Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 11

Liens rapides

IT
LIBRETTO DI USO
EN
USER MANUAL
FR
MANUEL D'UTILISATION
DE
BEDIENUNGSANLEITUNG
KULLANIM KITAPÇIĞI
TR
ES
MANUAL DE USO
PT
LIVRO DE INSTRUÇÕES PARA UTILIZAÇÃO
ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
GR
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
RU
NL
GEBRUIKSAANWIJZING
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
PL
ODSAVAČ PAR
CZ
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
UK
RO
MANUAL DE FOLOSIRE
DA
BRUGSVEJLEDNING
SV
ANVÄNDNINGSHANDBOK
NO
KJØKKENVIFTE
LIESITUULETIN
FI
NOTENDAHANDBÓK
IS
AR
FBI 532L
FBI 522H
FBI 732L
FBI 722H
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Franke FBI 532L

  • Page 11 quée sur la plaque des carac- 1. CONSIGNES DE téristiques apposée à l’intérieur SÉCURITÉ Pour votre sécurité et pour de la hotte. • Les dispositifs de sectionne- garantir le fonctionnement ment doivent être montés dans correct de l’appareil, veuillez lire l’installation fixe conformément attentivement ce manuel avant aux normes sur les systèmes...
  • Page 12 une conduite utilisée pour lopper un incendie. l’évacuation des fumées des • Cet appareil peut être utilisé appareils de combustion ali- par des enfants de plus de mentés au gaz ou avec d’autres 8 ans et par des personnes dont les capacités physiques, combustibles.
  • Page 13: Utilisation

    tique, dans le but d’éliminer les odeurs • Nettoyer et/ou remplacer les filtres après le délai indiqué de cuisine. • Ne jamais utiliser la hotte pour des (danger d’incendie). Voir le para- objectifs différents de ceux pour lesquels graphe Nettoyage et Entretien. elle a été...
  • Page 14: Éclairage

    Lumières Allume et éteint l’éclairage. Détermine les vitesses d’exploitation Vitesses ainsi subdivisées 0. Moteur Off. • Nettoyer la hotte avec un chiffon humide 1. Vitesse minimale, pour un rechange et un détergent liquide neutre. d’air permanent particulièrement silencieux en cas de faibles vapeurs de cuisson.
  • Page 83 ‫ﻳﺸﻌﻞ وﻳﻄﻔﺊ ﺟﻬﺎز اﻹﻧﺎرة‬ ‫إﻧﺎرﻩ‬ ‫ﻳﺸﻌﻞ وﻳﻄﻔﺊ ﺟﻬﺎز اﻹﻧﺎرة‬ ‫إﻧﺎرﻩ‬ ‫ﻳﺤﺪد ﺳﺮﻋﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺳـﺮﻋﻪ‬ ‫ﻳﻄﻔﺊ اﻟﻤﻮﺗﻮر‬ ‫ﻳﺤﺪد ﺳﺮﻋﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺳـﺮﻋﻪ‬ ‫أﻗﻞ ﺳﺮﻋﺔ، وهﻲ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ‬ ‫ﻳﻄﻔﺊ اﻟﻤﻮﺗﻮر‬ ‫هﺪوء اﻟﻀﻮﺿﺎء وﺗﺴﻤﺢ ﺑﺘﺪﻓﻖ‬ ‫أﻗﻞ ﺳﺮﻋﺔ، وهﻲ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ‬ ‫اﻟﻬﻮاء، ﻓﻲ ﺣﺎل وﺟﻮد اﻟﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ‬ ‫هﺪوء...
  • Page 84 DRBB/F-4-220-240-E14-35/100 107 x 37 220 – 240 DRPAR-5/840-220/240-GU10-35/36 52 x 50 GU10 DRPAR-5/830-220/240-GU10-35/36...
  • Page 88 Franke S.p.a. Via Pignolini, 2 37019 Peschiera del Garda (VR) www.franke.it 991.0564.877_03 - 190118 D00005257_02...

Ce manuel est également adapté pour:

Fbi 522hFbi 732lFbi 722h

Table des Matières