1. Manuels
  2. Marques
  3. Ebode Manuels
  4. Commutateurs
  5. HDSWITCH31
  6. Guide utilisateur

Ebode HDSWITCH31 Guide Utilisateur

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
HD Mini Switchers
HDSWITCH31
HDSWITCH31 User guide
HDSWITCH31 Bedienungsanleitung
HDSWITCH31 Gebruikershandleiding
HDSWITCH31 Guide utilisateur
HDSWITCH51 User guide
HDSWITCH51 Bedienungsanleitung
HDSWITCH51 Gebruikershandleiding
HDSWITCH51 Guide utilisateur
Before using our product, please read this document carefully.
www.ebodeelectronics.eu
HDSWITCH51
2
6
10
14
18
22
26
30

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Ebode HDSWITCH31

  • Page 1 HD Mini Switchers HDSWITCH31 HDSWITCH51 HDSWITCH31 User guide HDSWITCH31 Bedienungsanleitung HDSWITCH31 Gebruikershandleiding HDSWITCH31 Guide utilisateur HDSWITCH51 User guide HDSWITCH51 Bedienungsanleitung HDSWITCH51 Gebruikershandleiding HDSWITCH51 Guide utilisateur Before using our product, please read this document carefully.

  • Page 2: Table Des Matières

    The supplier does not accept responsibility in the case of improper usage of the product or when the product is used for purposes other than specified. The supplier does not accept responsibility for additional damage other than covered by the legal product responsibility. 24-5-2013 ebode HD Mini Switchers...

  • Page 3: Introduction

    The source indicator on the HDSWITCH31 shows the status of the in and output. Optional: HDIK30 – IR over HDMI accessories to remotely control A/V sources such as a DVD player.
  • Page 4 7. Product overview Figure 1.1 Figure 1.2 Note: Ebode HDIK30 - Receiver, Blaster and Adapter are optional items for this product 24-5-2013 ebode HD Mini Switchers...

  • Page 5: Warning

    7. Unplug this apparatus during lighting storms or when unused for long time. 8. Protect the power cord from being walked on or pinched, particularly at plugs. 9. Only use attachments/accessories specified by the manufacture. 10. Refer all servicing to qualified service personnel. 24-5-2013 ebode HD Mini Switchers...
  • Page 6 übernimmt keine Verantwortung im Falle einer falschen Verwendung des Produkts oder wenn das Produkt für andere Zwecke als angegeben verwendet wird. Der Lieferant übernimmt keine Verantwortung für Folgeschäden als für die, die durch die gesetzliche Produkthaftung gedeckt werden. 24-5-2013 ebode HD Mini Switchers...

  • Page 7: Einleitung

    2. Einleitung Vielen Dank, dass Sie sich für den ebode HDSWITCH31 entschieden haben. Der HDMI Schalter HDSWITCH31 ist ideal für Fernsehgeräte, die nur über einen HDMI-Eingang verfügen, jedoch mit mehreren Quellgeräten verbunden werden soll. Er besticht durch seine kompakte Größe und ist HDCP 1.2 kompatibel. Der HDSWITCH31 beinhaltet drei HDMI Eingangsbuchsen und einen HDMI Receiver für das Zielgerät (z.B.

  • Page 8: Produktübersicht

    7. Produktübersicht Darstellung 1.1 Darstellung 1.2 Anmerkung: Ebode HDIK30 - Receiver, Lautsprecher und Adapter sind optionales Zubehör 24-5-2013 ebode HD Mini Switchers...

