Masquer les pouces Voir aussi pour 1093/908H:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Mod.
1093
DS1093-132B
NVR H.264 AVEC HDMI
NVR Série Boost 2.0
Réf. 1093/908H 8CH
Réf. 1093/932H 32CH
Réf. 1093/908HP 8CH avec POE
Réf. 1093/916HP 16CH avec POE
Réf. 1093/932HP 32CH avec POE
MANUEL UTILISATEUR

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Urmet 1093/908H

  • Page 1 Mod. 1093 DS1093-132B NVR H.264 AVEC HDMI NVR Série Boost 2.0 Réf. 1093/908H 8CH Réf. 1093/932H 32CH Réf. 1093/908HP 8CH avec POE Réf. 1093/916HP 16CH avec POE Réf. 1093/932HP 32CH avec POE MANUEL UTILISATEUR...
  • Page 2: Table Des Matières

    Réseau ........................... 28 3.7.1 Réseau ............................... 28 3.7.2 Flux principal / flux secondaire / flux mobile ....................29 3.7.3 E-mail................................29 3.7.4 DDNS................................30 3.7.5 Réglage Compte Urmet DDNS ........................30 3.7.6 RTSP ................................32 3.7.7 Switch ................................. 33 DS1093-132B...
  • Page 3 Playback ..........................41 Gestion Interface Web ........................... 42 Téléchargement et installation des Contrôles Active X ............42 Accès à l’interface Web à travers adresse IP, URL ou Compte Urmet DDNS ...... 43 Interface direct ........................43 4.3.1 Barre du Menu ............................44 4.3.2...
  • Page 4: Informations Générales

    1 INFORMATIONS GÉNÉRALES Le présent document décrit les modalités d’installation et d’utilisation de la série NVR Boost 2.0 URMET Réf. 1093/908H - Réf. 1093/932H - Réf. 1093/908HP - Réf. 1093/916HP - Réf. 1093/932HP. Veiller à lire attentivement le présent manuel qui contient des informations utiles pour assurer la bonne utilisation du dispositif dans des conditions de sécurité.
  • Page 5: Ouverture De L'emballage

    Brides pour l'installation dans un rack (uniquement pour la Réf. 1093/932HP) Sachet de vis et de boulons de fixation pour le rack (uniquement pour la Réf. 1093/932HP) Adaptateur d'alimentation uniquement pour la Réf. 1093/908H, Réf. 1093/908HP, Réf. 1093/916HP et Réf. 1093/932H Fiche Shuko (2 fiches uniquement pour la Réf.
  • Page 6: Avertissements

    ENREGISTREMENT DES IMAGES Le dispositif est conçu pour enregistrer des images et non pas comme système antivol. URMET S.p.A. ne saurait être tenu pour responsable de quelque préjudice ou dommage que ce soit subi par l‘utilisateur en cas de vol.
  • Page 7: Confidentialité Et Copyright

    Avant d’utiliser l’appareil, effectuer quelques essais d’enregistrement pour s’assurer du bon fonctionnement. URMET S.p.A. ne saurait être tenu pour responsable de la perte de données mémorisées en cas de pertes ou de dommages causés par le non-respect des normes d’installation et d’utilisation, par une utilisation impropre ou un fonctionnement anormal du dispositif.
  • Page 8: Panneau Frontal Du Nvr

    PANNEAU FRONTAL DU NVR 1.4.1 RÉF. 1093/908H-932H-908HP-916HP Note : NVR est l’acronyme de Network Video Recorder. Inscription ou Numéro Symbole Fonction et description indicateur Indicateur Si le led vert est allumé, cela indique que le NVR est correctement d’alimentation alimenté.
  • Page 9: Panneau Postérieur Du Nvr

    PANNEAU POSTÉRIEUR DU NVR 1.5.1 REF. 1093/908H-932H Numéro Port physique Mode de connexion Interrupteur alimentation Allumage et arrêt Connecteur alimentation Connecteur de l’alimentateur Capteur/Alarme Connecteur pour capteur ou pour dispositif d’alarme Port USB Connecteur pour dispositif USB (souris USB par exemple) Connecteur pour dispositif USB 3.0 (backup et mise à...
  • Page 10: Réf. 1093/932Hp

