1. Manuels
  2. Marques
  3. DREAM MULTIMEDIA Manuels
  4. Télévision par satellite
  5. DREAMBOX DM 5600-S
  6. Mode d'emploi

DREAM MULTIMEDIA Dreambox DM5600S Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour Dreambox DM5600S:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Mode d'emploi
D reambox DM5600S
F ra n c e
Linux OS SetTopbox avec 2 x emplacement PCMCIA pour modules CA d'accès
à la réception de programmes DVB libres et cry p t é s
ASTRA und EUTELSAT. 1x emplacement pour carte électronique
modulateur RFRF affich e u r

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour DREAM MULTIMEDIA Dreambox DM5600S

Sommaire des Matières pour DREAM MULTIMEDIA Dreambox DM5600S

  • Page 1 Mode d'emploi D reambox DM5600S F ra n c e Linux OS SetTopbox avec 2 x emplacement PCMCIA pour modules CA d'accès à la réception de programmes DVB libres et cry p t é s ASTRA und EUTELSAT. 1x emplacement pour carte électronique modulateur RFRF affich e u r...

  • Page 2: T É L É C O M M A N D E

    1 . T é l é c o m m a n d e 1 .T é l é c o m m a n d e...
  • Page 3 2 . V u e s 2 . Vu e...

  • Page 4: Table Des Matières

    3 . S o m m a i r e S O M M A I R E C h a p t e r S i d e T é l é c o m m a n d e Vu e s S o m m a i r e Description des touches de la télécommande...

  • Page 5: Description Des Touches De La Télécommande

    4 . D e s c r i p t i o n / t o u c h e s D E S C R I P T I O N 4 . Description des touches de la télécommande To u che Dre a m : Dans les modes TV ou ra d i o, la touche "...

  • Page 6: To U Che Flèche Vers Le Haut

    4 . D e s c r i p t i o n / t o u c h e s D E S C R I P T I O N To u che A U D I O : A l'aide de la touche "...

  • Page 7: To U Che D'options Rouge

    4 . D e s c r i p t i o n / t o u c h e s D E S C R I P T I O N To u che Flèche vers le bas: Quand aucun menu OSD est sélectionné (affiché sur votre écra n ) , la touche "Flèche vers le b a s "...

  • Page 8: To U Che D'options Bleue

    4 . D e s c r i p t i o n / t o u c h e s D E S C R I P T I O N To u che d'Options bleue: Cette touche possède de différentes fonctions qui dépendent de la position choisie dans le m e n u .

  • Page 9: Consignes D'utilisation Importantes 1

    5 . d ’ u t i l i s a t i o n i m p o r t a n t e s D ’ U T I L I S A T I O N I M P O R T A N T E S "...

  • Page 10: Consignes De Sécurité 103

    6 . C o n s i g n e s d e s é c u r i t é C O N S I G N E S 6 . Consignes de sécurité Avant de mettre la DM5600 en serv i c e, v e u i l l e z , pour votre propre protection, l i re entière m e n t les consignes de sécurité.

  • Page 11: Consignes De Sécurité Supplementaire S 1

    6 . C o n s i g n e s d e s é c u r i t é C O N S I G N E S 6 . 2 Consignes de sécurité supplémentaire s - Raccordement à l'unité externe (LNB) Avant de brancher ou de débrancher le cordon de la LNB, veuillez arrêter la DM5600.

  • Page 12: Amplificataeur Hifi

    7 . M i s e e n s e r v i c e M I S E S E R V I C E 7 . Mise en serv i c e Vérifiez si la livraison est complète. Eléments compris dans les fourn i t u re s : 1 Récepteur DM5600 1 Télécommande 1 Mode d'emploi (version actuelle sous: http:/www.

  • Page 13: Consignes De La Mise Au Re B U T 1

    8 . L a m i s e a u r e b u t M I S E 8 . Consignes pour la mise au re b u t L'emballage de la D M 5 6 0 0 se compose exclusivement de matériaux re cyclabes. Veuillez trier les composants et les jeter selon le système DUAL.

  • Page 14: L'installation De Satellites Et Scanner (Re Ch E Rch E )

    1 0 . L’ i n s t a l l a t i o n / s a t e l l i t e s S A T E L L I T E S 1 0 . L'installation de satellites et scanner (re ch e rch e ) Avant de commencer cette opération, veuillez lire section 5.

  • Page 15: 1 . Mode T V 1

    1 1 . M o d e T V M O D E 1 1 . Mode T V Avant de commencer cette opération, veuillez lire section 5. Consignes d'utilisation impor- t a n t e s . Aucun menu OSD est sélectionné (affiché sur votre écra n ) , et vous voulez acceder au mode TV. A p p u yez sur la touche Dre a m ,n aviguez sur "mode TV"...

