Page 1
E Q U E S T R I A N S A F E T Y MADE IN GERMANY MANUAL/ GEBRAUCHSANLEITUNG REITHELME WWW.WALDHAUSEN.COM...
Page 13
NOTICE D’UTILISATION Les casques sont des équipements de protection personnels et contribu- ent à éviter les blessures à la tête, ou du moins à les minimiser. Veuillez donc prendre le temps de lire cette notice et d‘ajuster votre casque. Dans l‘intérêt de votre sécurité...
6. Réglage des sangles Si votre casque est équipé d‘un système Quickstopp (cf. figure 4a o 4b), vous pouvez fixer les sangles dans la position optimale et elles resteront toujours ajustées dans cette position. Si votre casque n‘est pas équipé d‘un système Quickstopp, lisez le point b), si oui, (figure 4) tournez le Quickstopp dans la direction „Off“...
Page 15
Votre casque peut être endommagé par des températures trop élevées ou une forte exposition aux rayons UV. C’est pourquoi, évitez de le ranger à une température de plus de 60°C, par exemple sur la plage arrière d’un véhicule en plein soleil. Ne le posez pas directement sur ou à proximité d’une source de chaleur comme un four.
Page 16
La protection est un casque dépend des circonstances de l‘accident, a déclaré porter un casque de protection toujours ne l‘empêche pas d‘un accident mortel ou d‘invalidité prolongée. UTILISEZ TOUJOURS UN CASQUE EQUITATION PENDANT ET MON- TER AVEC ATTENTION! LE CASQUE NE PEUT PROTÉGER CE QU‘IL SOIT RÉVÉLÉ! Portez votre casque toujours en bonne position.