    1.5.3 REF. 1093/932HP Numéro Port physique Mode de connexion Connecteur alimentation Connecteurs d'alimentation à 100÷240 Vca, 50÷60Hz Interrupteurs d’alimentation Allumage et arrêt Capteur/Alarme Connecteur pour capteur ou pour dispositif d’alarme Port e-SATA Connecteur pour dispositifs de backup SATA Connecteur pour dispositif USB 3.0 (backup et mise à jour firmware par Port USB 3.0 exemple) Port HDMI...
  • Page 11: Télécommande

    TÉLÉCOMMANDE Touche Fonction de la touche Sélection canaux 1-8 touche numérique Touche numérique ; la touche 0 permet de 9 、 0 passer à la fonction GUI (Graphical user Interface) Modalité de visualisation multiple Menu Accéder/quitter menu principal ▲ Flèche vers le haut, réglage du volume ▼...
  • Page 12: Fonctions De La Souris

    FONCTIONS DE LA SOURIS Pour effectuer les opérations sur le système, outre les touches du panneau frontal, il est également possible d’utiliser la souris. TYPE Fonction En modalité « bloqué », accéder au menu pop-up ; en cliquant sur n’importe quel sous- menu, il est possible d’accéder à...
  • Page 13: Mise En Marche Nvr

    2 MISE EN MARCHE NVR 2.1 INITIALISATION DU NVR Après avoir branché le câble d’alimentation du NVR à la prise murale et après avoir appuyé sur le bouton d’allumage, on accède à la page d’initialisation indiquée sur la figure. Note : les images qui figurent dans le présent manuel utilisateur...
  • Page 14: Configuration De Caméras Ip

    1080P, 960P,720P, D1 ou VGA en Flux principal sur un écran local ou à une résolution CIF et QVGA en Flux secondaire ou Flux mobile sur Interface IE, Urmet UVS Client ou Logiciel Mobile Urmet iUVS. Avant de configurer les caméras IP, s’assurer que celles-ci sont connectées au même réseau que le dispositif et s’assurer que ce dernier est correctement configuré.
  • Page 15 Pour configurer les caméras IP : Sélectionner la touche + pour ajouter la Caméra IP comme indiqué sur la figure. Sélectionner Recherche pour répéter la recherche des Caméras IP sur le réseau. Sélectionner le dispositif IP dans la liste. Les dispositifs présents dans la liste sont ceux supportés par le logiciel Windows nommé...
  • Page 16: Menu Nvr

    3 MENU NVR 3.1 MENU POP-UP Une fois terminées les opérations de démarrage, appuyer sur la touche droite de la souris sur l’interface d’aperçu ou déplacer la souris au bas de l’écran pour accéder au menu pop-up. Il est ensuite possible d’effectuer des opérations de configuration des paramètres et d’intervenir sur : Menu principal, Multi-Image, Auto Cruise, Recherche Enregistrements, Séquence, Réglage volume et Modification flux, comme indiqué...
  • Page 17: Guide Du Menu Du Nvr

    3.2 GUIDE DU MENU DU NVR Caméra IP Param. caméra Sortie Écran Contrôle Img. Zones privacité Enregistrer Enregistrer Planning Recher. vidéo Recherche Recher. Évén. Recher. journal Réseau Flux principal Flux second. Menu princ. Réseau Flux mobile E-mail DDNS RTSP Switch (PoE) Mouvement Alarme Alarme...
  • Page 18: Menu Principal Du Nvr

    3.3 MENU PRINCIPAL DU NVR En modalité Direc, appuyer sur la touche de la souris, sur la touche [Menu] de la télécommande ou sur l’icône HOME de la barre des outils pour accéder à la page du menu principal (voir figure). Si l’interface du système est bloquée, se reporter au chapitre 3.12 pour la débloquer à...
  • Page 19: Fonction Rtsp

    3.4.2 FONCTION RTSP La fonction RTSP permet de visualiser les flux vidéo Flux principal/Flux secondaire d'une caméra IP connectée au NVR sur une page Web du PC ou sur l'écran local, en utilisant à cet effet le port RTSP qui s'avère avantageux pour gérer le LIVE d'une caméra IP ONVIF connectée au NVR.
  • Page 20: Paramétrage Caméra

