1. Manuels
  2. Marques
  3. Logan Manuels
  4. Cisailles
  5. Professional Serie
  6. Manuel d'utilisation

Logan Professional Serie Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Liens rapides

Télécharger ce manuel
SIMPLEX
M AT C U T T E R M O D E L S 7 5 0 & 7 6 0
INSTRUCTION AND OPERATION MANUAL
Mat cutting system with laminate board, production
stops, parallel mat guide, 27" squaring arm, plus straight
and bevel cutting heads
Purchase Date
ID Number (on bottom of board)
Date (on bottom of board)
For best results use only
authentic Logan blades
Use Logan Blade #270
PLUS
Model 750 Simplex Plus - 40" mat cutter
Model 760 Simplex Plus - 60" mat cutter
www.logangraphic.com
Logan Graphic Products, Inc.
Wauconda, IL 60084 USA
Phone (847) 526-5515 Fax (847) 526-5155
Toll Free (800) 331-6232
Email - cs@logangraphic.com
1100 Brown Street
L759N2 5/07
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Logan Professional Serie

Sommaire des Matières pour Logan Professional Serie

  • Page 1 27" squaring arm, plus straight and bevel cutting heads For best results use only authentic Logan blades www.logangraphic.com Use Logan Blade #270 Logan Graphic Products, Inc. 1100 Brown Street Wauconda, IL 60084 USA Phone (847) 526-5515 Fax (847) 526-5155...

  • Page 2: Table Des Matières

    Logan Graphic Products, Inc. (“Logan”) warrants the 750 SIMPLEX PLUS to be free from defects in parts and workmanship for a period of two years from the date of original purchase. Logan warrants that it will either repair or replace, in its sole discretion, any necessary replacement parts found to be defective. Should the product need to be returned to Logan for repair or replacement parts, authorization for any return must come from Logan in writing.

  • Page 3: Product Description

    40” Laminated Cutting Board with Mat Guide in aluminum channels, two guide rail stops, 27” Squaring Arm, Squaring Arm Stop, Slip Sheet, Straight and Bevel Cutting Heads, Logan Screwdriver and 1 five pack of Logan #270 blades. 760 Simplex Plus - 60”...

  • Page 4: Orientation

    Mat Guide Aluminum Guide Channels (2) Channel Screws (4) Guide Rail Stops (2) Squaring Arm Stop (1) Logan Screwdriver 10. Five Pack of #270 blades 11. #750 Base Board (not shown) 12. Slip Sheet (not shown) 13. Instruction Manual (not shown)

  • Page 5: Blade Installation

    SIMPLEX PLUS M A T C U T T E R M O D E L S 7 5 0 & 7 6 0 C. BLADE INSTALLATION 701 Straight Cutting Head Remove the Blade Screw and the Blade Cover from the Blade Holder. Place one #270 blade, sharp edge down, in the slot on the Blade Holder and line up the hole in the blade with the desired depth setting.

  • Page 6: Cutting A Beveled Opening Using Marked Lines

    SIMPLEX PLUS M A T C U T T E R M O D E L S 7 5 0 & 7 6 0 B. CUTTING A BEVELED OPENING USING MARKED LINES EXAMPLE: Cutting a mat with a 2” border. 1.

  • Page 7: Cutting A Beveled Opening Using One Production Stop

    SIMPLEX PLUS M A T C U T T E R M O D E L S 7 5 0 & 7 6 0 C. CUTTING A BEVELED OPENING USING ONE PRODUCTION Fig. 1 STOP EXAMPLE: Cutting a mat with a 2” border. 1.

  • Page 8: Cutting A Beveled Opening Using Two Production Stops

    SIMPLEX PLUS M A T C U T T E R M O D E L S 7 5 0 & 7 6 0 D. CUTTING A BEVELED OPENING USING TWO PRODUCTION STOPS EXAMPLE: Cutting a mat with a 2” border. NOTE: This method should only be used when cutting multiple numbers of mats that have the same outside and inside dimensions.

  • Page 9: Adjustments & Maintenance

    SIMPLEX PLUS M A T C U T T E R M O D E L S 7 5 0 & 7 6 0 ADJUSTMENTS & MAINTENANCE A. BLADE DEPTH ADJUSTMENT- BEVEL CUTTING HEAD Tools needed: Screwdriver, Ruler Fig. 4 1/8”...

