Publicité

Liens rapides

TCO
MARQUE:
IT WORKS
REFERENCE: SA501
CODIC:
4040139

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour IT Works SA501

  • Page 1 MARQUE: IT WORKS REFERENCE: SA501 CODIC: 4040139...
  • Page 2 SA501 Guide d’utilisation Français Page 1...
  • Page 3 Limitation de responsabilité Le contenu entier et les services accessibles par cet appareil sont la propriété exclusive de tiers et sont donc protégés par la loi (droit d'auteur, brevets, licences et autres droits de propriété intellectuelle). Ces services sont réservés à votre usage personnel et non pour un usage commercial. Ce contenu ou ces services ne peuvent pas être exploités sans avoir soumis une demande écrite au propriétaire du contenu.
  • Page 4: Table Des Matières

    TABLE DES MATIÈRES Contenu de l’emballage ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 4 Guide d'installation Description de votre téléphone ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 4 Description des touches de votre téléphone ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 5 Insertion d’une carte SIM ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 6 Insertion d'une mini carte SD --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------7 Insertion et charge de la batterie -----------------------------------------------------------------------------------------------------------7 Fonctions de base Allumer / éteindre votre téléphone ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------9 Configurer votre téléphone pour la première fois -----------------------------------------------------------------------------------------------------11...
  • Page 5: Contenu De L'emballage

    Contenu de l’emballage: Téléphone portable IT Works SA501 Adaptateur principal Mini câble USB Piles 1 paire d'écouteurs avec microphone Guide rapide Guide d'installation 1. Description de votre téléphone (Vue du dessus) Prise des écouteurs Mini port USB Appareil photo avant...
  • Page 6: Description Des Touches De Votre Téléphone

    Description des touches de votre téléphone Bouton Fonction Interrupteur Appuyez et maintenez la touche pressée pour mettre en marche ou éteindre le téléphone Marche/arrêt Appuyez légèrement sur la touche pour verrouiller l'écran tactile, et passer en mode de veille. Permet de retourner à l'écran d'accueil et d'ouvrir la liste des applications récentes Accueil (Appuyez et maintenez le bouton pressé).
  • Page 7: Insertion D'une Carte Sim

    2. Insertion d’une carte SIM Ce téléphone portable est compatible avec deux cartes SIM, ce qui vous permet d'utiliser deux lignes sur le même téléphone. Pour insérer une ou deux cartes SIM : • Éteignez le téléphone et retirez la façade arrière et la batterie. •...
  • Page 8: Insertion D'une Mini Carte Sd

    3. Insertion d'une mini carte SD Il est possible d'augmenter la mémoire interne du téléphone avec une mini carte SD (mini carte de 32Go au maximum). • Éteignez le téléphone et retirez la façade arrière et la batterie. • Insérez la carte mémoire dans le logement prévu avec les contacts métalliques orientés vers le bas jusqu'à...
  • Page 9 position. • Remettez la façade arrière et appuyez doucement jusqu'à ce qu'elle s'enclenche. • Pour charger la batterie, branchez le câble USB (fourni) au port USB de votre téléphone portable et branchez l'autre extrémité de l'adaptateur secteur (fourni). • Puis connectez l'adaptateur secteur à une prise d'alimentation.
  • Page 10: Fonctions De Base

    Fonctions de base Allumer / éteindre votre téléphone Pour allumer votre téléphone, appuyez et maintenez le bouton ON/OFF (MARCHE/ARRÊT). Une fois que le téléphone est allumé, vous pouvez appuyer sur le bouton ON/OFF (MARCHE/ARRÊT) pour mettre le téléphone en mode de veille et l'écran sera verrouillé.
  • Page 11: Configurer Votre Téléphone Pour La Première Fois

    2. Configurer votre téléphone pour la première fois Lorsque vous allumez votre téléphone ou réinitialiser les réglages d'usine, vous devez effectuer quelques réglages avant de l'utiliser. Appuyez sur la touche Menu en mode de veille, puis sélectionnez Paramètres du système > Langue et saisie > Langue pour sélectionner la langue préférée.
  • Page 12: Gestion Sim

    3. Gestion SIM Lorsque vous allumez votre téléphone pour la première fois ou lorsque vous changez la carte SIM, divers éléments d'information à propos de la (des) carte(s) SIM s'affichent. Vous êtes invité(e) à indiquer si vous souhaitez modifier les paramètres pour les appels, les messages et la connexion Internet. Si vous désirez conserver les paramètres par défaut, appuyez sur Fermer.
  • Page 13: Paramètres Du Réseau

    Paramètres du réseau - Réglages APN Si le téléphone peut reconnaître la carte SIM, mais ne parvient pas à passer des appels vocaux, naviguer sur Internet, envoyer ou recevoir des SMS / MMS, veuillez demander à votre opérateur comment configurer l'APN manuellement.
  • Page 14: Paramètres Internet

    Notez que pour l'itinérance des cartes SIM, vous devez activer les données en itinérance dans Paramètres> Gestion SIM> RÉGLAGES DE BASE> menu Itinérance. Autrement, la connexion Internet sera désactivée par défaut. Remarque : Lorsque vous activez l'itinérance des données, vous pouvez encourir des frais d'itinérance importants.
  • Page 15 Vous pouvez permettre à votre PC d'utiliser le téléphone comme modem pour vous connecter à Internet via une connexion USB ou Bluetooth. • Accédez aux paramètres -> Plus -> Sans fil & réseaux -> Sélectionnez Modem et point d'accès mobile •...
  • Page 16: Paramètres Des Appels

