Manuels Connexes pour Alcatel-Lucent IP Touch 610 WLAN
Sommaire des Matières pour Alcatel-Lucent IP Touch 610 WLAN
- Page 1 H a n d s e t H a n d s e t H a n d s e t Alcatel-Lucent IP Touch 610 WLAN Handset IP Touch 310 WLAN Handset OmniPCX Office Communication Server...
-
Page 3: Comment Utiliser Ce Guide
Manuel utilisateur Introduction Comment utiliser ce guide En choisissant un téléphone de la gamme mobile IPTouch, vous faites confiance à Alcatel-Lucent, nous vous en remercions. Votre poste vous apporte tous les avantages de sa nouvelle ergonomie. Décrocher. Raccrocher. Clavier alphanumérique. -
Page 5: Table Des Matières
Mettre votre correspondant en attente (garde) ....... . p. 10 Push to Talk (IP Touch 610 WLAN) ......p. 25 Mettre un correspondant externe en attente (parcage) . -
Page 6: Découvrir Votre Téléphone
Vibreur actif Clavier/Poste verrouillé Qualité de réception radio Régler le niveau sonore Prise casque Icones de communication Push To Talk (IP Touch 610 WLAN) Recevoir un appel Allumer / éteindre (appui long) Raccrocher Revenir à l’écran d’acceuil En conversation Couper la sonnerie Décrocher... -
Page 7: Mettre Votre Poste Sous Tension
Téléphoner Other Mettre votre poste sous tension Appeler votre correspondant par son nom (annuaire de l’entreprise) Appuyer sur la touche allumer/décrocher jusqu'à ce que deux signaux retentissent. Menu Annuaire appuyer sur la premières lettres touche 'Appel par du nom de votre Mettre votre poste hors tension le nom' correspondant*... -
Page 8: Faire Une Demande De Rappel Sur Poste Occupé
Téléphoner Faire une demande de rappel sur poste occupé votre correspondant est Menu ¤Rappeler occupé Émettre en fréquences vocales En cours de communication, vous devez parfois émettre des codes en fréquences vocales, par exemple dans le cadre d’un serveur vocal, d’un standard automatique ou d’un répondeur consulté à distance. vous êtes en Menu ¤Fréqvocale... -
Page 9: En Cours De Communication
En cours de communication Other • Pour retrouver votre premier correspondant et mettre fin à la conversation en cours Appeler un second correspondant en cours de communication Vous êtes en communication avec votre deuxième votre poste sonne correspondant Prendre l'appel vous êtes en le premier correspondant est mis communication... -
Page 10: Transférer Un Appel Sur La Boîte Vocale D'un Correspondant Absent
En cours de communication Transférer un appel sur la boîte vocale d’un correspondant absent Mettre votre correspondant en attente (garde) • En cours de communication, vous voulez transférer votre correspondant sur la boîte vocale d’un autre correspondant. Mise en garde exclusive : Vous êtes en conversation avec un correspondant. -
Page 11: Mémoriser Un Numéro
En cours de communication Mémoriser un numéro En cours de communication, pour enregistrer le numéro sur une touche d'appel : vous êtes en Menu Versrepert communication sélectionner la touche à programmer (0 à 9) affichage du numéro saisir le nom de valider valider votre... -
Page 12: L'esprit D'entreprise
L’Esprit d’Entreprise Other • Sortir temporairement de votre groupement de poste/Réintégrer votre groupement : Répondre à la sonnerie générale En l’absence de l’opératrice, les appels externes qui lui sont destinés peuvent aboutir à une sonnerie générale. Pour répondre : touche nº... -
Page 13: Envoyer Une Copie D'un Message Vocal
L’Esprit d’Entreprise Alleràmsg Envoyer une copie d’un message vocal entrer le n° du valider message à envoyer votre choix Menu (01 à 27) Message Voix • Changer la langue du message : mot de passe Langue affichage du nombre de Menu nouveaux et d’anciens Consulter... -
Page 14: Envoyer Un Message Vocal À Un Destinataire / Une Liste De Diffusion
L’Esprit d’Entreprise Envoyer un message vocal à un destinataire / une liste de diffusion Modifier à distance le message d’accueil du standard automatique Cette fonctionnalité permet à un usager, ayant les droits necessaires, de modifier le message d’accueil de nuit ou de jour du standard automatique. -
Page 15: Rester En Contact
Rester en contact Other Choix des appels à renvoyer Renvoyer vos appels vers votre messagerie vocale Lors de l’activation d’un renvoi, vous pouvez choisir le type d’appels que vous souhaitez renvoyer : externes, internes, tous, ... Menu l’acceptation du Renvoi Immédiat»MV renvoi s’affiche Menu... -
Page 16: Activer/Désactiver L'assistant Personnel
