Table des Matières
Publicité
INFORMACIONES GENERALES
Present desde hace cases 50 años en el sector de las máquinas de trabajo
de madera, Compa se ha especializado además pendant 25 años en la
production- ción de tronceadoras y representa la única empresa que puede
vanagloriarse de una especialización tan marcada y de una gama de
modelos tan extensa y cuali fi cada.
Compa Tech srl ne peut être tenu pour responsable des éventualités qui
pourraient résulter d'une utilisation non décrite dans ce manuel ou d'un
entretien mal efectuado.
Todos los derechos sont réservés par Compa Tech
srl
Pour ce qui est nécessaire ou consejo de utilización, directement au
concessionnaire de la région.
Pour toute communication écrite ou téléphonique avec el Concesionario ou
avec Compa Tech srl in relación a la máquina, gardez que aportar las
siguientes infor- maciones:
•
Modelo máquina
•
Número de matrícula
•
Tensión et frecuencia de la máquina
•
Denominación del Concesionario d'où se acqurió
•
Descripción del eventual defecto encontrado Descripción del
•
tipo de trabajo efectuado Horas de use diary
•
Envoyer à: COMPA TECH Srl
Via Piemonte, 11/15
42012 - Carpi (MO) - ITALIE Tél: (+39)
059-527887
Télécopieur: (+39) 059-527889
Courriel: info@compasaw.com
Http: //www.compasaw.com
COMPA TECH Srl
Web: www.compasaw.com - E-mail: info@compasaw.com Tél. (+39) 059 527887 -
Fax (+39) 059527889
- 16 -
IDENTIFICATION DE LA MÁQUINA
Le modèle de la máquina est identi fi é avec une plaque (voir Fig. 3) placée
dans la partie antérieure du banc car c'est l'identi fi cation de la misma qui
comprend les données siguientes:
1.
Constructeur Nombre
2.
Modélisez-le
3.
Datos técnicos
4.
Marca de certi fi cation
5.
Año construcción
6.
Obligado ponerse gafas de protección Obligado ponerse
guantes de protección Obligado ponerse cascos against
sept.
8.
the ruido Indicación para eliminación de residuos
9.
ESPAÑOL
Manuel de l'Utilisateur
Publicité
Chapitres
Table des Matières
