Sommaire des Matières pour OFX CR-32
- Page 1 CLOCK RADIO Model no.: CR-32 OPERATING INSTRUCTIONS Please read and follow this instruction manual carefully before using the unit and retain it for future reference...
-
Page 2: Safety Instructions
SAFETY INSTRUCTIONS WARNING: IF CONNECTED TO AN AC OUTLET: TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. THE IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SHALL INCLUDE, IF AND AS APPLICABLE TO THE APPLIANCE, STATEMENTS THAT CONVEY TO THE USER THE INFORMATION ITEMIZED IN THIS PARAGRAPH: 1. -
Page 3: Compliance With Fcc Regulations
COMPLIANCE WITH FCC REGULATIONS This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B Digital Device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. - Page 4 Clock Setting / Preset Station Button CLK/MEM - / HR - Clock-Alarm Setting/Preset Station decrease/Tunning decrease / MIN - Clock-Alarm Setting/Preset Station increase/Tunning increase Adjust the LED screen brightness DIMMER - Volume decrease (From Level 16 to Level 1) / Alarm2 ALM 2/VOL- Volume increase (From Level 1 to Level 16) / Alarm1 ALM 1/VOL+...
-
Page 5: Time Setting
AC OPERATION 1. Connect the AC Power cord to a wall outlet with AC120V/60Hz power supply. Time Setting 1、In standby mode, press CLK/MEM button to enter into clock setting mode, again press CLK/MEM button for 2-3 seconds, time digital blinking, then press HR/MIN buttons to set the time, and press CLK/MEM button to confirm. -
Page 6: Volume Control
Auto power-off (Sleep mode) Under power-on mode, press SLEEP button, the LED will blinking display “90” (blinking lasts for 5 seconds). Repeatedly press the SLEEP button during the blinking period, then you can choose among 90→80→70→······→10→OFF for auto shutdown time. 5 seconds after setting the time, the setting will be confirmed automatically and auto power-off function will start up. -
Page 7: Radioréveil
RADIORÉVEIL Modèle numéro : CR-32 INSTRUCTIONS D’UTILISATION Merci de lire attentivement et de respecter ce manuel d'instruction avant d'utiliser l'unité et conservez-le pour référence ultérieure... -
Page 8: Instructions De Securité
INSTRUCTIONS DE SECURITÉ AVERTISSEMENT : SI CONNECTÉ SUR UNE PRISE SECTEUR CA : POUR ÉVITER LES RISQUES D’INCENDIE OU DE CHOC ÉLECTRIQUE, N’EXPOSEZ PAS CET APPAREIL À LA PLUIE OU L'HUMIDITÉ. ATTENTION RISQUE D’ELECTROCHOC NE PAS OUVRIR L ’ éclair avec le symbole de flèche en tête dans un triangle Le point d’exclamation dans un triangle équilatéral a pour but d’alerter... -
Page 9: Conformité Avec Les Réglementations Fcc
33. Dégât nécessitant réparation - L'appareil doit être réparée par du personnel qualifié uniquement lorsque : F. Le cordon d’alimentation ou la fiche a été endommagée; ou G. Des objets sont tombés ou du liquide s’est répandu dans l'appareil, ou H. -
Page 10: Fonctions Et Commandes
FONCTIONS ET COMMANDES Touche de réglage de l'horloge / des stations présélectionnées CLK/MEM - Réglage l'horloge d'alarme/station présélectionnée précédente/Diminution de fréquence Réglage l'horloge d'alarme/station présélectionnée suivante/Augmentation de fréquence Réglage de la luminosité de l'écran DEL DIMMER - Diminution du volume (depuis le niveau 16 au niveau 1) / Alarme 2 ALM 2/VOL- Augmentation du volume (depuis le niveau 1 au niveau 16) / Alarme 1 ALM 1/VOL-... -
Page 11: Fonctionnement Sur Secteur
FONCTIONNEMENT SUR SECTEUR 2. Connectez l'adaptateur d'alimentation CA sur une prise murale avec une alimentation CA 120V/60Hz. Réglage de l’heure 2、En mode veille, appuyez sur la touche CLK/MEM pour passer en mode de réglage d'horloge, appuyez de nouveau sur la touche CLM/MEM pendant 2-3 secondes, les chiffres de l'heure clignote, puis appuyez sur les touches HR/MIN pour régler l'heure, puis appuyez sur la touche CLK/MEM pour confirmer. - Page 12 pour passer à la station présélectionnée suivante, et la fréquence s'affichera au bout de 3 secondes. Sans avoir à appuyer sur aucune touche, l'affichage de l'horloge reviendra au bout de 5 secondes. Extinction automatique (mode veille) En mode allumé, appuyez sur la touche SLEEP, la DEL clignotera en affichant « 90 » (pendant 5 secondes).
