Sommaire des Matières pour HAWE Hydraulik BVH
- Page 1 Ensemble de distribution (distributeur à clapet), type BVH Documentation produit Pression de service p 400 bars maxi Débit Q 20 l/min maxi D 7788 BV 02-2016-1.0...
- Page 2 La transmission tout comme la reproduction du présent document, ainsi que l'utilisation et la communication de son contenu sont interdites, sauf autorisation expresse. Toute infraction donnera lieu au versement de dommages et intérêts. Tous droits réservés en cas d'enregistrement de brevet ou de modèle d'utilité. 02-2016-1.0 - D 7788 BV - BVH www.hawe.de | 2016...
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Vue d'ensemble de l'ensemble de valves type BVH..................... 4 Versions livrables, caractéristiques techniques principales.................. 5 Blocs de raccordement............................6 Modules distributeurs et plaques intermédiaires..................... 7 2.2.1 Modules distributeurs............................7 2.2.2 Plaques intermédiaires............................10 Plaques terminales............................14 Tensions de l'électro-aimant..........................14 Caractéristiques.............................. -
Page 4: Vue D'ensemble De L'ensemble De Valves Type Bvh
Un ensemble de distribution combine différents distributeurs pour permettre la commande de récepteurs indépendants. L'ensemble de distribution type BVH se compose de plusieurs distributeurs à clapet montés en parallèle. En tant que robinets à pointeau, les distributeurs à clapet sont étanches sans huile de fuite en position fermée. Les modules distributeurs sont reliés au moyen de vis creuses. -
Page 5: Versions Livrables, Caractéristiques Techniques Principales
Tableau 4 Élément additionnel dans A, B, P et R Commande Tableau 3 Commande Symboles de commande Tableau 2 Modules distributeurs, plaques intermédiaires Bloc de raccordement Tableau 1 Bloc de raccordement www.hawe.de | 2016 02-2016-1.0 - D 7788 BV - BVH... -
Page 6: Blocs De Raccordement
Version pour montage sur tuyauterie avec G 1/4 JIS B 2351 (O) limiteur de pression Remarque La pression maximale dépend du symbole de commande (tableau 2) et de la commande (tableau 3). 02-2016-1.0 - D 7788 BV - BVH www.hawe.de | 2016... -
Page 7: Modules Distributeurs Et Plaques Intermédiaires
Valve de mise à vide Distributeur 2/2 conduit P 0 - ouvert, S1 - 1 bar de précontrainte retour Symboles de R/SX S/SX commande R/S1 S/S1 Pression maxi (bar) BVH 11 BVH 11 JIS www.hawe.de | 2016 02-2016-1.0 - D 7788 BV - BVH... - Page 8 70 ... 380 8 ... 130 50 ... 250 50 ... 200 70 ... 165 30 ... 130 Sans CDK 3... ou CLK 30 ... 380 20 ... 250 15 ... 165 02-2016-1.0 - D 7788 BV - BVH www.hawe.de | 2016...
- Page 9 6 E2 DG 62 0 ... 250 6 ER2 DG 62 R 0 ... 250 6 E4 DG 64 0 ... 400 6 ER4 DG 64 R 0 ... 400 www.hawe.de | 2016 02-2016-1.0 - D 7788 BV - BVH...
-
Page 10: Plaques Intermédiaires
Orifice S fermé /5RX Clapet anti-retour dans P et orifice S fermé Remarque Le clapet anti-retour peut uniquement être monté ou démonté après démontage de la valve de régulation de pression. 02-2016-1.0 - D 7788 BV - BVH www.hawe.de | 2016... - Page 11 DG 61 R 0 ... 100 (deux points de commutation) DG 62 0 ... 250 DG 62 R 0 ... 250 DG 64 0 ... 400 DG 64 R 0 ... 400 www.hawe.de | 2016 02-2016-1.0 - D 7788 BV - BVH...
- Page 12 Avec témoin d'avertissement optique d'encrassement (réinitialisation manuelle), P = 400 bar maxi Pression différentielle de réponse : 5 bar Avec témoin électrique d'encrassement, P = 400 bar maxi Pression différentielle de réponse : 5 bar 02-2016-1.0 - D 7788 BV - BVH www.hawe.de | 2016...
