amérique du Sud Zone 5 CEI, Inde, Pakistan, reste de l’Afrique, Russie, Corée du Nord Zone 6 Chine Manuel électronique pour ASUS Transformer Book...
  • Page 86: Information Sur Le Lecteur De Blu-Ray (Sur Une Sélection De Modèles)

    Australie et Nouvelle-Zélande. Région C Pays du centre et du sud de l'Asie, Europe de l'est ainsi que leurs territoires respectifs, Chine et Mongolie. REMARQUE :Visitez le site Web www.blu-raydisc.com/en/Technical/ FAQs/Blu-rayDsicforVideo.html pour plus de détails. Manuel électronique pour ASUS Transformer Book...
  • Page 87: Conformité Du Modem Interne

    Conformité du modem interne Cet ASUS Transformer Book, doté d’un modem interne, est conforme aux normes JATE (Japon), FCC (US, Canada, Corée, Taiwan), et CTR21. Le modem interne a été approuvé conformément à la Décision du Conseil 98/482/EC comme terminal de connexion pan-européen unique compatible au réseau PSTN (public switched telephone...
  • Page 88: Équipements Non Vocaux

    Equipements pour lesquels la qualité point à point de la communication est contrôlée par régulations (ex. téléphones portables, et dans certains pays les téléphones sans fil) sont exclus. Manuel électronique pour ASUS Transformer Book...
  • Page 89 Danemark Finlande France Allemagne Grèce Hongrie Non applicable Islande Irlande Italie En cours En cours Israël Lichtenstein Luxembourg Pays Bas Norvège Pologne Non applicable Portugal Non applicable Espagne Non applicable Suède Suisse Royaume Uni Manuel électronique pour ASUS Transformer Book...
  • Page 90: Rapport De La Commission Fédérale Des Communications (Fcc)

    à essayer de corriger l’interférence de la manière suivante : • Réorienter ou replacer l’antenne de réception. • Augmenter l’espace de séparation entre l’équipement et le récepteur. Manuel électronique pour ASUS Transformer Book...
  • Page 91 à utiliser cet appareil. (Réimpression du Code of Federal Regulations #47, pièce 15.193, 1993. Washington DC : Office of the Federal Register, National Archives and Records Administration, U.S.Government Printing Office.) Manuel électronique pour ASUS Transformer Book...
  • Page 92: Déclaration D'alerte Fcc Sur L'exposition Aux Ondes Radio

    électromagnétique dans l’[Article 3.1b] • Test de la compatibilité électromagnétique dans l’[EN 301 489- 1] & l’[EN 301] • Utilisation effective du spectre radio selon l’[Article 3.2] • Séries de tests radio selon l’[EN 300 328-2] Manuel électronique pour ASUS Transformer Book...
  • Page 93: Marque Ce

    à être utilisé en intérieur et loin des fenêtres pour fournir un blindage maximal. Tout appareil (ou son antenne d’émission) qui est installé en extérieur est sujet à cette licence. Manuel électronique pour ASUS Transformer Book...
  • Page 94: Canaux D'opération Sans Fil Régionaux

    L’utilisation en extérieur dans des propriétés publiques n’est pas permise. Dans les départements suivants, pour la plage de 2.4 GHz entière : • La puissance maximale autorisée en intérieur est de 100mW • La puissance maximale autorisée en extérieur est de 10mW Manuel électronique pour ASUS Transformer Book...
  • Page 95 Wifi dans davantage de départements français. Veuillez vérifier auprès de l’ART pour les dernières informations (www.arcep.fr). REMARQUE : votre carte réseau sans fil (WLAN) émet moins de 100mW, mais plus de 10mW. Manuel électronique pour ASUS Transformer Book...
  • Page 96: Avertissements De Sécurité Ul

    à crête et 105V rms, et installés ou utilisés en conformité avec les normes du NEC (National Electrical Code) (NFPA 70). Lors de l’utilisation du modem de cet ASUS Transformer Book, les précautions de sécurité générales doivent être respectées pour réduire les risques de départ d’incendie, de choc électrique et de...
  • Page 97: Exigence De Sécurité Électrique

    En accord avec le cadre réglementaire REACH (Enregistrement, Evaluation, Autorisation, et Restriction des produits chimiques), nous publions la liste des substances chimiques contenues dans nos produits sur le site ASUS REACH : http://csr.asus.com/english/REACH. htm. Mise en garde (pour batteries Lithium-Ion) CAUTION! Danger of explosion if battery is incorrectly replaced.
  • Page 98 Benytt samme batteritype eller en tilsvarende type anbefalt av apparatfabrikanten. Brukte batterier kasseres i henhold til fabrikantens instruksjoner. (Norvégien) (Japonais) ВНИМАНИЕ! При замене аккумулятора на аккумулятор иного типа возможно его возгорание. Утилизируйте аккумулятор в соответствии с инструкциями производителя. (Russe) Manuel électronique pour ASUS Transformer Book...
  • Page 99: Informations De Sécurité Relatives Aux Lecteurs De Disques Optiques

    L’utilisation de cette technologie doit être autorisée par Macrovision Corporation, et n’est destinée qu’à un usage familial ou autres usages limités de même sorte, à moins d’une autorisation par Macrovision Corporation. Rétro ingénierie et démontage sont interdits. Manuel électronique pour ASUS Transformer Book...
  • Page 100: Aggrément Ctr

    Aggrément CTR 21 (pour les ordinateurs portables dotés d’un modem intégré) Danois Néerlandais Anglais Finnois Français Allemand Grec Italien Portugais Manuel électronique pour ASUS Transformer Book...
  • Page 101: Produit Conforme À La Norme Energy Star

    éco-énergétiques. Tous les produits ASUS portant le logo ENERGY STAR sont conformes au standard ENERGY STAR et intègrent la fonctionnalité d’économie d’énergie activée par défaut. L’ordinateur bascule automatiquement en mode veille après une période de 15 à...
  • Page 102: Label Écologique De L'union Européenne

    Bruit et prévention de perte auditive À pleine puissance, Pour éviter d’éventuels l’écoute prolongée troubles auditifs, ne pas du baladeur peut utiliser cet appareil à plein endommager l’oreille de volume pendant de longues l’utilisateur. périodes. Manuel électronique pour ASUS Transformer Book...
  • Page 103: Déclaration De Conformité Aux Normes Environnementales Internationales

    Korea RoHS Swiss Energy Laws Services de reprise et de recyclage Les programmes de recyclage et de reprise d’ASUS découlent de nos exigences en terme de standards élevés de respect de l’environnement. Nous souhaitons apporter à nos clients permettant de recycler de manière responsable nos produits, batteries et autres composants ainsi que nos emballages.
  • Page 104: Ec Declaration Of Conformity

    Regulation (EC) No. 642/2009 2011/65/EU-RoHS Directive Ver. 121001 CE marking (EC conformity marking) Position : CEO Name : Jerry Shen Declaration Date: Nov. 18, 2012 Year to begin affixing CE marking:2012 __________ Signature : Manuel électronique pour ASUS Transformer Book...

Ce manuel est également adapté pour:

F7636

Table des Matières