Festool TURBO II M - 8 WP Notice D'utilisation D'origine
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Festool GmbH
Wertstraße 20
D-73240 Wendlingen
Tel.: +49 (0)7024/804-0
Telefax: +49 (0)7024/804-20608
www.festool.com
Originalbetriebsanleitung - Absaugturbine
Original operating manual - Extraction turbine
Notice d'utilisation d'origine - Centrale aspirante
Manual de instrucciones original - Turbina de aspiración
Istruzioni per l'uso originali - Turbina di aspirazione
Originalbruksanvisning - Centraldammsugare
Manual de instruções original - Turbina de aspiração
Оригинальное руководство по эксплуатации - Вытяжная турбина
Originální návod k použití - Odsávací turbína
CN
TURBO II M - 8 WP
TURBO II M - 8 WP ATEX
TURBO II M - 14 WP
TURBO II M - 14 WP ATEX
7
18
28
40
52
64
74
85
98
109
Chapitres
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Festool TURBO II M - 8 WP
- Page 1 Оригинальное руководство по эксплуатации - Вытяжная турбина Originální návod k použití - Odsávací turbína TURBO II M - 8 WP TURBO II M - 8 WP ATEX TURBO II M - 14 WP TURBO II M - 14 WP ATEX...
- Page 2 1-10 1-11 1-12 1-13 1-14 1-15...
- Page 3 TURBO II 8WP/14WP, TURBO II 8WP/14WP ATEX ENS-TURBO II # 499 904...
- Page 4 TURBO II 8WP/14WP HF-TURBO II 8WP/14WP # 499 902 TURBO II 8WP/14WP ATEX HF-EX-TURBO II 8WP/14WP # 499 903...
- Page 6 Typ G 5x20 2A Typ G 5x20 1A...
-
Page 28: Éléments De Commande
Turbo II M Notice d'utilisation d'origine Symboles Symboles..........Avertissement de danger général Éléments de commande ...... Risque d'électrocution Caractéristiques techniques....Utilisation en conformité avec les ins- Lire les instructions / les remarques ! tructions ..........Consignes de sécurité ......Porter un masque de protection ! Installation ........... -
Page 29: Caractéristiques Techniques
à l'utilisateur de la machine de mieux éva- de liquides. luer les dangers et les risques. Turbo II M - 8 WP/ - 14 WP ATEX Utilisation en conformité avec les – correspond à la catégorie de poussières ’M’ se-... -
Page 30: Consignes De Sécurité
Turbo II M ≥ 0,1 mg/m³, ainsi que de poussières de bois et – Manuel d'installation de peinture, – Schémas électriques – est approprié à l'absorption et à l'aspiration de – Listes de pièces de rechange poussières sèches inflammables et conductrices –... -
Page 31: Installation
La centrale d'aspiration est livrée sur une palette. – Utiliser uniquement des accessoires d'origine Retirer l'emballage. Festool. La centrale d'aspiration est fixée sur la palette – Mettre l'équipement hors tension en cas de non avec quatre vis. Les desserrer. -
Page 32: Raccords
Turbo II M Raccords contre les courants de fuite peut être installé sous l'armoire de commande. Les raccords suivants sont disponibles, voir [1-10] à [1-14] : Le neutre n'est pas commuté. Convient uni- quement au raccordement à des réseaux TN. –... -
Page 33: Affichage À L'écran
Turbo II M Affichage à l'écran Heures de fonctionnement restantes jusqu'au prochain service Statut de fonctionnement Service: 6543 h État de fonctionnement (bon état, avertisse- ment, problème) Status: Betrieb Indication sommaire du problème/de l'aver- Zustand: Warnung tissement Temp. hoch Code de défaut (W/F) États de fonctionnement à... - Page 34 Turbo II M Code Avertissem Voyant Signification Solution défaut E ent D d'alarme Touche ON 3 clignotemen La touche de mise en marche Actionner à nouveau la ts - Pause a été appuyée pendant moins touche de mise en marche. d'une minute ou est bloquée.
-
Page 35: Réglages
Turbo II M Code Problème D Signification Solution défaut E Capteur Capteur de température de la boîte à Contacter le service après-vente. temp. bornes défectueux. Capteur de Capteur de pression défectueux Vérifier/remplacer les tuyaux de pression dépression. Si le problème persiste, contacter le service après-vente. -
Page 36: Réglage De La Langue
Seuls le fabricant et un atelier homo- logué sont habilités à effectuer toute Avec régler la durée fixe et confirmer réparation service. Voir conditions : www.festool.fr/services Retour avec Réglage du texte service EKAT Utilisez uniquement des pièces Fes- Appuyer sur tool d'origine. -
Page 37: Vidage De La Cuve De Collecte [3], Chan- Gement Du Sac D'élimination Des Déchets
Turbo II M Les dispositifs de protection et les composants en- 10.2 Remplacer le filtre et le filtre capteur [4] dommagés doivent être réparés ou remplacés dans les règles de l'art par un atelier spécialisé agréé, AVERTISSEMENT dans la mesure où cela n'est pas spécifié différem- ment dans la notice d'utilisation. -
Page 38: Vidage Du Récipient De Condensat
Pour les aspirateurs mobiles de type 22, seuls Sous le cache supérieur : les accessoires et pièces de rechange homo- logués par Festool à cet effet doivent être utili- Éteindre l'équipement. sés - voir consommable indiqué, liste des ... - Page 39 Cet équipement ne répond pas aux exigences de la norme EN 61000-3-12 Paragraphe 5. En consé- quence, l'équipement peut uniquement être utilisé Turbo II M - 8 WP ATEX : 2006/42/CE, 2004/108/CE, que sur son propre réseau d'alimentation électrique. 2011/65/UE, 94/9/EG, EN 60204-1, EN 55014-1, EN Le branchement de l'équipement à...