- Page 13 D 7765 N Type NSWP D 7451 N Type NG, NWG D 7300 N Type NPMVP D 7485 N Symbole de BVH 11 - ... /0 commande BVH 11 BVH 11 JIS www.hawe.de | 2016 02-2016-1.0 - D 7788 BV - BVH...
-
Page 14: Plaques Terminales
• Versions WG 110 et WG 230 à électro-aimant à courant continu (98 V CC, 205 V CC) avec redresseur en pont dans le connecteur • La tension de l'électro-aimant est valable pour tous les électro-aimants de l'ensemble de valves 02-2016-1.0 - D 7788 BV - BVH www.hawe.de | 2016... -
Page 15: Caractéristiques
+70°C pour que les joints d’étanchéité ne soient pas attaqués. Pression et débit Pression 400 bar A, B Selon le symbole de commande et la commande 50 bar Débit 20 l/min www.hawe.de | 2016 02-2016-1.0 - D 7788 BV - BVH... -
Page 16: Caractéristiques Électriques
Référence VE Contacteur Contact à deux directions Raccordement EN 175 301-803 A Puissance de commutation CC/CA 30 VA Courant maxi CC/CA 5 A / 0,25 A Tension maxi 230 V CC/CA 02-2016-1.0 - D 7788 BV - BVH www.hawe.de | 2016... -
Page 17: Dimensions
BVH 11 A5 JIS G 1/4 JIS B 2351 (0) BVH 12 A5 JIS G 3/8 JIS B 2351 (0) BVH 11 A1 JIS G 1/4 JIS B 2351 (0) www.hawe.de | 2016 02-2016-1.0 - D 7788 BV - BVH... -
Page 18: Modules Distributeurs
BVH 11 JIS H.. Élément additionnel ABR..E(F) Type BVH 11 G 1/4 ISO 228/1 G 1/4 ISO 228/1 BVH 11 JIS G 1/4 JIS B 2351 (0) G 1/4 ISO 228/1 02-2016-1.0 - D 7788 BV - BVH www.hawe.de | 2016... - Page 19 Type BVH 11 R/.. BVH 11 S/.. Type A1, A2, M1, M2, R BVH 11 G 1/4 ISO 228/1 www.hawe.de | 2016 02-2016-1.0 - D 7788 BV - BVH...
- Page 20 Élément additionnel ABR..E(F) Avec /CZX Type MA, P BVH 11 G 1/4 ISO 228/1 G 1/4 ISO 228/1 BVH 11 JIS G 1/4 JIS B 2351 (0) G 1/4 ISO 228/1 02-2016-1.0 - D 7788 BV - BVH www.hawe.de | 2016...
- Page 21 Élément additionnel ABR..E(F) Avec /CZX Type MA, P BVH 11 G 1/4 ISO 228/1 G 1/4 ISO 228/1 BVH 11 JIS G 1/4 JIS B 2351 (0) G 1/4 ISO 228/1 www.hawe.de | 2016 02-2016-1.0 - D 7788 BV - BVH...
- Page 22 BVH 11 G 1/4 ISO 228/1 G 1/4 ISO 228/1 G 1/8 ISO 228/1 BVH 11 JIS G 1/4 JIS B 2351 (0) G 1/4 ISO 228/1 G 1/8 ISO 228/1 02-2016-1.0 - D 7788 BV - BVH www.hawe.de | 2016...
- Page 23 BVH 11 G 1/4 ISO 228/1 G 1/4 ISO 228/1 G 1/8 ISO 228/1 BVH 11 JIS G 1/4 JIS B 2351 (0) G 1/4 ISO 228/1 G 1/8 ISO 228/1 www.hawe.de | 2016 02-2016-1.0 - D 7788 BV - BVH...
- Page 24 Élément additionnel ABR..E(F) Élément additionnel BBR..E(F) Type A, B BVH 11 G 1/4 ISO 228/1 G 1/4 ISO 228/1 BVH 11 JIS G 1/4 JIS B 2351 (0) G 1/4 ISO 228/1 02-2016-1.0 - D 7788 BV - BVH www.hawe.de | 2016...