    Paramètres d'appel - Passer / recevoir un appel REMARQUE : Le téléphone n'est pas en mesure de passer ou de recevoir un appel sur les deux cartes SIM en même temps. Par exemple, si vous êtes en appel sur la ligne de la carte SIM 1, les appels sur la carte SIM 2 seront automatiquement déviés vers la messagerie vocale. Passer un appel •...
  • Page 17: Paramètres Bluetooth

    à l'écran des Applications, puis appuyez sur Paramètres -> Bluetooth -> sélectionnez Activer • Appuyez sur Bluetooth pour accéder au menu Bluetooth, sélectionnez i.t.works SA501 pour rendre le téléphone visible par tous les appareils Bluetooth placés à proximité.
  • Page 18: Connexion Au Pc

    9. Connexion au PC • Connectez le PC avec le câble USB fourni, tirez le panneau de notification vers le bas pour l'afficher et sélectionnez USB connecté • Mettez le périphérique de stockage USB en marche. 10. Paramètres d'affichage Pour personnaliser vos paramètres d'affichage (par exemple, la luminosité, le fond d'écran), sur l'écran d'accueil, veuillez appuyez sur pour accéder à...
  • Page 19: Menu D'accès Rapide

    Utiliser les reseaux mobiles et Wifi pour determiner la position Appareil uniquement Utiliser le GPS pour determiner la position Veuillez appuyez pour activer ou désactiver localisation, à partir du panneau de notification déroulant et sélectionner le menu des réglages rapides 12.
  • Page 20: Réinitialisation Des Paramètres D'usine

    connecté au GPRS connecté au connecté à un force du réseau EDGE réseau 3G signal SIM1/ SIM2 connecté à HSPA+ Itinérance connecté à HSPA pas de signal wifi disponible connecté au Wifi Bluetooth activé Pas de carte SIM1 /SIM 2 en appel vocal appel manqué...
  • Page 21: Informations De Sécurité

    Informations de sécurité N'appelez pas ni ne recevez pas d'appel avec votre téléphone N'utilisez pas l'appareil portable lorsque vous dans une station conduisez. Ne rédigez d'essence. pas de texto tout en conduisant. Gardez votre téléphone éloigné d'au moins 15 Votre téléphone peut mm de votre oreille ou produire une lumière vive de votre corps lorsque...
  • Page 22 Eteignez votre téléphone lorsque vous Utilisez uniquement des êtes à proximité de accessoires approuvés. matériaux ou de liquides explosifs. Ne comptez pas sur votre téléphone pour les communications d'urgence. Batterie Ne détruisez pas les batteries ni les chargeurs. N'utilisez jamais une batterie ou un chargeur qui a été endommagé(e). Gardez les batteries éloignées des objets magnétiques car ceux-ci pourraient provoquer un court-circuit entre les bornes positive et négative de la batterie et détruire de façon permanente la batterie ou le téléphone.
  • Page 23 Risque d'incendie Ne laissez pas votre appareil à proximité d'une source de chaleur telle qu'un radiateur ou une cuisinière. Ne laissez pas votre téléphone en charge à proximité de matériaux inflammables car cela pourrait causer un risque réel d'incendie. Conduire Une attention toute particulière doit être accordée à...
  • Page 24 Pour éviter tout risque de démagnétisation, ne laissez pas les appareils électroniques ou les supports magnétiques à proximité de votre téléphone pendant une longue période. Décharges électrostatiques (DES) Ne touchez pas les connecteurs métalliques de la carte SIM. Position d'utilisation normale Lorsque vous passez ou recevez un appel téléphonique, tenez votre téléphone à...
  • Page 25 N'utilisez pas de produits ou d'accessoires incompatibles. N'exposez pas la batterie à un contact avec des objets métalliques, tels que des pièces ou des porte-clés, car cela pourrait provoquer un court-circuit des bornes de la batterie. Connexion à une voiture Consultez un professionnel lors de la connexion d'une interface de téléphone au système électrique du véhicule.
  • Page 26 téléphones portables dans leurs véhicules, sauf si un kit mains-libres avec une antenne externe est inclus dans l'installation. Stations-services et atmosphères explosives Dans les endroits où l'atmosphère est potentiellement explosive, respectez tous les panneaux demandant d'éteindre les appareils sans fil tels que votre téléphone portable ou tout autre équipement de radio.
  • Page 27: Informations Sur La Sécurité Des Ondes Électromagnétiques (Das)

    Informations sur la sécurité des ondes électromagnétiques (DAS) Votre IT Works SA501 est conçu pour ne pas dépasser les limites d'ondes radio recommandées par les autorités européennes. Ces limites comprennent une marge de sécurité pour assurer la protection de toutes les personnes, indépendamment de leur âge ou de leur santé.
  • Page 28 • Si vous utilisez un implant électronique (stimulateur cardiaque, pompe à insuline, neurostimulateur, etc.), veuillez garder une distance de 15 cm entre le téléphone portable et votre implant électronique. • Lors de l'utilisation d'un kit mains-libres, les femmes enceintes devraient garder le téléphone loin de leur abdomen et les adolescents devraient garder le téléphone loin de leur bas-ventre.
  • Page 29 En raison des mises au point et améliorations constamment apportées à nos produits, de petites incohérences peuvent apparaître dans ces instructions. Veuillez nous excuser pour la gêne occasionnée. Hotline Darty France Quels que soient votre panne et le lieu d'achat de votre produit en France, avant de vous déplacer en magasin Darty, appelez le 0 978 970 970 & 0 821 082 082 (prix d'un appel local) 7j/7 de 7h à...

Table des Matières