Publicité
I
REGOLAZIONE L'eventuale regolazione si esegue sostituendo la boccola standard con la boccola eccentrica.
GB
ADJUSTMENT Adjustment is made by replacing the standard bush with the eccentric one.
F
REGLAGE Le réglage se fait en substituant la douille standard par la douille excentrique
E
REGULACION La regulación se efectúa substituyendo el casquillo estándar con el casquillo excéntrico
P
DEFINIÇÃO A a nação e com a substituição da bucha estándard pela bucha excêntrica.
D
Die Verstellung erfolgt nach dem Austausch der Standard Buchse mit der Excentrische Buchse.
NL
AFSTELLING De afstelling gebeurt door het vervangen van de standaard bus door de excentrische bus.
PL
REGULACJA Dodatkowe regulacje wykonuje się zastepujac tulejke standardowa tulejka centrująca
GR
ΡΥΘΜΙΣΗ Η ρύθ ιση γίνεται αντικαθιστώντα το υπάρχον πουκά ισο ε το έκκεντρο
RUS
SRB/HR
Eventualno štelovanje se vrši nakon zamene standardne čaure ekscentričnom
GRIP +
Art. 9828Z
0,6
A+0,6
B+0,6
,
Art. 9799
0,6
A-0,6
A
A
B-0,6
.
BLITZ
A 0,6
A 1,2
A 0,6
A 1,2
Publicité