    3.4.3 PARAMÉTRAGE CAMÉRA Accéder à « Menu principal » → « Écran » → « Paramétrage caméra » pour accéder à l’interface indiquée sur la figure ci-dessous : Canal : sélectionner le numéro du canal. Afficher nom: montre le nom du canal. Afficher l’heure: sélectionner la case pour visualiser l’heure.
  • Page 21: Contrôle Image

    3.4.5 CONTRÔLE IMAGE Sélectionner « Menu » → « Écran » → « Contrôle image » comme indiqué sur la figure. Canal : permet de sélectionner le numéro du canal. Mode IrCut : modalité IRCut avec quatre modalités disponibles : GPIO Auto, Couleur, B/N et Modalité Vidéo. Délais IR-CUT : retard en cas de commutation IR-CUT.
  • Page 22: Enregistrement

    3.5 ENREGISTREMENT 3.5.1 PARAMÈTRES D’ENREGISTREMENT Accéder à “Menu principal” →“Enregistrer” →“Enregistrer” pour accéder à l’interface indiquée sur la figure ci- dessous : Canal: régler le canal voulu dans le menu déroulant Enregistrer: régler l’état d’enregistrement (activé/désactivé) de chaque canal. Modalité image: sélectionner Flux principal ou Flux secondaire.
  • Page 23: Recherche

    3.6 RECHERCHE 3.6.1 RECHERCHE VIDEO Accéder à “Menu principal” →“Recherche” →“Recherche vidéo” pour accéder à l’interface indiquée sur la figure ci-dessous : Canal: sélectionner le canal sur lequel doit s’effectuer la recherche. Type: sélectionner le type d’enregistrement. Deux options sont disponibles : normal et alarme.
  • Page 24: Recherche Événements

    Réglage de l’axe du temps, fichier de la vidéo et zoom (agrandissement et réduction) Quand les fichiers d’enregistrement sont reproduits, le NVR supporte les fonctions de la barre de contrôle. Zoom axe du temps : la valeur par défaut est 24 heures. L’utilisateur peut sélectionner 2 heures, 1 heure, 30 minutes ou une autre durée librement définie.
  • Page 25 Page précédente : pendant la visualisation des événements, sélectionner la touche pour accéder à la page précédente (première exclue). Quand la première page est visualisée, sélectionner cette touche pour voir la liste des événements sur la première page. Page suivante : sélectionner la touche pour accéder à la page suivante quand des événements sont visualisés (dernière page exclue).
  • Page 26: Recherche Dans Le Journal

    3.6.3 RECHERCHE DANS LE JOURNAL Il est possible de rechercher le fichier de journal en utilisant diverses informations; il est également possible d’exporter le fichier de log. Ci-après sont indiquées les informations qui peuvent être trouvées dans le fichier de log exporté : Durée du fichier d’enregistrement Date et heure du fichier d’enregistrement Numéro/nom caméra relative au log exporté...
  • Page 27 : Toujours en arrière plan : Toujours au premier plan : Au premier plan pendant la reproduction : Instantané : parcours de sauvegarde de l’image: dossier d’installation\Video Client\Capture : Réglage volume : Ajouter dossier ou fichier. : Éliminer un fichier de la liste. : Éliminer tous les fichiers de la liste.
  • Page 28: Réseau

    3.7 RESEAU 3.7.1 RÉSEAU Accéder à “Menu principal” →“Réseau” pour accéder à l’interface indiquée sur la figure suivante. Sélectionner un type de connexion de réseau (PPPOE, DHCP, Statique) et régler la porte; l’utilisateur peut ensuite effectuer à distance le monitorage, l’enregistrement, la reproduction ou le backup du NVR à travers le réseau, comme indiqué...
  • Page 29: Flux Principal / Flux Secondaire / Flux Mobile

    3.7.2 FLUX PRINCIPAL / FLUX SECONDAIRE / FLUX MOBILE Accéder à “Menu principal” →“Réseau”→“Flux principal/ Flux secondaire/ Flux mobile” pour accéder à l’interface de menu, comme indiqué sur les figures suivantes. Flux principal, Flux secondaire et Flux mobile sont trois flux vidéo de la caméra IP. Le premier est généralement utilisé...
  • Page 30: Ddns