- Page 13 RADIO RELOJ Modelo no.: CR-32 INSTRUCCIONES DE USO Por favor lea este manual cuidadosamente antes de utilizar este equipo, y consérvelo para futuras referencias.
-
Page 14: Instrucciones De Seguridad
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PRECAUCIÓN: SI CONECTA A UNA FUENTE DE ALIMENTACIÓN AC: PARA PREVENIR FUEGO O DESCARGAS ELÉCTRICAS, NO EXPONGA EL EQUIPO A LLUVIA NI HUMEDAD. PRECAUCIÓN Riesgo de descarga eléctrica. NO ABRIR Éste símbolo pretende Este símbolo pretende PRECAUCIÓN: Para informar al usuario sobre informar al usuario sobre... - Page 15 9. Polarización o aterrizaje – Deberá tomar precauciones de manera que la polarización y aterrizaje del equipo no se vean afectadas. 10. Protección del cable de alimentación – Los cables de alimentación deberán acomodarse de manera que no puedan ser pisados o aplastados por elementos que se coloquen sobre ellos, preste particular atención a los conectores, receptáculos y el punto donde el cable sale del equipo.
- Page 16 CUMPLIMIENTO CON LAS REGULACIONES DE LA FCC Este equipo ha sido probado, y se encontró que cumple con los límites de un dispositivo digital clase B, de acuerdo con la Parte 15 de las reglas FCC. Estos límites están diseñados para proveer protección razonable contra interferencia dañina en instalaciones residenciales.
-
Page 17: Funciones Y Controles
FUNCIONES Y CONTROLES 1. CLK/MEM (Reloj/Memoria) – Configuración del reloj / Estaciones prestablecidas. 2. / HR – Configuración de hora y alarma / Estación prestablecida anterior / Estación anterior. 3. / MIN – Configuración de hora y alarma / Siguiente estación prestablecida / Siguiente estación. -
Page 18: Configuración De Alarma
FUNCIONAMIENTO AC 1. Cable de AC a la fuente de alimentación con 120V AC/60Hz. CONFIGURACIÓN DE HORA 1. En el modo de espera, presione el botón CLK/MEM para entrar al modo de configuración de hora, de nuevo presione el botón CLK/MEM por 2-3 segundos, la hora parpadeará, luego presione los botones HR y MIN para ajustar la hora y presione una última vez el botón CLK/MEM para confirmar. -
Page 19: Control De Volumen
3. Búsqueda automática: Mantenga presionado el botón HR o el botón MIN para buscar estaciones automáticamente. 4. Almacenamiento de estaciones: seleccione la frecuencia de radio que desea almacenar, luego presione el botón CLK/MEM por 2-3 segundos, y la pantalla LED mostrará “P01”, presione el botón HR o el botón MIN para seleccionar la ubicación en que desea almacenar la estación, por último presione CLK/MEM para confirmar. - Page 20 ESPECIFICACIONES Rango de frecuencia AM 530 – 1710 kHz FM 87.5 – 108 MHz Fuentes de alimentación 120V ~ 60 Hz 5W ó 2 baterías “AAA” 1.5V DC (baterías de respaldo no incluidas)