- Page 25 Avec /CZX Type A, B P, P1 BVH 11 G 1/4 ISO 228/1 G 1/4 ISO 228/1 BVH 11 JIS G 1/4 JIS B 2351 (0) G 1/4 ISO 228/1 www.hawe.de | 2016 02-2016-1.0 - D 7788 BV - BVH...
- Page 26 Pressostats à partir de A Type A, B BVH 11 G 1/4 ISO 228/1 G 1/4 ISO 228/1 BVH 11 JIS G 1/4 JIS B 2351 (0) G 1/4 ISO 228/1 02-2016-1.0 - D 7788 BV - BVH www.hawe.de | 2016...
- Page 27 Avec /CZX Type A, B MA, MB, P BVH 11 G 1/4 ISO 228/1 G 1/4 ISO 228/1 BVH 11 JIS G 1/4 JIS B 2351 (0) G 1/4 ISO 228/1 www.hawe.de | 2016 02-2016-1.0 - D 7788 BV - BVH...
- Page 28 BVH 11 LZD../5.. Type BVH 11 CZD../5.. BVH 11 LZD../5.. 38,5 Type BVH 11 Z1/.. Type M2, M3, R, P BVH 11 G 1/4 ISO 228/1 G 1/2 ISO 228/1 02-2016-1.0 - D 7788 BV - BVH www.hawe.de | 2016...
- Page 29 Référence VA, VV Référence VE Type BVH 11 ... /0 Tiges de centrage ISO 8750-4x8-St Type A, B, M, MA, MB BVH 11 G 1/4 ISO 228/1 G 1/8 ISO 228/1 www.hawe.de | 2016 02-2016-1.0 - D 7788 BV - BVH...
-
Page 30: Plaques Terminales
Fermeture avec vis d'obturation - 1 Fermeture avec vis d'obturation - 2 Plaque - 81 terminale - 81/B... Type M, M1, R - 81 G 1/2 ISO 228/1 G 1/4 ISO 228/1 - 81/B... 02-2016-1.0 - D 7788 BV - BVH www.hawe.de | 2016... - Page 31 ISO 228/1 G 1/4 ISO 228/1 - 82/B... Plaque - 82 JIS terminale Type - 82 JIS G 1/2 ISO 228/1 G 1/4 ISO 228/1 G 1/4 JIS B 2351 (0) www.hawe.de | 2016 02-2016-1.0 - D 7788 BV - BVH...
-
Page 32: Instructions De Montage, D'utilisation Et D'entretien
Remarque En cas de non-respect, tout droit de garantie envers HAWE Hydraulik SE est exclu. 5.2 Instructions de montage Le système hydraulique doit être intégré dans l'installation au moyen d'éléments de liaison usuels et conformes (raccords vissés, flexibles, tuyaux...). -
Page 33: Consignes D'utilisation
échéant, nettoyer l’appareil. À intervalles réguliers, au moins une fois par an, contrôler l'absence de dépôts de poussière sur la surface de l'appareil et, le cas échéant, nettoyer l'appareil. www.hawe.de | 2016 02-2016-1.0 - D 7788 BV - BVH... -
Page 34: Informations Diverses
KA 281 SKT/Z 5,2 - AX 14E/120 - BVH 11 ZD 10/SX/VV - BVH 11 W/GM/0/52 - BVH 11 G/CZ 5/50/GM/0/BBR 1,0 E - BVH 11 H/GM/0/5 - 81 - GM 24 - X 84 W-DG 62 R-9/160 - AC 1002/80/3 A3 x 400 V 50 Hz... -
Page 35: Information Pour La Planification
Diaphragme dans la plaque terminale Buse G-M8x-...-ST selon buse Sk Diamètre de diaphragme en mm 10 [m Élément de - 7953 834-F10 filtration - 7953 834-F25 25 [m - 7953 834-F40 40 [m www.hawe.de | 2016 02-2016-1.0 - D 7788 BV - BVH... -
Page 36: Autres Informations
■ Valve de régulation de pression, type CLK : D 7745 L HAWE Hydraulik SE Streitfeldstraße 25 | 81673 München | Postfach 80 08 04 | 81608 München | Germany Tel +49 89 379100-1000 | Fax +49 89 379100-9100 | info@hawe.de | www.hawe.com...