Manuels Connexes pour nilan Compact S
Sommaire des Matières pour nilan Compact S
- Page 1 MANUEL DE L’UTILISATION CTS602 HMI BY NILAN Compact S / Compact S Polar (Francais) Version 3.00 - 02.10.2019...
-
Page 2: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES Sécurité Informations importantes ................................................Alimentation électrique ..............................................Pompe à chaleur eau chaude sanitaire ....................................... Élimination ........................................................Système de ventilation ................................................ Pompe à chaleur ................................................... Informations générales Introduction ...................................................... Plaque ........................................................Guide rapide Fonctions du panneau de commande .......................................... - Page 3 Compact S / Compact S Polar (Francais) BY NILAN Caractéristiques techniques Ecodesign données .................................................... Production d'eau chaude sanitaire ........................................Déclaration CE ......................................................Compact S / Compact S Polar ............................................
-
Page 4: Informations Importantes
Le propriétaire/l’utilisateur est responsable de l'entretien de la pompe à chaleur. Élimination Système de ventilation Les appareils de Nilan sont composés surtout de matériaux recyclables. Par conséquent, ils ne doivent pas être jetés avec les déchets ménagers, mais devront être remis au centre de recyclage local. -
Page 5: Informations Générales
À l'intérieur, en bas à droite de l'appareil, se trouve la plaque signalétique de Nilan. Remarque Lorsque vous contactez Nilan A / S pour des questions sur le produit, il est important de disposer du nom et du numéro de série de l'unité (SN) prêt. Sur la base de ces informations, le service après-vente peut trouver toutes les informations sur l’unité... -
Page 6: Guide Rapide
Guide rapide Fonctions du panneau de commande Éléments de la page d'accueil La page d'accueil du panneau de l'IHM présente les possibilités de réglage ainsi que les informations les plus utilisées. Indique la température ambiante actuelle dans la maison, mesurée via l'air extrait. Affiche l'humidité... -
Page 7: Page D'accueil - Gestion Des Paramètres
Compact S / Compact S Polar (Francais) BY NILAN Page d'accueil - Gestion des paramètres Les possibilités de réglage dont l'utilisateur a besoin au quotidien peuvent toutes être réglées sur la page d’accueil du panneau. En appuyant sur la température ambiante actuelle, la température ambiante souhaitée sera affichée. -
Page 8: Avertissements Et Alarmes
Avertissements et alarmes En cas de défaillance du dispositif, un avertissement ou une alarme sont émis. L’avertissement est affiché en haut, à droite dans la barre du menu. Si vous appuyez sur l'icône, une L'avertissement ou l'alarme peuvent être description de l'alarme ou de réinitialisés en appuyant sur «Clear Alarm»... -
Page 9: Paramètres De L'aperçu Du Menu
Compact S / Compact S Polar (Francais) BY NILAN paramètres de l'aperçu du menu Le menu pour les paramètres est structuré de manière à faciliter la visualisation et la navigation. -
Page 10: Service Et Entretien Maintenance
Afin d’obtenir un fonctionnement optimal, il est important de changer les filtres, avant qu’ils sont bouchés. Les filtres G4 de Nilan doivent être remplacé tous les 3 mois en cas de fonctionnement normal. Dans les nouvelles constructions, une fois tous les travaux sont finis, il est recommandé de remplacer les filtres, car ils peuvent être bloqués par les poussières de construction. -
Page 11: Echangeur
Compact S / Compact S Polar (Francais) BY NILAN Echangeur L'échangeur doit être inspecté env. tous les deux ans pour la poussière et la saleté, afin que l'air puisse circuler librement. La consommation d'électricité augmente si l'échangeur est encrassé. -
Page 12: Illustration Du Changement De Filtre
Illustration du changement de filtre 1. L'unité du panneau de commande doit être éteinte 2. Vis de doigt peuvent être activées dans la porte en dans le menu OPERATION avant que la porte ne soit haut à droite de l’unité, et la porte est ouverte. ouverte. -
Page 13: Service
Compact S / Compact S Polar (Francais) BY NILAN Service Révision annuelle Il est important de faire une inspection annuelle de l’appareil, pour qu’il continue à fonctionner de façon optimale avec faible consommation d’énergie et une durée de vie longue. -
Page 14: Vérifiez L'entrée D'air Et La Sortie D'air
Vérifiez l’entrée d’air et la sortie d’air. Il est important pour le fonctionnement de l’appareil que l’air peut entrer et sortir librement. S’il y a un chapeau de toiture pour l’entrée et la sortie d’air, vérifiez qu’ils ne sont pas bouchés par exemple par des nids d’oiseaux, des feuilles ou par d’autres saletés qui peuvent bloquer une entrée d’air. -
Page 15: Paramètres De Ventilation
Compact S / Compact S Polar (Francais) BY NILAN Paramètres de ventilation Arrêtez l'unité S'il est nécessaire d'ouvrir les portes en relation avec l'entretien de l'unité, p. Ex. Lorsque vous changez les filtres, éteignez l'appareil. Les fonctions de l'appareil sont activées dans les paramètres sous Fonctionnement. -
Page 16: Alarme
Alarme Les avertissements et alarmes peuvent être lues dans le menu "Alarme". Il est également possible de réinitialiser les avertissements et les alarmes dans ce menu. Si un avertissement ou une alarme est déclenché, une icône est affichée sur l’écran d’accueil. Alarme ↳... -
Page 17: Afficher Les Données
Compact S / Compact S Polar (Francais) BY NILAN Afficher les données Il est possible de consulter les données actuelles des installations Compact. Afficher les données ↳ Etat de fonctionnement Description : Indique le mode de fonctionnement du système. Bypass Description : Indique si la trappe de bypass est ouverte ou fermée. -
Page 18: Date/Heure
Date/heure Il est important de régler la date et l'heure exactes. Ceci permet de localiser l’erreur plus facilement en cas de message d’erreur. À l'enregistrement des données, il est important de pouvoir suivre l’historique. L'heure est affichée sous «Date/Heure» sur l'écran. Date/heure année Description :... -
Page 19: Programme Hebdomadaire
Compact S / Compact S Polar (Francais) BY NILAN Programme hebdomadaire Il est possible de programmer le système de façon à activer certains paramètres définis à des moments précis de la semaine à l'aide d'un programme hebdomadaire. Lorsqu'un plan hebdomadaire est activé, une icône est affichée sur l’écran d’accueil. - Page 20 Ventilation Paramètres : Niveau 1 / Niveau 2 / Niveau 3 / Niveau 4 / éteint Paramètres standard : Niveau 3 Description : Permet de choisir le niveau de ventilation souhaité. Températures Paramètres : 5-40°C : Paramètres standard : 22 °C Description : Permet de configurer la température ambiante souhaitée.
