Danfoss AKA 245 Manuel
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Danfoss Manuels
  4. Gateways
  5. AKA 245
  6. Manuel
Danfoss AKA 245 Manuel

Danfoss AKA 245 Manuel

Masquer les pouces Voir aussi pour AKA 245:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Passerelle
AKA 245
Manual

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Danfoss AKA 245

Sommaire des Matières pour Danfoss AKA 245

  • Page 1 Passerelle AKA 245 Manual...

  • Page 2: Table Des Matières

    Capacité occupée par le recueil des données ....................38 Terminologie ................................39 Synoptique des menus AKA 245 ........................40 Ce manuel date du mois de décembre 2010 ; il est valable pour l’AKA 245 avec logiciel en version Validité 6.2x. Manuel RS8DT204 © Danfoss 12/2010...

  • Page 3: Synoptique Du Système

    Synoptique du système Principe Le passerelle AKA 245 est de composant qui s’utilisent avec les régulateurs des commandes d’installa- tions frigorifiques ADAP-KOOL®. Leur utilisation permet de concevoir des systèmes de régulation complexes pour installations frigori- fiques décentralisées comprenant surveillance, enregistrement de données et émission d’alarmes en cas de défaut.

  • Page 4: Caractéristiques Techniques

    état 1 en provenance d’un régulateur). Le système d’acheminement des alarmes permet de choisir entre DO2 active et DO2 inactive pendant des périodes définies (voir sous « Schéma d’alarmes AKA »). Manuel RS8DT204 © Danfoss 12/2010 AKA 245...

  • Page 5: Caractéristiques Techniques

    Réserve de RAM pour 1 an environ Encombrement Montage Il est possible de visser la protection sur une plaque (utiliser les fixations) ou de la monter sur rail DIN (casser et enlever alors les fixations). AKA 245 Manuel RS8DT204 © Danfoss 12/2010...

  • Page 6: Résume Des Fonctions

    PC et passerelle 9 pôles - 9 pôles 084B2094 PC et serveur Lantronix MSS 9 pôles - 25 pôles 084B2098 Serveur Lantronix MSS et passerelle (Voir aussi la figure page 10 et 11.) Manuel RS8DT204 © Danfoss 12/2010 AKA 245...

  • Page 7: Installation

    230 V a.c. Fusible maxi 10 A L’AKA 245 doit toujours être reliée à la terre – pour la protection des personnes et l’immunité aux perturba- tions électromagnétiques. On installe normalement le câble de transmission d’un régulateur à l’autre (L à L et H à H).

  • Page 8: Di1, Di2, Do1 Et Do2

    (DO1 et DO2) doivent recevoir le même niveau de tension. Imprimante La porte Printer (imprimante) de l’AKA 245 étant une porte parallèle, utiliser un câble d’imprimante parallèle standard pour le raccordement. On peut utiliser une imprimante matricielle compatible EPSON.

  • Page 9: Commutation Manuelle Entre Acheminements

    Commutation manuelle L’AKA 245 permet le choix manuel entre deux acheminements d’alarmes. entre acheminements Un contact peut être connecté à l’entrée tout ou rien DI2 : lorsque l’entrée DI2 est fermée, les alarmes sont acheminées par la voie 2, destinations spéciales (voir aussi « Schéma d’alarmes AKA »).

  • Page 10: Raccordement D'un Pc, D'un Modem Ou D'un Serveur

    N’utiliser que les signaux de protocole de dialogue DTR – prêt à recevoir – et CTS – prêt à émettre –). Le PC peut arrêter la transmission de l’AKA 245 tandis que l’AKA 245 ne peut pas arrêter celle du PC.
  • Page 11 Branchement de la tension d’alimentation du serveur TCP/IP comme montré (DO1). Ce mode permet à l’AKA 245 de réarmer le serveur TCP/IP qui sera en outre mis sous tension et mis en route sous contrôle lorsque l’AKA 245 est allumée.

  • Page 12: Fonctionnement

    Sélectionner ensuite chaque adresse et afficher le texte, le n° de code et la version de logiciel pour chaque régulateur. Le texte apparaît aussi dans un message d’alarme sur l’imprimante par ex. : Transmitter 5:125 System-address: 5:1 LONDON_SOUTH_03 MILK Received: 2000-08-17 14:06:47 Sta tus: 0 Communication OK (DANBUSS) Manuel RS8DT204 © Danfoss 12/2010 AKA 245...

  • Page 13: Contrôle De La Transmission

    Toutes les alarmes régulateur sont ensuite envoyées à la passerelle maître. b) Si l’on choisit “M. à J. Auto” = “Pas de M. à J.”, (réglage départ usine de l’AKA 245), la passerelle maître ne va pas modifier la programmation des régulateurs. Une modification de chaque régulateur est seulement possible.
  • Page 14 “Adresse système”, mais il n’y a aucune imprimante disponible (pas installée ou coupée). Après avoir reçu 249 alarmes, l’AKA 245 tente toutes les 5 minutes de transmettre la première alarme reçue à l’imprimante. L’alarme n° 250 devient alors l’alarme “débordement” du registre des alarmes et il n’est plus possible d’accepter les alarmes ultérieures éventuelles.
  • Page 15 Liste d’alarmes dans l’AKA 245 La liste d’alarmes peut être affichée à partir du logiciel AKM ou de la console de programmation AKA De l’AKM : par le menu “Liste chronologique alarmes – passerelle”. De l’AKA 21, ainsi : · Sélectionner la passerelle maître (adresse = 125).

