MANUEL DU PROPRIÉTAIRE Aéroconvecteur horizontal Merci pour votre achat! Question ou problème? Laissez-nous vous aider par un simple appel téléphonique, un courriel ou une séance de clavardage en ligne! Cela vous évitera de retourner au magasin! Service à la clientèle : 1 888 346-7539 (des États-Unis ou du Canada) Téléphone : Courriel :...
INSTRUCTIONS IMPORTANTES Lorsqu’un appareil électrique est utilisé, il est important de toujours prendre des précautions de base pour réduire les risques d’incendie, de décharges électriques et de blessures, notamment : 1. Lire toutes les instructions avant 7. Ne pas introduire ou laisser d’installer ou d’utiliser cet appareil entrer de corps étrangers dans de chauffage.
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 6. Tout appareil de chauffage contient 1. Tous les travaux et matériaux des pièces qui chauffent et peuvent électriques doivent être conformes produire un arc électrique ou des au National Electrical Code (NEC), étincelles. Ne pas faire fonctionner à...
• disconnect panel or thermostat • Allow 10 minutes to cool • Clear obstruction HEATER • Restore power 9T43 GLEN DIMPLEX AMERICAS 070421 Vancouver, WA USA moteur roue de ventilateur limiteur de surchauffe QUELQUES CONSEILS AVANT DE COMMENCER • S’assurer que le courant a été interrompu avant de commencer le travail! •...
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ÉTAPE 1 Faire un trou dans le mur près d'un montant Si la cloison sèche n'est pas encore installée, passer cette étape. 6" (152 cm) Figure 1 – Modèle RM Repérer ou faire passer les câbles d’alimentation électrique ÉTAPE 2 Faire passer le câble d'alimentation électrique du disjoncteur jusqu'au thermostat mural, puis jusqu'à...
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION INSÉRER L'APPAREIL DE CHAUFFAGE DANS LE BOÎTIER MURAL ÉTAPE 4 Connexions de câbles L'appareil de chauffage a deux fils métalliques de connexion, et le boîtier mural comporte un fil de mise à la terre vert. Le câble d'alimentation électrique a deux fils métalliques de connexion et un fil de mise à...
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION COMMENT CHANGER LA PUISSANCE Uniquement pour les modèles RM162, RM168 et RM151 à puissances multiples Les modèles RM à puissances multiples offrent une variété d'options de production de chaleur. Ils sont réglés par défaut à la puissance maximale (voir figure 4). En cas d'installation d'un modèle à...
Page 16
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION PLUSIEURS APPAREILS DE CHAUFFAGE RÉGLÉS À L'AIDE D'UN MÊME THERMOSTAT Plusieurs appareils de chauffage peuvent être raccordés en parallèle à un même disjoncteur (consulter les codes nationaux et locaux pour connaître les exigences de sécurité). Des câbles d'alimentation électrique et des serre-câbles additionnels sont requis, ainsi qu'un thermostat mural.
Page 17
INSTRUCTIONS D’UTILISATION 1. Cet appareil doit être installé 3. Ne pas modifier le limiteur de correctement avant son utilisation. surchauffe. 2. Ne pas utiliser l'appareil sans la grille. Utilisation de l’appareil de chauffage La température de la pièce est contrôlée par un thermostat installé au mur ou sur l'appareil de chauffage.
Motor Motor propriétaire et suivre les instructions. Un entretien 4. La garantie de Glen Dimplex Americas est Heater with inadéquat de l’appareil annule toute garantie et limitée à la réparation ou au remplacement. built-in thermostat...