Publicité
OBJ_BUCH-0000000078-004.book Page 31 Wednesday, February 26, 2020 1:28 PM
Símbolo
Unidad internacional
P
W
1
P
W
2
n
/min, min
0
U
V
f
Hz
M...
mm
Ø
mm
mm
mm
kg
L
dB
pA
L
dB
wA
L
dB
pCpeak
K...
2
m/s
2
m/s
h,D
m, s, kg, A, mm, V, W,
Hz, N, °C, dB, min, m/s
Para su seguridad.
Lea íntegramente estas adver-
ADVERTENCIA
tencias de peligro e instruccio-
nes. En caso de no atenerse a las advertencias de
seguridad siguientes, ello puede ocasionar una descarga
eléctrica, un incendio y/o lesión grave.
Guardar todas las advertencias de peligro e instruccio-
nes para futuras consultas.
No utilice esta herramienta eléctrica sin haber leí-
do con detenimiento y haber entendido íntegra-
mente estas instrucciones de servicio, así como
las "Instrucciones generales de seguridad" (nº de docu-
mento 3 41 30 465 06 0) adjuntas. Guarde la docu-
mentación citada para posteriores consultas y
entrégueselas al usuario en caso de prestar o vender la
herramienta eléctrica.
Observe también las respectivas prescripciones contra
accidentes de trabajo vigentes en su país.
Utilización reglamentaria de la herramienta eléc-
trica:
Sierra de vaivén portátil para el uso en lugares cubiertos
con útiles y accesorios homologados por FEIN, para
serrar piezas de sección redonda o con forma diferente,
de metal, plástico y cemento.
Esta herramienta eléctrica es apta además para ser utili-
zada con grupos electrógenos de alterna siempre que
dispongan de suficiente potencia y cumplan los requisi-
tos según norma ISO 8528 para la clase de ejecución
G2. Deberá prestarse especial atención a no sobrepasar
el coeficiente de distorsión máximo del 10 % estable-
cido en dicha norma. En caso de duda consulte los datos
del grupo utilizado por Ud.
Unidad nacional
W
W
-1
, rpm, r/min
rpm
V
Hz
mm
mm
mm
mm
kg
dB
dB
dB
2
m/s
2
m/s
m, s, kg, A, mm, V,
2
W, Hz, N, °C, dB,
2
min, m/s
Definición
Potencia absorbida
Potencia útil
N° de carreras en vacío
Tensión nominal
Frecuencia
Medida, rosca métrica
Diámetro de una pieza redonda
Diámetro exterior máx. para tubos/con pro-
longación de la cadena
Dimensiones máx. del material
Peso según EPTA-Procedure 01
Nivel de presión sonora
Nivel de potencia acústica
Valor máx. de nivel sonoro
Inseguridad
Valor de vibraciones emitidas según EN 62841
(suma vectorial de tres direcciones)
promedio de vibraciones al serrar
Unidades básicas y unidades derivadas del sis-
tema internacional de unidades SI.
Instrucciones de seguridad especiales.
Sujete la herramienta eléctrica por las zonas de agarre
aisladas al realizar trabajos en los que el útil pueda
tocar conductores eléctricos ocultos o el propio cable
de red del aparato. El contacto con conductores bajo
tensión puede hacer que las partes metálicas del aparato
le provoquen una descarga eléctrica.
Sujete y asegure firmemente la pieza de trabajo, p. ej.,
con tornillos de apriete sobre una base estable. Si Ud.
solamente sujeta la pieza de trabajo con la mano, o bien,
presionándola contra su cuerpo, ésta no queda firme-
mente sujeta y puede hacerle perder el control.
Mantenga alejadas sus manos de la hoja de sierra. No
toque la hoja de sierra por delante ni por debajo de la
pieza. El contacto con la hoja de sierra puede acciden-
tarle. La hoja de sierra puede ponerse muy caliente al
serrar.
Utilice un equipo de protección personal. Dependiendo
del trabajo a realizar use una careta, una protección
para los ojos, o unas gafas de protección. Si procede,
emplee una mascarilla antipolvo, protectores auditivos,
guantes de protección o un mandil especial adecuado
para protegerle de los pequeños fragmentos que pudie-
ran salir proyectados al desprenderse del útil o pieza.
Las gafas de protección deberán ser indicadas para pro-
tegerle de los fragmentos que pudieran salir despedidos
al trabajar. La mascarilla antipolvo o respiratoria deberá
ser apta para filtrar las partículas producidas al trabajar.
La exposición prolongada al ruido puede provocar sor-
dera.
es
31
Publicité