-
Page 21: Chauffage Air D'alimentation
Compact S / Compact S Polar (Francais) BY NILAN Chauffage air d’alimentation Si un panneau de chauffage est installé (accessoire), le chauffage de l’air d’alimentation est réglé ici. Si la température ambiante, mesurée dans l’air extrait descend en-dessous la température souhaitée réglé... - Page 22 Courbes de chaleur La température extérieure contrôle la température de l'air d'alimentation. Température air d’alimentation Température max. Température min. Température extérieure...
-
Page 23: Eau Chaude Sanitaire
Compact S / Compact S Polar (Francais) BY NILAN Eau chaude sanitaire La production d'eau chaude sanitaire est paramétrée en usine, mais il peut s'avérer nécessaire de modifier certains paramètres pour les adapter aux besoins des utilisateurs. Eau chaude sanitaire ↳... -
Page 24: Refroidissement
Refroidissement L’appareil peut refroidir le logement via refroidissement bypass et/ou refroidissement actif via pompe à chaleur. L’appareil peut uniquement se mettre en mode refroidissement si le mode de gestion été ou la fonction Refroidissement dans «fonction de gestion» est activé. Refroidissement bypass Si la température ambiante, mesurée dans l’air d’extraction, est plus élevé... -
Page 25: Taux D'humidité
Compact S / Compact S Polar (Francais) BY NILAN Taux d'humidité L'objectif principal d’une ventilation est d'évacuer l'humidité du logement afin d'éviter d'endommager le bâtiment et d’assurer un air de qualité à l’intérieur du logement. Pendant des périodes de gel prolongées, le taux d'humidité... -
Page 26: Co2
Ce menu est uniquement visible si un capteur de CO 2 est installé. Capteur CO2 ATTENTION La sonde de CO 2 n'est pas installée de série dans tous les modèles, mais peut être acheté en tant qu’accessoire. Si le nombre de personnes présentes dans le bâtiment varie beaucoup, il peut être intéressant de réguler la ventilation en fonction de la concentration de CO 2 dans l'air d’extraction. -
Page 27: Renouvellement De L'air
Compact S / Compact S Polar (Francais) BY NILAN Renouvellement de l'air Il est possible d'éviter un taux d'humidité trop bas dans le logement en réduisant la ventilation en cas de température extérieure basse. Cette fonction peut être utilisée entre autres dans les pays où il y a beaucoup de gel ainsi que dans les montagnes à... -
Page 28: Réglage De Température
Réglage de température Si aucun panneau de chaleur résiduelle n'est installé, on utilise les paramètres pour la commande du registre du bypass. Si vous souhaitez réguler la température de l'air d’injection, il est indispensable de mettre en place un panneau de chauffage résiduelle. Un panneau de chauffage permet de réguler la température de l'air d’alimentation (injection) indépendamment de la température extérieure. -
Page 29: Liste Des Alarmes Appareil Compact
Compact S / Compact S Polar (Francais) BY NILAN Liste des alarmes Appareil Compact Liste des alarmes La liste ci-dessous s'applique aux appareils Comfort et les événements sont subdivisés dans les catégories suivantes : Avertissemen Le fonctionnement se poursuit, mais quelque chose ne fonctionne plus de façon optimale. - Page 30 Température ambiante Lorsque la température ambiante est trop basse inférieure à 10 °C, l'installation s'arrêtera pour éviter un refroidissement supplémentaire du Chauffez la maison et réinitialisez logement. l'alarme Cela peut éventuellement se produire pendant une période où la maison n'est pas habitée et l’installation de chauffage a été...
- Page 31 Compact S / Compact S Polar (Francais) BY NILAN Changez le filtre, veuillez contrôler que T6, Température de Une température de l’évaporateur (T6) l’entrée d’air extérieur n’est pas obstrué. l’évaporateur anormalement basse est causée par une En cas d’erreur permanente, veuillez anormalement basse quantité...
-
Page 32: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Ecodesign données Production d'eau chaude sanitaire Profil de consommation chauffe-eau L (large) Classe d’efficacité énergétique Efficacité énergétique chauffage d’eau dans un climat moyen. 118 % Consommation annuelle d’électricité - climat moyen 852 kWh/annum Réglages de la température sur le thermostat 10 - 65 °C Niveau de puissance acoustique (LwA) 57 dB(A) -
Page 33: Déclaration Ce
Compact S / Compact S Polar (Francais) BY NILAN Déclaration CE Compact S / Compact S Polar... - Page 35 Compact S / Compact S Polar (Francais) BY NILAN...