  • Page 16: Menu Info

    1 3 . M e n u I n f o r m a t i o n s M E N U I N F O R M A T I O N S 1 3 . Menu Inform a t i o n s Avant de commencer, veuillez lire section 5.
  • Page 17 1 6 . O S D S e t u p O S D 1 6 . OSD Setup (Configuration de l'OSD) Avant de commencer, veuillez lire section 5. Consignes d'utilisation importantes. Aucun menu OSD est sélectionné (affiché sur votre écra n ) , et vous êtes en mode TV ou radio. A p p u yez sur la touche "...

  • Page 18: 8 . Réglages Audio/Vidéo 1

    1 8 . R é g l a g e s A u d i o A U D I O Dans la liste "Drop Down" sous le point " Timezone Configuration" du menu, vous pouvez sel- ectionner et confirmer votre fuseau hora i re. A p p u yez sur la touche " O K " pour faire appara î t re une liste de tous les fuseaux hora i res.
  • Page 19 1 9 . B a r r i è r e d ’ a c c è s s B A R R I È R E D ’ A C C È S S 1 9 . P a rental Lock (Barrière d'accèss Avant de commencer, veuillez lire section 5.
  • Page 20 2 1 . B o u q u e t s B O U Q U E T S 2 1 . Créer et gérer les bouquets (fovorites) individuels Avant de commencer, veuillez lire section 5. Consignes d'utilisation importantes. Aucun menu OSD est sélectionné (affiché sur votre écra n ) , et vous êtes en mode TV ou radio. A p p u yez sur la touche "...

  • Page 21: 2 . Activer Le Mode Expert 1

    2 2 . M o d e E x p e r t M O D E E X P E R T 2 2 . Activer le mode Expert Avant de commencer, veuillez lire section 5. Consignes d'utilisation importantes. Aucun menu OSD est sélectionné...
  • Page 22 2 3 . S k i n S K I N 2 3 . Skin (Présentation de l’écran) (uniquement dans le mode E x p e r t ) Avant de commencer, veuillez lire section 5. Consignes d’utilisation importantes et section 2 2 .

  • Page 23: 5 . Epg (Electronic Program Guide) 1

    2 5 . E P G E P G 2 5 . EPG (Electronic Program Guide) Avant de commencer, veuillez lire section 5. Consignes d’utilisation importantes. Aucun menu OSD est sélectionné (affiché sur votre écra n ) , et vous êtes en mode TV ou radio. A p p u yez sur la touche d’...

  • Page 24: 7 . Dreamup - Actualisation Du Logiciel D'ex P L O I T A T I O N 1

    2 7 . D r e a m U p D R E A M U P 2 7 . D reamUp – Actualisation du logiciel d’ex p l o i t a t i o n Le logiciel DreamUp et le logiciel d’exploitation sont disponibles sous w w w. d m 5 6 0 0 . d e. !!!! Avant de commencer, veuillez lire entièrement la présente notice d’utilisation !!!! Vous aurez besoin d’un PC avec carte réseau et d’une interface série (COM1 ou COM2), a i n s i que d’un cable série simulateur de modem pour ra c c o rder la Derambox à...

  • Page 25: 7 . 2 D Reamup - Etablissement De La Liaison

    2 7 . 2 D r e a m U p D R E A M U P 2 7 . 2 D reamUp – Etablissement de la liaison Cliquez sur " C o n n e c t ". Sur la ligne de statut, le logiciel vous indique qu’il est prêt pour l’établissement d’une liaison.

  • Page 26: 7 . 3 D Reamup -Fonction De Sauvegarde ( Back U P )

    2 7 . 2 D r e a m U p D R E A M U P Une fois la Dreambox sous tension, le logiciel effectue tous les préparatifs nécessaires au t ransfert des données dans la mémoire Flash de la Dreambox. Observez le statut. La barre de progrès indique "5600 boot".
  • Page 27 2 7 . 3 D r e a m U p D R E A M U P Après avoir cliqué, la fenêtre suivante s’ouvre. Ici vous pouvez choisir le nom du fichier de l’image à sauvegard e r, puis le mémoriser. Après avoir cliqué...

  • Page 28: 7 . 4 D Reamup - Effacer Le Logiciel D'ex P L O I T A T I O N 121 - 122

    2 7 . 4 D r e a m U p D R E A M U P Quand la sauvegarde (Backup) est term i n é e, le logiciel émet le message suiva n t : C o n f i rmez ce message en cliquant " O K ". 2 7 .
  • Page 29 2 7 . 4 D r e a m U p D R E A M U P O b s e rvez le statut. Ensuite s’affiche une fenêtre indiquant que l’effacement (Erase) s’est achevé avec succès. Cliquez " O K ". 27.4 DreamUp...