    à Internet. Réglage des paramètres de réseau du NVR La configuration de réseau du NVR URMET est par défaut la modalité DHCP (attribution automatique de l’adresse IP) : Si le réseau auquel le NVR est connecté supporte le DHCP, les paramètres que le NVR acquiert automatiquement sur le réseau sont visualisés dans “Menu...
  • Page 31 Le pare-feu de certains routeurs est susceptible de bloquer le port-forwarding des ports réglés dans les tableaux. Contrôler également soigneusement les réglages du pare-feu du routeur. Réglage DDNS Urmet Dans le menu « Réseau » du NVR, sélectionner le sous-menu « DDNS ». Ensuite, une page s’affiche telle que la suivante : NOTE : Avant d’acquérir l’ID du compte URMETDDNS, il est obligatoire d’activer nom utilisateur et mot de...
  • Page 32: Rtsp

    « Acquisition » et attendre environ 10 secondes pour que l’ID du NVR soit généré. Cette opération est nécessaire pour l’accès à distance à travers le portail internet URMET (voir ci-dessous). Prendre note de l’ID du NVR fourni par le serveur URMETDDNS.
  • Page 33: Switch

    Cliquer sur Sauvegarde pour quitter le menu et attendre le redémarrage du dispositif. Démarrer VLC Player sur le PC et sélectionner “Média -> Ouvrir Flux de réseau” Saisir la chaîne en suivant les instructions de la page ci-dessus : rtsp://Adresse IP:RTSP Port/live/chA_B_C où : •...
  • Page 34: Alarmes

    3.8 ALARMES 3.8.1 MOUVEMENT Accéder à “Menu principal” →“Alarmes”→“Mouvement” pour accéder à l’interface ci-dessous. Canal: active ou désactive la fonction Motion. Sensibilité: supporte des niveaux de 1 à 8; 8 est le niveau le plus élevé. Buzzer : quand un objet en mouvement est détecté, une alarme sonore se déclenche (désactivée, 10 secondes, 20 secondes, 40 secondes et 60 secondes)
  • Page 35: Alarme

    3.8.2 ALARME Accéder à “Menu principal” →“Alarme”→“Alarme” pour accéder à l’interface ci-dessous. Dans cette fenêtre, sont gérés les alarmes et les réglages du dispositif. Dans l'interface, l'utilisateur peut configurer les alarmes selon différents états. Faire référence au tableau ci-dessous. Entrée alarme : l’utilisateur peut régler quatre groupes d'entrées alarme.
  • Page 36: Dispositif

    3.9 DISPOSITIF 3.9.1 Accéder à “Menu principal” →“Dispositif”→“HDD” pour accéder à l’interface ci-dessous. Quand le NVR est connecté à un disque dur, le système détecte automatiquement que le disque dur fonctionne correctement; s’il nécessaire formater le disque dur, son état s’affiche comme “non formaté”.
  • Page 37: Système

    3.10 SYSTEME 3.10.1 GÉNÉRALE Accéder à “Menu principal” →“Système”→“Générale” pour accéder à l’interface ci-dessous. Sur cette page, l’utilisateur peut régler date, format date, format heure, langue, papillonnement, sortie menu OSD et affichage wizard. 3.10.2 Accéder à “Menu principal” →“Système”→“DST” pour accéder à l’interface ci-dessous. Accéder à...
  • Page 38: Utilisateurs

    3.10.4 UTILISATEURS Accéder à “Menu principal” →“Système”→“Utilisateurs” pour accéder à l’interface ci-dessous. Supporte jusqu’à sept utilisateurs, dont un administrateur et six utilisateurs. Sélectionner la touche [Modifier] pour accéder à l’interface [Modifier Utilisateur] et saisir nom utilisateur et mot de passe, comme indiqué sur la figure. Le Nom utilisateur est formé...
  • Page 39: Info

    3.10.5 INFO Accéder à “Menu principal” →“Système”→“Info” pour accéder à l’interface ci-dessous. L’utilisateur peut visualiser les données du système: ID dispositif, Nom dispositif, Type de dispositif, Version Hardware, Version Firmware, Version IE, Adresse IP/Domaine, Adresse MAC, Taille HDD, Scintillement, etc. 3.10.6 INFO CANAL Accéder à...
  • Page 40: Événements

    Note : ne pas retirer la clé USB et ne pas couper l’alimentation pendant la mise à jour. Une fois la mise à jour terminée, le système est automatiquement redémarré. Au bout de 5 minutes environ, la mise à jour est terminée. Il est recommandé...
  • Page 41: Changement De Flux