  • Page 9: Warnung

    7. Trennen Sie das Gerät während eines Gewitters oder bei längerer Nichtbenutzung vom Stromnetz. 8. Achten Sie darauf, dass das Stromkabel geschützt und nicht geknickt wird (besonders am Stecker). 9. Verwenden Sie nur Zubehör, das auch vom Hersteller empfohlen wird. 10. Überlassen Sie jegliche Wartung qualifiziertem Personal. 24-5-2013 ebode HD Mini Switchers...
  • Page 10 De leverancier aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor schade anders dan de wettelijke aansprakelijkheid. 24-5-2013 ebode HD Mini Switchers...
  • Page 11 3x HDMI female ingang, 1x HDMI female ontvanger uitgang (bijv. HDTV of home cinema set) en is HDCP verenigbaar. De HDSWITCH31 biedt u super snel Full HD 1080p, 3D ondersteuning, Blu-ray 24fs / xv-YCC ondersteuning, deep colour 36 bit en signaal retiming.
  • Page 12 7. Productoverzicht Figuur 1.1 Figuur 1.2 Opmerking: Ebode HDIK30 - Ontvanger, blaster en adapter zijn optionele items voor dit product. 24-5-2013 ebode HD Mini Switchers...
  • Page 13 8. Bescherm het netsnoer zodat er niet overheen gelopen kan worden, vooral bij stekkers. 9. Gebruik uitsluitend hulpstukken/accessoires die door de fabrikant worden gespecificeerd. 10. Laat al het onderhoud over aan gespecificeerd personeel. 24-5-2013 ebode HD Mini Switchers...
  • Page 14 Le fournisseur n'assume aucune responsabilité en cas d'utilisation impropre du produit ou si le produit est utilisé à des fins autres que celles spécifiées. Le fournisseur n'assume aucune responsabilité pour dommage conséquent, autre que la responsabilité civile du fait des produits. 24-5-2013 ebode HD Mini Switchers...
  • Page 15 Nous vous remercions d’avoir acheté le HDSWITCH31 de Ebode. Le commutateur HDMI, HDSWITCH31 a une taille compacte et comprend 3 entrées femelle HDMI et 1 sortie HDMI (pour TV HD ou home cinéma par exemple) et est compatible HDCP 1.2. Le HDSWITCH31 offre un haut débit Full HD 1080p, supporte la 3D, Blu-ray 24FS/xv YCC-,...
  • Page 16 7. Aperçu produit Image 1.1 Image 1.2 Note: Ebode HDIK30 - Récepteur et adaptateur sont vendus séparément pour ce produit. 24-5-2013 ebode HD Mini Switchers...
  • Page 17 8. Protégez le cordon afin d’éviter qu’il ne soit piétiné ou pincé, en particulier au niveau des fiches. 9. N’utiliser que des fixations/accessoires spécifiés par le fabricant. 10. Confiez toutes les réparations à un personnel qualifié. 24-5-2013 ebode HD Mini Switchers...

  • Page 18: Conformity Of Use

    The supplier does not accept responsibility in the case of improper usage of the product or when the product is used for purposes other than specified. The supplier does not accept responsibility for additional damage other than covered by the legal product responsibility. 24-5-2013 ebode HD Mini Switchers...

  • Page 19: Introduction

    2. Introduction Thank you for purchasing the ebode HDSWITCH51. The HDMI switch, HDSWITCH51 has a compact size with 5 x HDMI female inputs, 1x HDMI female output to HDMI receiver device (like HDTV) and is HDCP 1.2 compliant. With the HDSWITCH51 you can connect 5 HDMI devices to your TV or home cinema set.

  • Page 20: Application

    7. Application Figure 1.1 Figure 1.2 Note: Ebode HDIK30 - Receiver, Blaster and Adapter are optional items for this product 24-5-2013 ebode HD Mini Switchers...

  • Page 21: Warning

    7. Unplug this apparatus during lighting storms or when unused for long time. 8. Protect the power cord from being walked on or pinched, particularly at plugs. 9. Only use attachments/accessories specified by the manufacture. 10. Refer all servicing to qualified service personnel. 24-5-2013 ebode HD Mini Switchers...

  • Page 22: Konformitätsbestimmungen Für Unbeschwerte Und Sichere Verwendung Dieses Produktes Bedienungsanleitung Und Sicherheitshinweise Sorgfältig Durch Und Folgen Sie Den

    übernimmt keine Verantwortung im Falle einer falschen Verwendung des Produkts oder wenn das Produkt für andere Zwecke als angegeben verwendet wird. Der Lieferant übernimmt keine Verantwortung für Folgeschäden als für die, die durch die gesetzliche Produkthaftung gedeckt werden. 24-5-2013 ebode HD Mini Switchers...

  • Page 23: Einleitung

    2. Einleitung Vielen Dank, dass Sie sich für den ebode HDSWITCH51 entschieden haben. Der HDMI Schalter HDSWITCH51 ist ideal für Fernsehgeräte, die nur über einen HDMI-Eingang verfügen, jedoch mit mehreren Quellgeräten verbunden werden sollen. Er besticht durch seine kompakte Größe und ist HDCP 1.2 kompatibel. Der HDSWITCH51 beinhaltet fünf HDMI Eingangsbuchsen und einen HDMI Receiver für das Zielgerät (z.B.

  • Page 24: Produktübersicht

    7. Produktübersicht Darstellung 1.1 Darstellung 1.2 Anmerkung: Ebode HDIK30 - Receiver, Lautsprecher und Adapter sind optionales Zubehör 24-5-2013 ebode HD Mini Switchers...