  • Page 30: 7 . 5 D Reamup - Enre G I S T Rement Du Logiciel Sur Mémoire Flash 123 - 125

    2 7 . 5 D r e a m U p D R E A M U P 2 7 . 5 D reamUp – Enre g i s t rement du logiciel sur mémoire Flash Cliquez " F l a s h ". Le système vous demandera quel logiciel d’exploitation (Image) vous voulez enre g i s t re r.
  • Page 31 2 7 . 5 D r e a m U p D R E A M U P E n s u i t e, le système ch a rge le logiciel d’exploitation dans votre D r e a m b o x. O b s e rvez la ligne de statut.
  • Page 32 2 7 . 5 D r e a m U p D R E A M U P Le système vérifie l’image ch a rg é e. Observez le statut. Quand l’opération en mémoire Flash est term i n é e, le logiciel vous indique que tout s’est bien passé.

  • Page 33: 7 . 6 Ramener La Dreambox Sur Les Réglages Par Défaut 1

    2 7 . 6 D r e a m b o x D R E A M B O X 2 7 . 6 Ramener la Dreambox sur les réglages par défaut Vous venez d’actualiser votre Dreambox avec le logiciel d’exploitation ch o i s i . Pour quitter le logiciel, cliquez "...

  • Page 34: 8 . Données Tech N I Q U E S 127 - 129

    2 8 . D o n n é e s t e c h n i q u e s D O N N É E S 2 8 . Données tech n i q u e s DreamBox DM5600 Fe a t u r e s : - Processeur 250 MHz IBM PowerPC (350 Mips) - Linux Operating System...
  • Page 35 2 8 . D o n n é e s t e c h n i q u e s D O N N É E S Décodage vidéo: C o m p ression vidéo compatible à MPEG-2 et MPEG-1 standard vidéoPAL G/ 25 Hz F o rmats d’image 4:3 / 16:9 Films en 16:9, adaptation automatique pour téléviseurs 16:9 (via Scart) Letterbox Filtrage pour appareils TV 4:3...

  • Page 36: Alimentation Électrique Lnb

    2 8 . D o n n é e s t e c h n i q u e s D O N N É E S Alimentation électrique LNB: LNB intensité 500mA max. ; résistante aux courts-circ u i t s LNB tension verticale <...
  • Page 37 2 9 . M o t s - c l é s M O T S - C L É S 2 9 . Récapitulatif des mots-clés A C 3 D o l by Digital, système de restitution de son A G C Contrôle automatique de l’amplification (Automatic Gain Control) Grâce à...
  • Page 38 2 9 . M o t s - c l é s M O T S - C L É S 2 9 . Récapitulatif des mots-clés Compact Flash. Standard applicable à un support mémoire (carte mémoire) équippé d’une m é m o i re Flash et capable de conserver l’information sans alimentation électrique. CF est une version miniaturisée, très légèrement modifiée des cartes mémoire CMCIA à...
  • Page 39 2 9 . M o t s - c l é s M O T S - C L É S 2 9 . Récapitulatif des mots-clés développés et sont fabriqués conformément au standard DVB peuvent arborer le logo DVB les indentifiant comme tels.
  • Page 40 2 9 . M o t s - c l é s M O T S - C L É S 2 9 . Récapitulatif des mots-clés te (downlink). Les stations de télévision utilisent souvent la transmission satellite pour envoye r le signal de son lieu d’enre g i s t rement à...
  • Page 41 2 9 . M o t s - c l é s M O T S - C L É S 2 9 . Récapitulatif des mots-clés N u m é r i q u e Procédé du future servant à tra n s m e t t re les signaux. Les signaux sont convertis en code numérique binaire (0 et 1) et envoyés ainsi.
  • Page 42 2 9 . M o t s - c l é s M O T S - C L É S 2 9 . Récapitulatif des mots-clés QPSK / QAM Q u a d ratur Phase Shift Keying est un procédé de modulation dédié aux programmes TV numéri- ques reçus par satellite.
  • Page 43 2 9 . M o t s - c l é s M O T S - C L É S 2 9 . Récapitulatif des mots-clés S / P D I F F o rmat d’interface numérique Sony/Philips (Sony/Philips Digital Interface Format). Définition d’une interface et d’un protocole destinés aux données audio numériques et s’employant dans les appareils grand public.
  • Page 44 2 9 . M o t s - c l é s M O T S - C L É S 2 9 . Récapitulatif des mots-clés emplacements pour l’interface commune. Ces emplacements peuvent aussi bien être installés plus tard. Les modules multi-accès offrent la plus grande sécurité pour évoluer avec aisance, à l ’...
  • Page 45 3 0 . C a r t e d e g a r a n t i e G A R A N T I E 3 0 . Carte de gara n t i e C A R T E G A R A N T I E Type: .

Table des Matières