REV Ritter JY-229 Instructions De Montage Et D'utilisation
Les langues disponibles
Les langues disponibles
REV Ritter GmbH • Frankenstr.
Service-Telefon: +49 180 5 00 7359 • Fax: 0180 5 00 7410
E-mail: service@rev.biz• www.rev.biz
82
•
1-4 • D-63776 Mömbris
Art. Nr. 0085981 05.2005
FUNK-VIDEO-ÜBERWACHUNGSSYSTEM
D
RADIO CONTROLLED-VIDEO-MONITORING
GB
SYSTEM
SISTEMA DE VIDEO VIGILANCIAVÍA RADIO
E
SET DE SURVEILLANCE VIDÉO
F
RADIO-VIDEO-BEWAKINGSYSTEEM
NL
SISTEMA DI VIDEO SORVEGLIANZA VIA
I
RADIO
JY-229
Chapitres
Sommaire des Matières pour REV Ritter JY-229
- Page 1 SISTEMA DE VIDEO VIGILANCIAVÍA RADIO SET DE SURVEILLANCE VIDÉO RADIO-VIDEO-BEWAKINGSYSTEEM SISTEMA DI VIDEO SORVEGLIANZA VIA RADIO REV Ritter GmbH • Frankenstr. • 1-4 • D-63776 Mömbris Service-Telefon: +49 180 5 00 7359 • Fax: 0180 5 00 7410 E-mail: service@rev.biz• www.rev.biz Art.
- Page 42 Index Généralités............ 42 Fonction............42 Recommandations importantes de sécurité...43 - 44 Description du produit........44 - 45 Montage............45 - 46 Réglage sur la caméra........46 Réglage sur le moniteur........46 - 47 Possibilités complémentaires......47 Mise en service..........48 Fonctionnement sur piles....... 48 En cas de problèmes........49 - 50 Soins..............
-
Page 43: Généralités
Instructions de montage et d`utilisation Généralités Avant de mettre en service ce produit, veuillez lire attentivement ces instructions et vérifier que le produit n'est pas endommagé. Conservez soigneusement les instructions d'utilisation. L'appareil ne doit pas être mis en service s'il est endommagé. Veillez à... -
Page 44: Recommandations Importantes De Sécurité
Recommandations importantes de sécurité Ne remplacez pas vous même des conducteurs détériorés. Isolez dans ce cas les appareils du réseau et donnez-les pour réparation à un atelier spécialisé. N'entreprenez pas de réparations, cela risquant d'influencer la compatibilité électromagnétique et éventuellement la sécurité électrique. Veuillez en installant l'appareil que le câble d'alimentation ne soit pas écrasé... -
Page 45: Description Du Produit
Evitez de toucher la lentille de la caméra. Ne la nettoyer pas avec des produits liquides. Ne pas utiliser cet appareil à proximité d'un lavabo, d'une baignoire, d'une piscine ou installations similaires. Ne pas utiliser ces appareils dans l'eau N'utilisez jamais le système de surveillance vidéo sans fil à proximité... -
Page 46: Montage
Illustration de la caméra Lentille de la caméra 1 13 Affichage du canal 1 14 Commutateur de réglage du canal 1 15 Raccordement adaptateur réseau 1 16 Bague de montage 1 17 Crochet d'enclipsage 1 18 1 19 Orifice de montage 1 20 Globe de protection Source infrarouge (IR) -
Page 47: Réglage Sur La Caméra
Réglage sur la caméra Réglage du canal sur la caméra (15) Le système de surveillance audio/vidéo possède 4 canaux différents. Il est ainsi possible d'afficher les images de 4 caméras sur le moniteur. Le canal souhaité pour chaque caméra est réglé au moyen de l'interrupteur de choix du canal dans la partie inférieure de la caméra. -
Page 48: Possibilités Complémentaires
L´intensité du son peut être réglée en tournant le bouton de réglage du son. Le bouton de réglage du son fait office en même temps d´interrupteur marche/arrêt. La luminosité est réglée au moyen du régulateur correspondant. En cas de brouillage de la transmission changer le canal du moniteur et de la caméra. -
Page 49: Mise En Service
Mise en service Raccordez l'adaptateur secteur avec le moniteur (9V 500mA) Raccordez l'adaptateur secteur sur la prise secteur 230V~. Le moniteur peut également être alimenté par piles (6 x type « AA »). Mettez le moniteur en marche au moyen de l'interrupteur Le témoin s'allume. -
Page 50: En Cas De Problèmes
En cas de problèmes Vous avez acquis un système à la pointe de la technique et d'une utilisation sûre. Nous souhaitons toutefois vous indiquer comment résoudre par vous-même des problèmes ou incidents. Problème Causes possibles Pas d'image La caméra ou le moniteur ne sont pas alimenté... - Page 51 Problème Causes possibles L'image et / La portée maximale est dépassée. Réduisez ou le son sont la distance entre les appareils ou modifiez Perturbés leurs emplacements. Il existe une source de parasites dans l'environnement (par exemple moteur électrique, appareil à transmission sans fil,...) La distance entre moniteur et caméra est trop faible.
-
Page 52: Soins
Nettoyer l'appareil uniquement avec un chiffon humide, sans utiliser de produits de nettoyage Dèclaration de conformité REV Ritter GmbH déclare par la présente que le modèle JY-229 (= JY009 + JY228R) est conforme aux exigences essentielles et aux autres prescriptions de la directive 1999/EG. Consulter la déclaration CE de conformité... -
Page 53: Données Techniques
Données techniques: Portée de la transmission radio 100 mètres (sans obstacle) Moniteur: Fréquences 2411MHz / 2433MHz / 2453MHz / 2473MHz Sensibilité du récepteur -85 dBm Display 1,8” TFT-LCD Définition 558x234 Canaux Consommation électrique max. 4,5 Watt Piles 6 x 1,5V Typ “AA” Domaine d'utilisation seulement dans des locaux secs... -
Page 54: Garantie
Garantie: Les programmateurs REV subissent plusieurs contrôles en cours de fabrication, réalisés selon les techniques les plus récentes. Si ce produit s'avérait toutefois être défectueux, REV assure une garantie selon les conditions suivantes : 1. La durée de la garantie est de 24 mois à partir de la date d'achat.