  • Page 16: Schéma D'alarmes Aka

    Il est recommandé de n’utiliser que l’une de ces deux possibilités pour un même système. (A la livraison, le schéma d’alarmes de l’AKA 245 n’est pas actif.) L’annexe B explique les programmes de répétition pour les transmissions d’alarmes en cas d’appel manqué.

  • Page 17: Fonction Imprimante

    Communication OK (DANBUSS) Édition d’alarmes émises par un PC L’imprimante raccordée à l’AKA 245 peut éditer un message d’alarme en provenance d’un PC raccordé à la ligne DANBUSS. Pour cela, il faut que le datagramme envoyé à la passerelle soit spécialement mis en format à cet effet.

  • Page 18: Recueil De Données Dans L'passerelle Maître

    La passerelle maître effectue un contrôle courant de toutes les actualisations d’enregistrements via un calcul simple des sommes de contrôle. En cas d’erreur, l’enregistrement en question est éliminé. Une alarme est ensuite donnée avec indication du numéro de l’enregistrement. Manuel RS8DT204 © Danfoss 12/2010 AKA 245...

  • Page 19: Raccordement D'un Modem

    Raccordement d’un modem L’AKA 245 peut servir de passerelle entre une ligne DANBUSS/LON et un modem. (DANFOSS peut donner des informations sur les autres types de modem compatibles avec la passe- relle.) Mettre le modem sous tension par l’intermédiaire d’un contact de relais (DO1) sur la passerelle modem : celle-ci pourra alors le réarmer.

  • Page 20: Régulation Supérieure Aka

    Régulation AKA L’AKA 245 comprend une fonction permettant de relever les valeurs émises par une fonction donnée d’un régulateur donné installé sur la ligne de transmission de données. Elle soumet l’information à un traitement, puis règle les valeurs à d’autres régulateurs choisis du système. Chaque régulateur effectue alors la fonction demandée.
  • Page 21 Cette fonction adapte la pression d’aspiration du circuit au juste minimum pour le meuble frigorifiques le plus chargé de maintenir la température désirée. La passerelle assure une enquête continue parmi les meubles frigorifiques choisis puis envoie un signal à la commande des compresseurs. AKA 245 Manuel RS8DT204 © Danfoss 12/2010...

  • Page 22: Conduite

    Conduite Principe L’AKA 245 ne comporte aucune touche. L'utilisation de l'appareil n'est possible qu'avec une console de programmaiton AKA 21 ou un logiciel de système AKM. Conduite avec AKA 21 La conduite avec l’AKA 21 utilise un système de menus programmé dans la passerelle.

  • Page 23: Conduite Par L'intermédiaire Du Logiciel Akm

    Il faut initier la fonction du mot de passe à partir du logiciel système AKM. Fonction imprimante Sur l’AKA 245 il y a un (seul) moyen pour conduire l’imprimante : actionnée, l’entrée DI1 remet le comp- teur de lignes interne de la passerelle à zéro. Le contrôle de la perforation d’entraînement du papier est alors possible.

  • Page 24: Paramétrage

    Utilisation ou non du mot de passe et élimination éventuelle de la fonction. System address: (et GW type pour AKA 245) Réglage de l’adresse actuelle de la passerelle sur DANBUSS. Définition PC, modem ou TCP/IP pour la passerelle AKA 245 Communication setup Router: Paramétrage des tables d’acheminement...

  • Page 25: Image Et Code D'accès

    Image et code d’accès méthode que pour les autres régulateurs de la ligne DANBUSS. L’afficheur AKA 21 montre les unités raccordées à la ligne DANBUSS. La passerelle de l’AKA 245 est symbolisée par un “G”. < > 125 Voici une AKA 245 avec l'adresse = 125 Une passerelle qui a reçu la fonction de maître va porter l’adresse 125.

  • Page 26: Time Setting

    Si l’on a choisi “Auto”, ce réglage est inutilisable. “Start” Image d’accès pour réglage du début de l’heure d’été. “Stop” Image d’accès pour réglage de l’arrêt de l’heure d’été. “Month”, “Date”, “Hour”: Réglage de l'heure Manuel RS8DT204 © Danfoss 12/2010 AKA 245...

  • Page 27: Configuration

    AKM (mais on peut le supprimer depuis l’AKA 21 sans le connaître). Le mot de passe assure la protection contre : affichage des lignes d’acheminement et des configurations de l’installation réglage des lignes d’acheminement et du paramétrage des alarmes. AKA 245 Manuel RS8DT204 © Danfoss 12/2010...

