Montage Du Moteur Pneumatique - Nordson DR-1676 Manuel De Produit

6‐10
Réparation

Montage du moteur pneumatique

P/N 7580074_07
Voir la figure 6‐7. Coucher la pompe sur son côté avec ses surfaces A et B à plat
contre un plan horizontal pendant l'assemblage. Cela facilitera l'alignement de la
tête supérieure avec la chambre à solvant.
1. Vérifier si les pièces suivantes sont endommagées et les remplacer si
nécessaire :
S
J oints à lèvres (6), bagues de glissement (4) et pistons (5)
S
Joints toriques de tête inférieure (14) et joints toriques de tête
supérieure (7)
S
Presse-étoupes d'étanchéité au solvant (15) – remplacer ou remettre en
état
S
Cylindres pneumatiques (9) – aucune rayure n'est tolérée sur les parois
intérieures des cylindres
REMARQUE : Enduire tous les joints toriques, joints à lèvre et bagues de
glissement de graisse au lithium basse température avant de les installer.
2. Poser les presse-étoupes d'étanchéité au solvant (15) et les joints toriques
(14) dans les têtes inférieures.
3. Monter les têtes inférieures sur la chambre à solvant (1) à l'aide des vis, des
rondelles plates et des rondelles en nylon (10, 11, 12). Serrer fermement les
vis.
4. Installer les joints toriques (7) dans les rainures dans la tête supérieure.
5. Enduire les parois intérieures des cylindres pneumatiques (9) de graisse au
lithium à basse température. Monter les cylindres pneumatiques dans les
rainures dans la tête supérieure (8).
6. Monter les pistons dans les cylindres pneumatiques (9).
7. Monter les ressorts (3) du moteur pneumatique sur les pistons.
8. Installer les têtes inférieures sur les cylindres pneumatiques (9) en guidant
soigneusement les extrémités des tiges de piston à travers les
presse-étoupes d'étanchéité au solvant.
9. Voir la figure 6‐6 à la page 6‐8. Poser deux entretoises et les goujons de
démontage des ressorts comme illustré. Visser les écrous des goujons
jusqu'à ce qu'ils soient bien ajustés contre la chambre à solvant.
10. Serrer les écrous de manière homogène par alternance pour rapprocher la
tête supérieure et la chambre à solvant jusqu'à ce qu'il soit possible de visser
les vis (8) dans la tête supérieure.
11. Poser le reste des entretoises, plus huit rondelles frein et vis (7, 8). Visser les
vis dans la tête supérieure jusqu'à ce qu'elles soient en haut contre la
chambre à solvant. Ne pas encore serrer les vis.
12. Retirer les goujons de démontage des ressorts (10) et poser les deux
rondelles frein et vis restantes.
13. Voir la figure 6‐8 à la page 6‐11 pour l'ordre de serrage. Serrer toutes les vis
à 41-47 N•m (30-35 ft‐lb).
14. Voir la figure 6‐6 à la page 6‐8. Poser le couvercle (4), le capot de
l'accumulateur (2) et les protections latérales (6, 14) sur le moteur
pneumatique.
15. Monter l'ensemble plongeur et la section hydraulique. Voir Remise en état
de l'ensemble plongeur à la page 6‐3 et Installation de la section
hydraulique à la page 6‐6.
E 2017 Nordson Corporation