Rester en contact Renvoyer les appels sur votre récepteur portatif de recherche de Activer/désactiver l’assistant personnel personne Vos correspondants pourront ainsi vous joindre lors de vos déplacements dans l’entreprise : Menu Affichage de l’état de Réglages Assistant l’assistant personnel Menu Renvoi Surbip sélectionner la fonction... -
Page 17: Renvoyer Les Appels Lorsque Vous Êtes En Communication (Renvoi Sur Occupation)
Rester en contact • Message prédéfini : Renvoyer les appels lorsque vous êtes en communication (renvoi sur occupation) 4.10 changer la langue du MsgFixe message Vos correspondants pourront ainsi joindre un autre poste lorsque vous êtes déjà en ligne. sélectionner le message à... -
Page 18: Consulter Les Messages Écrits Laissés En Votre Absence
Rester en contact • Les 27 messages sont les suivants : Menu Pendant la consultation d'un message, l'appui sur la touche 'menu' permet d'accéder aux fonctionnalités suivantes : ( RAPPELEZ 15 REUNION LE xx xx xx (*) RAPPELEZ DEMAIN 16 REUNION LE xx xx xx A xx H xx (*) Lire la suite du message Suite RAPPELEZ A xx : xx (*);... -
Page 19: Votre Poste S'ajuste À Vos Besoins
Votre poste s’ajuste à vos besoins Modifier votre mot de passe Other Le mot de passe est utilisé pour accéder à votre messagerie vocale et pour verrouiller votre téléphone. Initialiser votre messagerie vocale Menu Réglages Options entrer votre mot de passe puis Menu Message enregistrer votre nom selon les... -
Page 20: Régler Le Contraste De Votre Écran
Votre poste s’ajuste à vos besoins Choisir la mélodie : Régler le contraste de votre écran Play Ring Tone Tone 1 sélectionner la mélodie de votre pour valider Display contrast Phone Settings choix écouter la votre choix sonnerie régler le Régler le volume de la sonnerie : contraste de votre écran... -
Page 21: Programmer Un Rappel De Rendez-Vous
Votre poste s’ajuste à vos besoins * Saisir le nom : Verrouiller / Déverrouiller votre poste saisir du texte : les touches du clavier numérique comportent des lettres que vous pouvez afficher par appuis successifs, • Verrouiller / Déverrouiller votre poste : positionner le curseur dans le champ de saisie, Menu votre poste est... -
Page 22: Activer/Désactiver Les Tonalités Des Touches (Key Tones)
Votre poste s’ajuste à vos besoins Activer/désactiver les tonalités des touches (Key tones) 5.11 Par défaut, le poste émet une tonalité à chaque appui sur une touche. Pour désactiver ces tonalités : Key Tones Phone Settings Desable Tones Enable Tones Activer/désactiver les tonalités d'alarme (Warning tones) 5.12 Les tonalités d'alarmes préviennent l'usager d'un dysfonctionnement (hors de portée, système activé... -
Page 23: Batteries Et Chargeurs
Batteries et chargeurs Other Batteries Chargeur de bureau Précautions d'utilisation Veillez à ne pas court-circuiter les contacts de la batterie sur le module de batterie avec des objets en métal (pièces de monnaie, clés ou trombones). Cela pourrait provoquer des dommages irréversibles. Le module de batterie du MIPT doit être rechargé... -
Page 24: Chargeurs Doubles
Batteries et chargeurs Chargeur multiple (Gang Charger) - sur le IP Touch 610 WLAN Chargeurs doubles uniquement Le chargeur double est un chargeur de bureau à deux emplacements. Les chargeurs doubles sont conçus pour charger Le chargeur multiple est conçu pour charger simultanément quatre modules de batterie NiMH. La charge complète s'effectue en simultanément un MIPT et un module de batterie de rechange. -
Page 25: Push To Talk (Ip Touch 610 Wlan)
Push to Talk (IP Touch 610 WLAN) Other La fonction Push-to-talk permet d'utiliser le téléphone IP Touch 610 WLAN en mode de diffusion de groupe PTT, en plus du mode de fonctionnement standard du téléphone. Le téléphone IP Touch 610 WLAN prend en charge 8 canaux de multidiffusion. Le canal utilisé est mémorisé sur le téléphone. -
Page 26: Régler Le Niveau Sonore Des Tonalités
Push to Talk (IP Touch 610 WLAN) Régler le niveau sonore des tonalités Push to talk Tone Volume régler le niveau sonore Modifier le volume en mode PTT Utilisez les boutons Haut et Bas pour augmenter ou diminuer le volume en mode PTT. -
Page 27: Garantie Et Clauses
• Touch 310 ou 610 WLAN est conforme aux exigences essentielle de la Directive 1999/5/ SAR - DAS (IP Touch 610 WLAN) < Valeur limite CE: 1.6W/kG. • CE du Parlement Européen et et du conseil. Une copie de l'original de cette déclaration Les libéllés et les icônes affichés sur votre téléphone ne sont pas contractuels et peuvent...