    3.14 CHANGEMENT DE FLUX Sélectionner l’icône sur la barre des outils pour passer d’un type de flux à un autre. Il est possible de sélectionner “Flux principal” ou “Flux secondaire” pour les réglages Live/enregistrement. 3.15 EFFETS VIDEO Sélectionner l’icône sur la barre des outils pour sélectionner le frame rate. Il est possible de sélectionner “Direct”, “Équilibré”...
  • Page 42: Téléchargement Et Installation Des Contrôles Active X

    4 GESTION INTERFACE WEB 4.1 TELECHARGEMENT ET INSTALLATION DES CONTROLES ACTIVE X Ouvrir le navigateur et saisir l’adresse IP du NVR, par exemple http://192.168.1.168. Si l’ordinateur est connecté à Internet, il décharge et installe automatiquement le plug-in “ActiveX”. Si le logiciel d’exploitation du PC est Windows Vista ou Windows 7, il est nécessaire de régler les droits de l’utilisateur pour la gestion à...
  • Page 43: Accès À L'interface Web À Travers Adresse Ip, Url Ou Compte Urmet Ddns

    IP du NVR comme suit http://IP Address (par exemple http://192.168.36.40). Accès direct via internet à travers le portail web URMET DDNS: démarrer Internet Explorer et, dans la barre des adresses, saisir l'adresse du portail URMET http://www.urmetddns.com Accès direct via internet...
  • Page 44: Barre Du Menu

    4.3.1 BARRE DU MENU Barre du menu : Direct, Replay, Configuration, Réglage local et Logout. 4.3.2 VISUALISATIONS LIVE Effectuer un accès au gestionnaire des applications Web, le système accède par défaut à l’interface <Direct> montrée ci-après. Sélectionner la touche [Play] pour ouvrir/fermer les images live, effectuer des enregistrements non réguliers, des captures instantanées et pour activer les nombreuses modalités de visualisation.
  • Page 45: Relecture

    Règle la luminosité Règle le contraste Règle la saturation 4.4 RELECTURE Sélectionner pour accéder à l’interface de reproduction et visualiser à distance les enregistrements présents sur le disque dur du NVR, comme indiqué sur la figure suivante. 4 canaux de reproduction sont supportés. 4.4.1 RECHERCHER ENREGISTREMENTS Procédure de reproduction des enregistrements.
  • Page 46: Gestion Relecture

    Avant d’entamer la reproduction, choisir l’activation simultanée de 4 canaux. Si est sélectionné, le canal sélectionné effectue la reproduction en mode synchrone, différemment, il est possible de contrôler séparément les canaux de reproduction. Pour entamer la reproduction sélectionner . Quand le curseur de la souris se déplacer sur l’axe du temps, la position actuelle est visualisée sur la page de l’axe du temps.
  • Page 47 Fonction capture Déplacer le curseur sur le canal sur lequel on entend effectuer une capture et sélectionner l’icône pour effectuer la capteur des images live à distance. Après avoir effectué l’opération, s’affiche une case de texte comme celle montrée ci- après.
  • Page 48: Réglages

    4.5 REGLAGES Sélectionner “Réglages” pour accéder à l’interface indiquée sur la figure suivante qui contient les options suivantes : Écran, Enregistrement, Réseau, Alarme, Dispositif, Système et Avancé. 4.5.1 ÉCRAN Ouvrir l’option [Écran] pour visualiser les options secondaires : IP Camera, Direct et Zone de privacité. Il est possible d'ajouter ou d'éliminer Configuration caméra: visualise les données de la caméra ajoutée.
  • Page 49 Contrôle image: il est possible de régler les paramètres de la caméra. Zone de privacité: pour chaque canal, il est possible de sélectionner 4 zones de privacité, comme indiqué sur la figure Les paramètres correspondants doivent être cohérents avec les réglages locaux du NVR. Sélectionner suivante.
  • Page 50: Enregistrement

    4.5.2 ENREGISTREMENT Ouvrir l’option [Enregistrement] pour visualiser les options secondaires : Paramètres, Programmation et Flux principal. Paramètres: les paramètres correspondants doivent être cohérents avec les réglages locaux du NVR, comme indiqué ci- dessous. Programmation: les paramètres correspondants doivent être cohérents avec les réglages locaux du NVR, comme indiqué sur la figure suivante.
  • Page 51: Réseau