  • Page 10: Helpful Hints

    4. A NOTE ON BLADE LIFE: No two blades may last the same. It is a good idea to install a new blade before starting a new project to insure best cutting results. Note: Use only authentic Logan blades TROUBLE SHOOTING Problem...

  • Page 11: Double Mat

    SIMPLEX PLUS M A T C U T T E R M O D E L S 7 5 0 & 7 6 0 Detailed Instructions on how to cut more creative style mats. DOUBLE RECTANGLE MAT (Example: 8” x 10” with 3 ”...
  • Page 12 F55 - Flex Point Strip 2,500 pcs. F56 - Rigid Point Strip 2,500 pcs. See your local Logan Dealer for availability or call at 800/331-6232 for a dealer near you, or please check our 'where to buy' section on Logan's website www.logangraphic.com...
  • Page 13 Pour de meilleurs résultats n’utilisez que les lames Logan authentiques Para mejores resultados utilice solamente las Date d'achat cuchillas auténticas de Logan Numéro d’identification (partie inférieure du support) Für optimale Schneidergebnisse Date (partie inférieure du support) Verwendung von Logan- Originalklingen empfohlen Fecha de Compra www.logangraphic.com...
  • Page 14 Felicitaciones por su compra del Cortador de Lámina Perimétrica Simplex Plus de Nous vous félicitons d’avoir acheté le couteau à passe-partout Logan Simplex Plus Le Logan. El Simplex Plus es un cortador de la lámina perimétrica bien diseñado con Simplex Plus est un couteau à passe-partout de conception originale doté de características profesionales para producir resultados profesionales.
  • Page 15 C O U T E A U X À PA S S E - PA R T O U T M O D È L E S 7 5 0 E T 7 6 0 SIMPLEX PLUS C O R TA D O R D E L Á M I N A P E R I M É T R I C A M O D E L O S 7 5 0 Y 7 6 0 PA S S E PA R T O U T S C H N E I D E R M O D E L L E 7 5 0 &...

  • Page 16: Identificazione Dei Componenti

    Destornillador Logan y 1 paquete de cinco cuchillas Logan Schneideköpfe, Logan-Schraubenzieher und ein 5er Pack an Logan découpe en biseau et à angle droit, tournevis Logan et un paquet cacciavite Logan e una confezione da cinque lame Logan #270.
  • Page 17 7. Topes del Carril Guía (2) Parte inferiore 8. Butée de bras d’équerrage (1) 8. Tope del Brazo de Escuadra (1) 9. Tournevis Logan 9. Destornillador Logan 10. Paquet de cinq lames de rechange n° 270 10. Paquete de cinco cuchillas #270 11.
  • Page 18 C O U T E A U X À PA S S E - PA R T O U T M O D È L E S 7 5 0 E T 7 6 0 SIMPLEX PLUS C O R TA D O R D E L Á M I N A P E R I M É T R I C A M O D E L O S 7 5 0 Y 7 6 0 PA S S E PA R T O U T S C H N E I D E R M O D E L L E 7 5 0 &...
  • Page 19 C O U T E A U X À PA S S E - PA R T O U T M O D È L E S 7 5 0 E T 7 6 0 SIMPLEX PLUS C O R TA D O R D E L Á M I N A P E R I M É T R I C A M O D E L O S 7 5 0 Y 7 6 0 PA S S E PA R T O U T S C H N E I D E R M O D E L L E 7 5 0 &...
  • Page 20 C O U T E A U X À PA S S E - PA R T O U T M O D È L E S 7 5 0 E T 7 6 0 SIMPLEX PLUS C O R TA D O R D E L Á M I N A P E R I M É T R I C A M O D E L O S 7 5 0 Y 7 6 0 PA S S E PA R T O U T S C H N E I D E R M O D E L L E 7 5 0 &...

  • Page 21: Découpe D'une Ouverture En Biseau En Utilisant Les Deux Butées De Production Multiples

    C O U T E A U X À PA S S E - PA R T O U T M O D È L E S 7 5 0 E T 7 6 0 SIMPLEX PLUS C O R TA D O R D E L Á M I N A P E R I M É T R I C A M O D E L O S 7 5 0 Y 7 6 0 PA S S E PA R T O U T S C H N E I D E R M O D E L L E 7 5 0 &...

