Philips Sonicare E7000 Serie Mode D'emploi
Masquer les pouces
Voir aussi pour Sonicare E7000 Serie:
- Mode d'emploi (64 pages) ,
- Manuel d'utilisation (14 pages)
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Philips Sonicare E7000 Serie
Sommaire des Matières pour Philips Sonicare E7000 Serie
- Page 3 ENGLISH 4 FRANÇAIS 17 ESPAÑOL 31...
-
Page 17: Description Générale
FRANÇAIS Table des matières Description générale Mises en garde importantes DANGERS 17-18 Avertissements Avertissements médicaux 18-19 Informations Consommateurs Préparation à l'emploi 19-20 Pour charger votre Sonicare Utilisation de l'appareil 20-22 Caractéristiques spéciales 22-25 Nettoyage 26-27 Rangement Remplacement Recyclage des piles 27-28 Garantie et service Résolution de problèmes... -
Page 18: Avertissements
FRANÇAIS 2) NE placez PAS et NE rangez PAS le chargeur dans un endroit d'où il peut tomber ou être tiré dans une baignoire, dans un lavabo ou dans les toilettes. 3) Ne mettez PAS et NE laissez PAS tomber le chargeur dans l'eau ou dans tout autre liquide. -
Page 19: Informations Consommateurs
1 800 682-7664 (Amérique du Nord). Si vous appelez de l'extérieur de l'Amérique du Nord, communiquez avec le Service Consommateurs Philips de votre pays. Informations Internet www.sonicare.com (Amérique du Nord) www.philips.com (extérieur de l'Amérique du Nord) CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Préparation à l'emploi Pour fixer la tête de brossage Sonicare:... -
Page 20: Pour Charger Votre Sonicare
FRANÇAIS Enroulez le cordon d'alimentation autour du support de rangement au bas du chargeur. Pour charger votre Sonicare\ La brosse à dents Sonicare est fournie avec les piles complètement déchargées; elles doivent être chargées pendant au moins 24 heures au cours des premiers jours d'utilisation. Il est recommandé... - Page 21 FRANÇAIS Technique de brossage Suivez ces étapes simples pour tirer le maximum de votre expérience de brossage. Avant de mettre l'appareil Sonicare en marche, placez les soies 45º de la tête de brossage sur le rebord gingival à un angle de 45 degrés.
-
Page 22: Caractéristiques Spéciales
FRANÇAIS Appareil orthodontique 45º Placez la brosse à un angle de 45 degrés, entre les verrous et le rebord gingival. En appliquant une légère pression, déplacez doucement les soies en effectuant un petit mouvement circulaire de manière à ce que les soies les plus longues passent entre vos dents pendant 2 secondes. - Page 23 FRANÇAIS Pour désactiver la fonction Easy-start, appuyez sur le bouton marche/arrêt du manche (toujours dans le chargeur) pendant 5 secondes.Vous entendrez un bip indiquant que la fonction Easy-start est désactivée. Pour réactiver la fonction Easy-start, appuyez sur le bouton marche/arrêt du manche (toujours dans le chargeur) pendant 5 secondes.Vous entendrez deux bips indiquant que la fonction Easy-start est réactivée.
- Page 24 FRANÇAIS Minuterie Quadpacer programmable (modèles sélectionnés) La minuterie Quadpacer programmable vous offre la possibilité de personnaliser la fonction Quadpacer selon 1 de 3 modalités: Vous pouvez conserver le réglage par défaut de 2 minutes de brossage avec la fonction Quadpacer activée. Vous pouvez choisir de prolonger la durée du brossage à...
-
Page 25: Contrôle À Deux Vitesses
FRANÇAIS Contrôle à deux vitesses La fonction Contrôle à deux vitesses vous permet de choisir entre 2 réglages de vitesse: vitesse normale pour une performance de brossage optimale ou vitesse réduite pour un brossage plus doux. Chaque fois que vous mettez votre appareil Sonicare en marche, la brosse à... -
Page 26: Nettoyage
FRANÇAIS Nettoyage Si vous suivez ces étapes simples, vous ne vous soucierez plus du brossage de vos dents pendant des années: Rincez la tête de brossage et les soies après chaque utilisation et laissez toujours sécher à l'air. Nettoyez la tête de brossage au moins une fois par semaine, y compris sous la bague de serrage. -
Page 27: Rangement
FRANÇAIS Vous pouvez nettoyer le chargeur et le manche de votre Sonicare à l'aide d'un chiffon humide et d'un savon doux. Conseil de nettoyage supplémentaire: - Le manche Sonicare peut être nettoyé dans le lave-vaisselle. Retirez la tête de brossage et le chargeur avant de placer le manche seulement sur la grille supérieure du lave-vaisselle. -
Page 28: États-Unis Et Canada
États-Unis et Canada Pour de l'information sur le recyclage approprié des piles, veuillez visiter le site Web de la Rechargeable Battery Recycling Corporation à l'adresse www.rbrc.org ou téléphonez à (678) 419-9990. (Philips Oral Healthcare, Inc. n'est pas affiliée à RBRC). -
Page 29: Garanties Et Service
RESTRICTIONS CI-DESSUS PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER À VOUS. RESTRICTION DES RECOURS NI LA SOCIÉTÉ PHILIPS ORAL HEALTHCARE, INC. NI AUCUNE DE SES SOCIÉTÉS ASSOCIÉES OU FILIALES NE POURRONT EN AUCUN CAS ÊTRE TENUES RESPONSABLES POUR DES DOMMAGES SPÉCIFIQUES, ACCESSOIRES OU CORRÉLATIFS À LA SUITE D'UNE RUPTURE DE LA GARANTIE, D'UNE RUPTURE DE CONTRAT, D'UNE NÉGLIGENCE, D'UNE FAUTE DÉLICTUELLE OU... -
Page 30: Résolution De Problèmes
êtes en Amérique du Nord, téléphonez-nous au 1 800 682-7664 ou écrivez-nous à l'adresse www.sonicare.com. Si vous êtes à l'extérieur de l'Amérique du Nord, adressez-vous à un Centre Service Consommateurs Philips local ou communiquez avec nous en ligne à l'adresse www.philips.com.