Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour CICSA Zeta Serie
- Page 1 PARIS PARIS 800x500-500W PARIS 1.200x500-750W PARIS 1.600x500-1.000W PARIS 1.800x500-1.000W Manual de Instrucciones Pág. 2 MODELO PARIS SECATOALLAS Manuel d’Instructions Pág. 8 PARIS MODÈLE SÈCHE-SERVIETTES Manual de Instruções Pág. 14 MODELO PARIS SECA-TOALHAS GARANTÍA AÑOS...
- Page 2 Paris Secatoallas Modelo Gracias por haber elegido un secatoallas CICSA. Siguiendo las indicaciones este manual de instrucciones, le garantizamos un correcto funcionamiento, para que pueda disfrutar del producto que ha adquirido durante muchos años. Léalo detalladamente antes de utilizar el secatoallas y guárdelo en un lugar seguro, le será...
-
Page 3: Normas De Conexión
Paris Manual de Instrucciones Español Secatoallas Modelo ... SEGURIDAD - El secador debe instalarse de tal forma combustibles tales como cortinas, que los interruptores y otros controles muebles, etc. no pueden tocarse por una persona en el - El aparato no debe estar situado debajo baño o en la ducha. - Page 4 Español Manual de Instrucciones Paris Secatoallas Modelo Reglas particulares para cuartos de baño según el reglamento electrotécnico para baja tensión ITC-BT-27 de septiembre de 2003 El secatoallas cumple con las normas de seguridad de CLASE I. Puede estar instalado en los volúmenes 2 y 3, posiciones A y B siempre que se respeten las siguientes normas: - En el baño, nunca debe instalarse de tal forma que los interruptores u otros dispositivos eléctricos se encuentre a...
- Page 5 Paris Manual de Instrucciones Español Secatoallas Modelo Paso 3 Sin apretar totalmente, ajustar el vástago Radiador recto Radiador curvo soporte (b) al secatoallas con el frontal del soporte (c) y el tornillo de soporte (h). Gire el vástago soporte (b) según las siguientes figuras: Paso 4 Paso 5...
-
Page 6: Temperatura De Trabajo
Español Manual de Instrucciones Paris Secatoallas Modelo Si los controles electrónicos tienen la entrada para el hilo piloto y está conectado, la temperatura seleccionada en la zona verde de la figura es modificada por el orden recibido, de acuerdo con lo indicado en la tabla de abajo: Orden recibido Temperatura de trabajo CONFORT... - Page 7 CICSA dispone de Servicio de Asistencia Técnica: cicsa@e-cicsa.com. CICSA garantiza que este producto no presenta ningún defecto material, ni de diseño ni de fabricación en el momento de su adquisición y durante los 5 años en el acero y estanquidad, y 2 años en componentes eléctricos y electrónicos.
- Page 8 Paris Sèche-serviettes Modèle Nous vous remercions d’avoir choisi un sèche-serviettes CICSA. Suivant les indications de ce mode d’emploi, nous vous garantissons un bon fonctionnement qui vous permettra de profiter du produit acquis pendant longtemps. Lisez-le attentivement avant le premier emploi du sèche-serviette et gardez-le à la portée de la main.
-
Page 9: Les Normes De Connexion
Paris Manuel d’Instructions Français Sèche-serviettes Modèle ... SECURITÉ - Le sécheur doit être installé de façon l’appareil par précaution. à que les interrupteurs et autres - L’appareil ne doit pas être situé sous ou contrôles ne puissent être touchés par devant une prise de courant. - Page 10 Français Manuel d’Instructions Paris Sèche-serviettes Modèle Règles particulières pour les salles de bain selon le règlement électrotechnique pour la baisse tension itc-bt-27 septembre 2003. Le sèche-serviettes respecte les normes de sécurité de classe II. Il peut être installé dans les volumes 2 et 3, positions A et B, si les normes suivantes sont respectées: - Dans la salle de bains, il ne doit jamais être installé...
-
Page 11: Fonctionnement
Paris Manuel d’Instructions Français Sèche-serviettes Modèle Etape 3 Sans serrer totalement, ajuster la patère Radiateur rectiligne Radiateur incurvé (b) au sèche-serviettes, avec le frontal du support (c)et la vis de support(h). Tourner la tige/la patère (b) suivant les photos. Etape 4 Etape 5 Aligner la patère (b) avec Serrer la vis pour... -
Page 12: Température De Travail
Français Manuel d’Instructions Paris Sèche-serviettes Modèle Si les thermostats ont une entrée pilote et il est connecté, la température choisie dans la zone verte de la figure est modifiée par l’ordre reçu, comme indiqué dans le tableau suivant. Ordre Reçu Température de Travail CONFORT Température choisie (Aucune modification) -
Page 13: Garantie
CICSA garantit que le produit n’a de défauts ni de matériel, ni de design, ni de fabrication au moment de son achat. CICSA garantit sur une durée de 5 ans l’acier et l’étanchéité et pendant une durée de 2 ans les composants électriques et électroniques. - Page 14 Paris Seca-toalhas Modelo Obrigado por ter seleccionado um seca toalhas CICSA. Seguindo as indicações deste manual de instruções, garantimos um correcto funcionamento, para que possa desfrutar do produto que adquiriu durante muitos anos. Leia-o atentamente antes de utilizar o seca toalhas e guarde-o num local seguro, irá ser-lhe útil para qualquer consulta.
-
Page 15: Normas De Ligação
Paris Manual de Instruções Português Seca-toalhas Modelo ... SEGURANÇA - O secador deve ser instalado de modo a como cortinas, móveis, etc. que os interruptores e outros controlos - O aparelho não deve estar localizado sob não possam ser tocados por uma ou em frente a uma tomada de corrente. -
Page 16: Instalação
Português Manual de Instruções Paris Seca-toalhas Modelo Regras específicas para quartos de banho de acordo com o regulamento electrotécnico para baixa tensão ITC-BT-27 de Setembro de 2003 O seca toalhas cumpre as normas de segurança de CLASSE I. Pode estar instalado nos volumes 2 e 3, posições A e B,Desde que sejam sempre respeitadas as normas seguintes: - No banho, nunca deve ser instalado de tal forma que os in terruptores ou outros dispositivos eléctricos fique localizados a... - Page 17 Paris Manual de Instruções Português Seca-toalhas Modelo Passo 3 Sem apertar totalmente, ajustar a haste Radiador recto Radiador curvo de suporte (b) ao seca toalhas com a frente do suporte (c) e o parafuso de suporte (h). Rode a haste de suporte (b) de acordo com as figuras seguintes: Passo 4 Passo 5...
-
Page 18: Manutenção E Limpeza
Português Manual de Instruções Paris Seca-toalhas Modelo Se comandos electrónicos têm fio piloto de entrada é ligado, o seleccionado na temperatura de figura em cor verde é alterada pela opção escolhida, como indicado na tabela abaixo: Opción Temperatura de trabalho COMFORT Temperatura selecionada (sim modificaçao) REDUCÇAO NOITE... - Page 19 O nº de série e modelo do seca toalhas (indicado na etiqueta das características técnicas) e a sua data de compra devem constar na garantia. A CICSA reserva-se o direito de rejeitar o serviço de garantia quando estas informações tiverem sido retiradas ou rectificada após a compra original do produto.
- Page 20 Paseo de las Flores, 27 - Naves 7 y 8 Pol. Ind. Logipark. 28823 Coslada (Madrid) ESPAÑA Tel: 00 34 91 485 08 67 • Fax: 00 34 91 485 08 86 e-mail: cicsa@e-cicsa.com www.e-cicsa.com...