    Flux: l’utilisateur peut choisir entre Flux principal, Flux secondaire, et Flux mobile, comme indiqué sur la figure ci-dessous. Les paramètres correspondants doivent être cohérents avec les réglages locaux du NVR. 4.5.3 RÉSEAU Ouvrir l’option [Réseau] pour visualiser les options secondaires : Réseau, Email et DDNS, comme indiqué ci-dessous. Réglages LAN: Par défaut, le type de réseau est “statique”.
  • Page 52 DDNS: après s’être enregistré à un service DDNS, il est possible d’activer la fonction DDNS en toute modalité de connexion (statique, DHCP et PPPoE), et il est également possible de consulter le NVR à distance à travers le nom de (nom domaine:numéro port).
  • Page 53: Alarme

    • A indique le canal ch1(00), ch2(01) et ainsi de suite • B le type de stream, le main stream (00), le sub stream (01) • C indique le stream audio + vidéo (00), vidéo uniquement (01) ou audio uniquement (02) Exemple : rtsp://192.168.1.173:554/live/ch00_00_01 Saisir le nom utilisateur et le mot de passe saisis au Point 3 (affichés ensuite sur l'écran).
  • Page 54: Dispositif

    4.5.5 DISPOSITIF Sélectionner <Dispositif> pour visualiser les options secondaires : HDD et PTZ. L’utilisateur peut contrôler l’état du disque dur et le temps d’écrasement. Les paramètres doivent être cohérents avec les réglages locaux du NVR. Voir la figure ci-dessous. Mémoire Cloud (fonction non encore disponible) DS1093-132B...
  • Page 55: Système

    4.5.6 SYSTÈME Sélectionner <Système> pour visualiser les options secondaires : Général, Utilisateur et Info. Général L’utilisateur peut contrôler la langue et le format vidéo du NVR et régler l’heure de système, le format de date et heure, le temps de visualisation du menu, les paramètres DST et NTP, comme indiqué sur la figure. Les paramètres doivent être cohérents avec les réglages locaux du NVR.
  • Page 56: Fonctions Avancées

    Info L’utilisateur peut rechercher le nom dispositif, l’ID du dispositif, le type de dispositif, l’adresse MAC, la version du logiciel, la version Internet Explorer et la version hardware du NVR, comme indiqué sur la figure suivante. 4.5.7 FONCTIONS AVANCÉES Sélectionner <Avancée> pour visualiser les options secondaires: mettre à jour firmware, charger par défaut, anomalies et maintenance.
  • Page 57 Config usine L’utilisateur peut rétablir à distance les paramètres par défaut du NVR et des Caméras IP à travers la même méthode de configuration que celle utilisée pour le NVR, comme indiqué sur la figure suivante. Anomalie L’utilisateur peut configurer : type événement, avertissement sonore, envoi mail, montrer icônes et autres paramètres que montre la figure suivante.
  • Page 58 Maintenance Permet de régler la fréquence d'entretien du NVR et de redémarrer caméras IP et NVR, comme le montre la figure suivante. Les paramètres doivent être cohérents avec les réglages locaux du NVR. DS1093-132B...
  • Page 59: Paramètrage Local

    4.6 PARAMETRAGE LOCAL L'utilisateur peut régler: chemin d’enregistrement (pour sauvegarder enregistrements Direct et clip), chemin des vidéos téléchargées à distance, chemin images sauvegardées, intervalle de regroupement fichiers d’enregistrement et type fichier (H264 et AVI), comme indiqué dans la figure suivante. 4.7 QUITTER Sélectionner pour effectuer le logout et revenir à...
  • Page 60: Logiciel Pour Dispositifs Mobiles

