Master MAC-18W-DDF-A Manuel De L'utilisateur Et Instructions D'utilisation
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Read and understand all of the instructions in this manual before assembling,
starting, or servicing the fan. Improper use of this fan can cause serious injury. Keep this manual for
future reference.
CAUTION
For General Ventilating Use Only. Do Not Use To Exhaust Hazardous Or Explosive
Materials And Vapors. Never use the fan in spaces which contain products such as
gasoline, solvents, paint thinners, dust particles, volatile or airborne combustibles, or any unknown
chemicals.
This product meets and exceeds the requirements of OSHA 1910.212(a)(5), the standard which
regulates electric fan blade safety, and is certified under UL# E355088.
Please note the serial number of your fan, and write it on the back of this User's Manual for future reference.
668 Stony Hill Road #302 Yardley, PA 19067 USA Toll Free: (800) 641-6996
© 2015, Pinnacle Products International, Inc.
950451000-14
Manuels Connexes pour Master MAC-18W-DDF-A
Sommaire des Matières pour Master MAC-18W-DDF-A
- Page 21 Manuel D’utilisation et Instructions de Fonctionnement Lire et comprendre toutes les instructions de ce guide avant d’assembler, de démar- rer ou d’entretenir le ventilateur. L’utilisation inappropriée de ce ventilateur peut causer des bles- sures graves. Conservez ce guide pour référence ultérieure. Uniquement destiné...
- Page 22 Manuel d’utilisation et Instructions de Table des matières Informations de sécurité........................3 Page Remarques............................4 Dépannage............................19 Garantie......................Quatrième de couverture 17-18 12-13 Omni 8-10 14-16 © 2015, Pinnacle Products International, Inc. Manuel d’utilisation du Circulateur d’air HVF...
- Page 23 NE JAMAIS LAISSER LIRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS AVANT LE MONTAGE, L’ENTRETIEN OU L’UTILISATION DE CE VENTILATEUR. L’INOBSERVATION DE CES INSTRUCTIONS PEUT ENTRAÎNER DES BLESSURES GRAVES ET / OU DES DOMMAGES MATÉRIELS. Pour réduire le risque de choc IL S’AGIT D’UN VENTILATEUR électrique, ne l’exposez pas à...
- Page 24 NE JAMAIS LAISSER REMARQUES __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________...
-
Page 25: Installation Et Montage
NE JAMAIS LAISSER Installation et Montage 1. Fixez le ventilateur au mur ou au plafond avec un L’installateur doit être certain que le support est monté sur un mon- Support Supérieur. (Élem N° 6) tant minimum de 5x10 cm, et qu’il est capable de supporter 22 kg en continu. -
Page 26: I'installation De La Fixation Murale
NE JAMAIS LAISSER Installation 1. Placez le ventilateur sur un sol plat dans une position désirée et sûre, puis le brancher à une source d’alimentation électrique approuvée. I’installation de la Fixation Murale 1. Fixer support mural au haras. L’installateur doit être certain que le support est monté... - Page 27 NE JAMAIS LAISSER clatée Figure 4: Vue Éclatée du MAC-20F-DDF-B Pièces de Rechange Item # Description Part Number Grille Avant 95-032-2000 Montage Pale de Ventilateur 95-003-2000 Grille Arrière 95-032-2001 Interrupteur 95-031-2000 Moteur 95-030-2000 Bouton de Contrôle 95-015-2000 Châssis du Ventilateur 95-009-2000 Entretoise en plastique 95-015-2000...
- Page 28 NE JAMAIS LAISSER Installation et Montage 1. Retirez la vis à tête et l’écrou papillon du haut de la 4. Placez le ventilateur sur un sol plat dans une posi- barre. tion désirée et sûre, puis le brancher à une source d’alimentation électrique approuvée.
- Page 29 NE JAMAIS LAISSER Figure 5: Figure 6: Fixation de Plafond Optionnelle Fixation de Plafond Optionnelle Figure 7: Figure 8: Fixation de Plafond Optionnelle Fixation de Plafond Optionnelle © 2015, Pinnacle Products International, Inc.
- Page 30 NE JAMAIS LAISSER clatée 10 11 Figure 9: Vue clatée du MAC-20S-DDF Pièces de Rechange Description Description Numéro de pièce Numéro de pièce Bouton de Mise Sous Plaque du logo 95-043-0420 95-025-0600 Tension Grille avant 95-032-0185 Condensateur 95-004-0250 Montage pale de 95-003-0670 Bague 95-026-0180...
- Page 31 NE JAMAIS LAISSER Installation et Montage 1. Placez le ventilateur sur une surface plane à l’endroit désiré et connectez-le à la source d’alimentation mur. approuvée. clatée Figure 10: Vue éclatée du MAC-24-DDF-B Pièces de Rechange Item # Description Part Number Grille Avant / Grille arrière 95-032-2020 Montage Pale de Ventilateur...
- Page 32 NE JAMAIS LAISSER Installation et Montage 1. Placez le ventilateur sur un sol plat dans une position désirée et sûre, puis le brancher à une source d’alimentation électrique approuvée. clatée Figure 11: Vue éclatée du: MAC-24O-DDF Pièces de Rechange Item # Description Part Number Item #...
- Page 33 NE JAMAIS LAISSER I’installation de la Fixation Murale L’installateur doit être certain que le support est monté sur un mon- .1. Fixez le support mural (N° Élem17 à la Figure 12) au tant minimum de 5x10 cm, et qu’il est capable poteau de cloison (montant en bois) comme indiqué...
- Page 34 NE JAMAIS LAISSER Installation et montage .1. Placez le ventilateur sur un sol plat dans une position de déplier les roues et de les enclencher pour les désirée et sûre, puis le brancher à une source verrouiller en place. d’alimentation électrique approuvée. Ce ventilateur de plancher de 76 cm (30 po) (PT-30-DDF-B) est approuvé...
- Page 35 NE JAMAIS LAISSER Installation et montage 1. Placez la base au niveau du sol. 2. Montez le poteau de soutien sur la base. Pinces Assurez-vous que les trous s’alignent. Tournevis à tête plate 3. Fixez solidement avec 5 vis d’accouplement à...
- Page 36 NE JAMAIS LAISSER Figure 6: Vue éclatée du MAC-30P-DDF-B Pièces de rechange Item # Description Part Number Item # Description Part Number Tige de support Grille Avant 95-032-2030 95-017-2020 supérieur Montage Pale de 95-003-2035 Bague de Serrage 95-017-2030 Ventilateur Grille Arrière 95-032-2035 Couvercle de la Base 95-024-2005...
- Page 37 NE JAMAIS LAISSER Problème Action corrective Le ventilateur ne 1. Pas d’alimentation Inspectez le cordon d’alimentation. S’assurer que l’appareil soit branché et allumé. fonctionne pas 2. Mauvais moteur Changez le moteur. Circulation d’air réduite 1. Obstruction Éteindre et débrancher le ventilateur. Retirez la protection et vérifiez que rien n’obstrue les pales du ventilateur.
- Page 38 NE JAMAIS LAISSER RÉPARERA OU REMPLACERA LE PRODUIT ET LE RETOURNERA EN PORT PAYÉ. SI GARANTIT . DÉTERMINE QUE LE PRODUIT EST EN ÉTAT DE UNIQUEMENT A L’ACHETEUR ORIGINAL QUE CE PRODUIT FONCTIONNEMENT NORMAL OU NON DÉFECTUEUX, LE EST EXEMPT DE VICES DE MATÉRIEL ET DE FABRICATION PRODUIT SERA RETOURNÉ...