  • Page 28: Address & Gwtype Adresse Et Type De La Passerelle

    (mais hors la gamme d’adressage LON) ou 125. « Change GW-Type » Une AKA 245 peut selon sa définition faire fonction de passerelle PC, de passerelle modem ou de serveur TCP/IP. Voici comment définir cette fonction : 0 : passerelle PC...

  • Page 29: Communication Setup

    Choix du numéro de port = 1: Indiquer ici le numéro de l’adresse de l’appareil auquel la trame est destinée dans le réseau. 2: Pas de réglage de l’adresse. AKA 245 Manuel RS8DT204 © Danfoss 12/2010...
  • Page 30 7 - 9 “appel direct poste 789” “fin du numéro de téléphone” c) TCP Même réglage que pour un modem, sauf qu’il faut régler une adresse IP au lieu d’un numéro de téléphone. Manuel RS8DT204 © Danfoss 12/2010 AKA 245...
  • Page 31 En ce qui concerne le choix de la vitesse, se reporter au manuel du modem. “Boot Gateway” Après modification des réglages de communication d’un appareil, il faut les y mémoriser. Actionner la fonction “Boot Gateway” et attendre 30 secondes environ. Les nouveaux paramètres sont alors actifs. AKA 245 Manuel RS8DT204 © Danfoss 12/2010...
  • Page 32 La gamme d’adressage complète des régulateurs raccordés va de 1 à 120. Il faut réserver une partie de cette gamme à la ligne LON. La partie restante est utilisée par la ligne DANBUSS. Exemples Manuel RS8DT204 © Danfoss 12/2010 AKA 245...

  • Page 33: Acheminement

    Il est important que les appareils raccordés à un réseau portent tous le même numéro de réseau. Exemple: L’exemple montre un système comprenant 2 réseaux: 1) Le PC qui est connecté à l’AKA 245 2) L’AKA 245 et le régulateur AKC 1:1 signifie réseau numéro 1 et adresse 1 2:115 signifie réseau numéro 2 et adresse 115.

  • Page 34: Annexe A - Suite

    Si “Port No. ” = 1 (DANBUSS): On indique ici l’adresse du prochain destinataire de la trame, qui peut être le destinataire définitif ou une autre AKA 245, telle qu’une passerelle modem qui doit transmettre la trame. Si “Port No. ” = 2 (RS 232): Ne pas inscrire d’adresse en fonction PC : on ne peut raccorder qu’un seul PC.
  • Page 35 AKA 245 Le PC désire envoyer un message à l’AKC qui porte l’adresse système 2:1. La trame est d’abord transmise à l’AKA 245 qui consulte sa table pour trouver la direction dans laquelle elle doit l’envoyer. Puisqu’il s’agit d’un régulateur desservant le même réseau que la passerelle maître, il y a transfert direct au régulateur (aucune ligne d’acheminement n’est nécessaire).
  • Page 36 Avant de commencer l’établissement des lignes d’acheminement, faire un schéma clair des adresses et des numéros de réseau pour toutes les passerelles et PC existant dans le système. Ne pas oublier que des messages sont également envoyés retour dans le système Manuel RS8DT204 © Danfoss 12/2010 AKA 245...

  • Page 37: Programmes De Répétition Pour Le Traitement Des Alarmes

    Programmes de répétition pour le traitement des alarmes Annexe B Selon le réglage des destinataires des alarmes, l’AKA 245 accomplit les programmes de répétition suivants à défaut de contact : “Envoi alarme AKA vers” est réglé à : “Adresse système NNN:AAA”...

  • Page 38: Capacité Occupée Par Le Recueil Des Données

    Capacité occupée par le recueil des données Annexe C Lors de la création d’un journal dans l’interface maître AKA 245, une certaine capacité est réservée aux enregistrements. Cette capacité est fonction de plusieurs paramètres. L’espace réservé apparaît toujours lors de la création d’un nouveau registre.

  • Page 39: Terminologie

    Pour réussir le dialogue, il faut que les deux interlocuteurs de la transmission soient d’accord. Network (réseau) Un réseau est formé par une ligne AKA 245 et un maximum de 123 unités adres sables. Une passerelle et un PC forment un réseau indépendant.

  • Page 40: Synoptique Des Menus Aka 245

    Synoptique des menus AKA 245 Annexe E Manuel RS8DT204 © Danfoss 12/2010 AKA 245...
  • Page 41 AKA 245 Manuel RS8DT204 © Danfoss 12/2010...
  • Page 42 Manuel RS8DT204 © Danfoss 12/2010 AKA 245...
  • Page 43 AKA 245 Manuel RS8DT204 © Danfoss 12/2010...
  • Page 44 Danfoss n'assume aucune responsabilité quant aux erreurs qui se seraient glissées dans les catalogues, brochures ou autres documentations écrites.Dans un souci constant d'amélioration, Danfoss se réserve le droit d'apporter sans préavis toutes modfications à ses produits, y compris ceux se trouvant déjà en commande, sous réserve, toutefois, que ces modifications n'affectent pas les caractéristiques déjà arrêtées en accord avec le client. Toutes les marques de fabrique de cette documentation sont la propriété...

Table des Matières