    Ci-après figure la description des applications. 5.1.1 URMET IUVS LOGICIEL MOBILE Urmet iUVS est une application TVCC pour téléphone portable développée pour iPhone et Android OS. Elle est compatible avec la série NVR Boost 2.0 URMET H.264. Caractéristiques Le principales caractéristiques de l’application sont les suivantes : •...
  • Page 61 Pour ajouter un nouveau dispositif, sélectionner “Ajouter” en haut à droite et saisir nom dispositif, adresse (IP, nom de domaine ou ID du dispositif pour compte DDNS Urmet ou P2P), port, nom utilisateur, mot de passe, etc. Les propriétés des canaux peuvent être fournies par le dispositif.
  • Page 62 2. Ouverture d’un canal Sélectionner la touche montrant une croix sur une des fenêtres de visualisation pour accéder à la fenêtre contenant la liste des canaux, sélectionner un canal, qui est ensuite visualisé dans la fenêtre sélectionnée. Reproduction à distance Dans le menu principal, sélectionner “Lecture à...
  • Page 63 1. Sélection d’un canal Sélectionner la touche “Lecture à distance” pour ouvrir la liste de dispositifs montrée ci-après ; sélectionner un canal du dispositif présent dans la liste. 2. Sélection de la date Après avoir sélectionné un canal, toutes les dates pour lesquelles un enregistrement est présent sont marquées d'un point.
  • Page 64 Contrôle PTZ PTZ est l’acronyme de Pan-Tilt-Zoom et se réfère aux options de mouvement de la caméra. Sélectionner pour ouvrir la modalité PTZ ; en bas, s’affichent les touches de contrôle du PTZ de la page Direct. Pour gérer la caméra, il est nécessaire d’agrandir la fenêtre de la caméra et d’activer la modalité...
  • Page 65: Dispositif Tablette

    Ci-après figure la description des applications. 5.2.1 URMET IUVSPAD ET IUVSTAB LOGICIEL MOBILE Urmet iUVSpad et iUVStab sont deux applications de vidéo surveillance pour tablette développées pour iPad et tablettes Android OS. Elles sont compatibles avec la série NVR Boost 2.0 URMET H.264. Caractéristiques Les principales caractéristiques des applications sont les suivantes :...
  • Page 66 Pour ajouter un nouveau dispositif, sélectionner “+” ou sur “Ajouter” ou en haut à droite et saisir nom dispositif, adresse (IP, nom Le nombre de de domaine ou ID du dispositif pour compte DDNS Urmet ou P2P), port, nom utilisateur, mot de passe, etc. canaux disponibles sera fourni automatiquement par le dispositif lors de la connexion.
  • Page 67 Pour éliminer un dispositif de la liste de Périphériques, dans le cas d’iOS faire glisser vers la gauche le nom du dispositif à éliminer et sélectionner la touche « Supprimer » qui apparait à droite (pour Android appuyer sur l’icône corbeille à droite et confirmer).
  • Page 68 Appuyer sur le dispositif dans la liste pour faire apparaître les entrées vidéo disponibles : Faire un glisser-déposer de chaque canal (ou même du dispositif pour afficher tous les canaux à la fois) dans une des cases libres de la grille de visualisation : DS1093-132B...
  • Page 69: Fonction P2P

    Ajouter et connecter les caméras IP au NVR en les sélectionnant dans le Menu Écran -> Caméra. La configuration de réseau des NVR URMET est par défaut la modalité DHCP (attribution automatique de l’adresse IP), aussi le réseau, auquel le NVR est connecté, doit supporter le service DHCP. De la sorte, il suffit ensuite de visualiser, dans le menu «...
  • Page 70 Dans le menu du NVR, sélectionner « Système » -> « Utilisateurs » pour activer et personnaliser le mot de passe pour le niveau « admin » et/ou « user ». Télécharger et installer l’appli iUVS depuis le Store. Démarrer l’Appli « iUVS » et sélectionner « Dispositifs » puis « Ajouter ». Remplir les champs «...
  • Page 71 Sélectionner le code QR en marge de la chaîne “ID dispositif” (installer l'Appli de capture des codes QR si manquante) et capturer le code QR présent sur l'habillage du NVR. Remplir le champ « Mot de passe » (mot de passe précédemment saisi sur NVR), sélectionner « Enregistrer » puis attendre une dizaine de secondes pour le chargement du Direct du NVR.
  • Page 72: Caractéristiques 1093/908H - 1093/932H (Format Pal)

    6 CARACTÉRISTIQUES 1093/908H - 1093/932H (FORMAT PAL) Caractéristiques Fonction 1093/908H 1093/932H Formats de compression Vidéo: H.264 / Audio: 8kHz*16bit ADPCM 8 canaux entrée IP / 32 canaux entrée IP / Entrées/Sorties Vidéo 1 canal sortie VGA 1 canal sortie VGA...
  • Page 73: Caractéristiques 1093/908Hp - 1093/916Hp - 1093/932Hp (Format Pal)

