Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

®
| Gebrauchsanweisung
| Instruction manual
| Instructions d'emploi
| Gebruiksaanwijzing
Made in Germany
ayout_USB-WERK_AC_BU_GESAMT.indd 1
04.12.12 09:22
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Busch+Müller USB-WERK AC

  • Page 3 ® „Bike-mobile“ Stromversorgung “Bike-mobile” hub dynamo pow- elektronischer Geräte per ered supply unit for electronic Nabendynamo devices Gebrauchsanweisung Instruction manual 8-11 Le chargeur à vélo pour „Bike-mobiele” stroomvoorziening « appareils électroniques », van elektronische apparaten per par dynamo dans le moyeu naafdynamo Instructions d’emploi Gebruiksaanwijzing...
  • Page 12: Matériel Fourni

    Notice d’emploi. FRANCAIS À lire impérativement avec attention avant l’utilisation ! Chargeur à vélo pour « appareils électroniques », par dynamo dans le moyeu. Convient au fonctionnement de petits appareils USB électroniques tels que : téléphone portable, lecteur MP3, GPS. Transforme l’énergie générée par la dynamo moyeu. Matériel fourni 2 caches pour prises femelles USB-WERK...
  • Page 13: Raccordement À La Dynamo / Source De Courant

    ® Montage sur la roue Le dispositif USB-Werk peut être fixé à n’importe quel emplacement adéquat du tube du cadre, quelque soit son diamètre, au moyen des joints caoutchouc (2) ou des at- taches de câble (3). Le dispositif USB-WERK est étanche aux éclaboussures et à...
  • Page 14: Branchement/Fonctionnement/Charge D'appareils Électroniques

    FRANCAIS Branchement/Fonctionnement/Charge d’appareils électroniques Raccorder le câble „connecteur rond sur Accu tampon intégré fiche USB“ (5) sur la sortie (OUT) du USB- Le dispositif USB-WERK comprend un WERK. Il est possible de coupler les câbles accumulateur tampon qui veille à ce que de charge de différents appareils USB sur l‘alimentation en énergie reste constante, cette fiche.
  • Page 15: Caractéristiques Techniques

    ® Fonctionnement simultané du système Caractéristiques techniques d’éclairage sur dynamo et du dispositif Réf. d’art. 361BW USB-WERK Entrée : 0 à 70 V de tension alternative, Le fonctionnement parallèle est possible. max. 650 mA, 0 à 10 kHz. En cas Néanmoins, le mode parallèle fonctionnant de tension de crête de 100 V, la correctement peut être garanti uniquement...

Ce manuel est également adapté pour:

361bwUsb-werk

Table des Matières