  • Page 25: Warnung

    7. Trennen Sie das Gerät während eines Gewitters oder bei längerer Nichtbenutzung vom Stromnetz. 8. Achten Sie darauf, dass das Stromkabel geschützt und nicht geknickt wird (besonders am Stecker). 9. Verwenden Sie nur Zubehör, das auch vom Hersteller empfohlen wird. 10. Überlassen Sie jegliche Wartung qualifiziertem Personal. 24-5-2013 ebode HD Mini Switchers...
  • Page 26 De leverancier aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor schade anders dan de wettelijke aansprakelijkheid. 24-5-2013 ebode HD Mini Switchers...

  • Page 27: Introductie

    2. Introductie Bedankt voor de aankoop van de ebode HDSWITCH51. De HDSWITCH51 heeft een compact formaat en bevat 5x HDMI female ingang, 1x HDMI female uitgang naar HDMI ontvanger (bijv. HDTV) en is HDCP 1.2 verenigbaar. Met de HDSWITCH51 kunt u 5 HDMI apparaten met uw TV of home cinema set.
  • Page 28 7. Applicatie Figuur 1.1 Figuur 1.2 Opmerking: Ebode HDIK30 - Ontvanger, blaster en adapter zijn optionele items voor dit product. 24-5-2013 ebode HD Mini Switchers...

  • Page 29: Waarschuwing

    8. Bescherm het netsnoer zodat er niet overheen gelopen kan worden, vooral bij stekkers. 9. Gebruik uitsluitend hulpstukken/accessoires door fabrikant worden gespecificeerd. 10. Laat al het onderhoud over aan gespecificeerd personeel. 24-5-2013 ebode HD Mini Switchers...
  • Page 30 Le fournisseur n'assume aucune responsabilité en cas d'utilisation impropre du produit ou si le produit est utilisé à des fins autres que celles spécifiées. Le fournisseur n'assume aucune responsabilité pour dommage conséquent, autre que la responsabilité civile du fait des produits. 24-5-2013 ebode HD Mini Switchers...
  • Page 31 2. Introduction Nous vous remercions d’avoir acheté le HDSWITCH51 de ebode. Merci d'avoir acheté le module ebode HDSWITCH51. Le commutateur HDMI, HDSWITCH51 a une taille compacte et comprend 5 entrées femelle HDMI et 1 sortie HDMI (pour TV HD ou home cinéma par exemple) et est compatible HDCP 1.2.
  • Page 32 7. Aperçu Produit Image 1.1 Image 1.2 Note: Ebode HDIK30 - Récepteur et adaptateur sont vendus séparément pour ce produit. 24-5-2013 ebode HD Mini Switchers...
  • Page 33 8. Protégez le cordon afin d’éviter qu’il ne soit piétiné ou pincé, en particulier au niveau des fiches. 9. N’utiliser que des fixations/accessoires spécifiés par le fabricant. 10. Confiez toutes les réparations à un personnel qualifié. 24-5-2013 ebode HD Mini Switchers...

  • Page 34: Declaration Of Conformity

    DECLARATION OF CONFORMITY Hereby, ebode electronics, declares that this ebode HDSWITCH31 and HDSWITCH51 in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of the following Directives: Directive 2004/108/EC of the European Parliament and of the Council of 15 December 2004 on the approximation of the laws of the Member States relating to...
  • Page 35 Dansk [Danish]: Dette udstyr er i overensstemmelse med de væsentlige krav og andre relevante bestemmelser i Direktiv 1999/5/EF. Polski [Polish]: Urządzenie jest zgodne z ogólnymi wymaganiami oraz szczególnymi warunkami okreslonymi Dyrektywą UE: 1999/5/EC 24-5-2013 ebode HD Mini Switchers...
  • Page 36 & play. The products provide you with comfort in your home, help you to avoid wires, and make sure you can stream your personal audio and video to where ever you want to look or listen to it. For more ebode products and information, please visit www.ebodeelectronics.eu.
  • Page 37 & play. The products provide you with comfort in your home, help you to avoid wires, and make sure you can stream your personal audio and video to where ever you want to look or listen to it. For more ebode products and information, please visit www.ebodeelectronics.eu.
  • Page 38 & play. The products provide you with comfort in your home, help you to avoid wires, and make sure you can stream your personal audio and video to where ever you want to look or listen to it. For more ebode products and information, please visit www.ebodeelectronics.eu.
  • Page 39 NOTES 24-5-2013 ebode HD Mini Switchers...
  • Page 40 24-5-2013 ebode HD Mini Switchers...

Ce manuel est également adapté pour:

Hdswitch51

Table des Matières