    Logiciels d’exploitation et navigateurs supportés : Web / Software Client Multilingue Internet Explorer 11.0 pour Windows 7 et supérieur Safari Version 6.0 ou supérieur pour système MAC 10.8.0 et supérieur, Urmet UVS Client supporté Entrées alarme 16 Entrées alarme 8 canaux, Alarme I/O...
  • Page 74: Temps Maximum D'enregistrement Avec Disque Dur De 2000 Go

    8 TEMPS MAXIMUM D’ENREGISTREMENT AVEC DISQUE DUR DE 2000 GO 8.1 REF. 1093/908H – 1093/932H – 1093/908HP – 1093/916HP- 1093/932HP Les résolutions suivantes peuvent être sélectionnées sur la série NVR Boost 2.0: Résolutions Flux principal:“1080P”, ”960P”, “720P”, “D1” et “VGA” sur 1/4/8/16/32 Canaux IP.
  • Page 75 1 Canal enregistré en résolution 720P (1280×720) 4 Canaux enregistrés en résolution 720P (1280×720) Variables à régler Résultats obtenus Variables à régler Résultats obtenus Frame rate Bitrate Durée HD Durée HD Frame rate Bitrate Durée HD Durée HD (en Kbps) (en fps) (en heures) (en jours)
  • Page 76 32 Canaux enregistrés en résolution VGA (640x480) Variables à régler Résultats obtenus Frame rate Bitrate Durée HD Durée HD (en Kbps) (en fps) (en heures) (en jours) 2048 65,94 2,75 1280 105,51 4,40 1024 131,89 5,50 1 Canal enregistré en résolution CIF (352x288) 4 Canaux enregistrés en résolution CIF (352x288) Variables à...
  • Page 77: Appendice

    9 APPENDICE 9.1 REGLAGE ENREGISTREMENTS SUR ALARME Signification des abréviations utilisées dans le tableau suivant : “ ⊥ ” signifie “alarme uniquement sans enregistrement”; “AMR” signifie “enregistrement sur alarme”; “NLR” signifie “enregistrement normal”; “NOR” signifie “aucun enregistrement”. A l’activation de l’alarme, l’icône d’alarme s’affiche, et quand plusieurs alarmes sont présentes, des signaux d’alarme s’affichent.
  • Page 78 Ensuite, s’affiche la page suivante: Ensuite, il est nécessaire d’ajouter l’adresse du dispositif (par exemple http://192.168.36.40 http://www.urmetddns.com ou l’adresse du portail URMET DDNS ou un autre URL, par http://urmetvcc.no-ip.org exemple ) dans le champ « Ajouter ce site Web à la zone ».
  • Page 79 Cliquer sur le bouton « Ajouter ». Ne pas sélectionner l'option “Demander contrôle serveur (https:) pour tous les sites de la zone”. Ensuite, fermer la fenêtre en cliquant sur « Fermer ». Sélectionner « Personnaliser le niveau » et s’assurer que : •...
  • Page 80: Questions Fréquentes

    9.3 QUESTIONS FREQUENTES Que puis-je faire si le système ne détecte pas le disque dur? S’assurer que l’alimentateur, le câble de données et les câbles d’alimentation sont correctement branchés et s'assurer de l'absence de problèmes d'interface HDD. S’assurer que le disque dur utilisé est supporté en consultant les spécifications et les descriptions.
  • Page 81: Entretien

    9.4 ENTRETIEN Pour éteindre le NVR, éteindre d’abord le système et couper ensuite l’alimentation. Ne pas couper l’alimentation directement, différemment les données du disque dur seront effacées ou endommagées. Maintenir le NVR loin des sources de chaleur. Éliminer régulièrement les dépôts de poussières internes. S’assurer que le NVR est suffisamment ventilé pour pouvoir dissiper la chaleur.
  • Page 82 DS1093-132B...
  • Page 83 DS1093-132B...
  • Page 84 DS1093-132B Service technique URMET France. 94 rue de la belle Etoile) 95700 Roissy en france Tél. 01 55 85 84 00 01 41 84 68 28 DS1093-132B...

Ce manuel est également adapté pour:

1093/932h1093/908hp1093/916hp1093/932hp

Table des Matières