  • Page 22: Découpe D'une Ouverture À Angle Droit

    C O U T E A U X À PA S S E - PA R T O U T M O D È L E S 7 5 0 E T 7 6 0 SIMPLEX PLUS C O R TA D O R D E L Á M I N A P E R I M É T R I C A M O D E L O S 7 5 0 Y 7 6 0 PA S S E PA R T O U T S C H N E I D E R M O D E L L E 7 5 0 &...

  • Page 23: Réglages Et Entretien

    C O U T E A U X À PA S S E - PA R T O U T M O D È L E S 7 5 0 E T 7 6 0 SIMPLEX PLUS C O R TA D O R D E L Á M I N A P E R I M É T R I C A M O D E L O S 7 5 0 Y 7 6 0 PA S S E PA R T O U T S C H N E I D E R M O D E L L E 7 5 0 &...
  • Page 24 C O U T E A U X À PA S S E - PA R T O U T M O D È L E S 7 5 0 E T 7 6 0 SIMPLEX PLUS C O R TA D O R D E L Á M I N A P E R I M É T R I C A M O D E L O S 7 5 0 Y 7 6 0 PA S S E PA R T O U T S C H N E I D E R M O D E L L E 7 5 0 &...
  • Page 25 C O U T E A U X À PA S S E - PA R T O U T M O D È L E S 7 5 0 E T 7 6 0 SIMPLEX PLUS C O R TA D O R D E L Á M I N A P E R I M É T R I C A M O D E L O S 7 5 0 Y 7 6 0 PA S S E PA R T O U T S C H N E I D E R M O D E L L E 7 5 0 &...

  • Page 26: Conseils Utiles

    Remarque : N’utilisez que des lames Logan authentiques. Nota: Use cuchillas auténticas de Logan solamente. 5. Pour éviter les aléas de la découpe du verre, utilisez simplement le coupe-verre 5.
  • Page 27 Solution Solución Lösung Soluzione • N’utilisez que des lames d’origine Logan. • Use cuchillas auténticas de Logan solamente. • Verwenden Sie nur echte Logan-Klingen. • Utilizzare esclusivamente lame Logan originali. • Lame réglée à une hauteur excessive. (voir page 8) •...
  • Page 28 C O U T E A U X À PA S S E - PA R T O U T M O D È L E S 7 5 0 E T 7 6 0 SIMPLEX PLUS C O R TA D O R D E L Á M I N A P E R I M É T R I C A M O D E L O S 7 5 0 Y 7 6 0 PA S S E PA R T O U T S C H N E I D E R M O D E L L E 7 5 0 &...
  • Page 29 C O U T E A U X À PA S S E - PA R T O U T M O D È L E S 7 5 0 E T 7 6 0 SIMPLEX PLUS C O R TA D O R D E L Á M I N A P E R I M É T R I C A M O D E L O S 7 5 0 Y 7 6 0 PA S S E PA R T O U T S C H N E I D E R M O D E L L E 7 5 0 &...
  • Page 30 C O U T E A U X À PA S S E - PA R T O U T M O D È L E S 7 5 0 E T 7 6 0 SIMPLEX PLUS C O R TA D O R D E L Á M I N A P E R I M É T R I C A M O D E L O S 7 5 0 Y 7 6 0 PA S S E PA R T O U T S C H N E I D E R M O D E L L E 7 5 0 &...
  • Page 31 Libro sulla decorazione dei passepartout - Modello 240-M. Incorniciatura fai-da-te - Modello 241-M. Tout ce que vous devez savoir sur les systèmes d’outillage pour les encadrements de documents de Logan. Apprenez tous les secrets de la part des encadreurs professionnels pour créer vos propres encadrements artistiques.
  • Page 32 3 étapes, autorisant un accroissement graduel de la hauteur de la lame. Utilise une lame ordinaire. Logan – Modèle 324, équivalent au Dexter ou à l’X-Acto. Couteau à passe-partout en ovale et en cercle en 3 étapes - Modèle 201.

Ce manuel est également adapté pour:

Simplex plus 750Simplex plus 760

Table des Matières